中医药产品向世界走来
唐纳德·加贝利诺/美国GIC工程公司总裁
我叫唐纳德·加贝利诺，我的家早年从意大利移居美国。我本人出生于美国阿拉巴马州，接受过机械专业的高等教育。40多年来，一直在美国航空航天局下属的精密仪表公司从事食品和药品的软胶囊机械的研发和加工。出于对软胶囊加工业的专门知识和强烈的责任感，以及多位多年合作伙伴的共同支持，GIC工程公司向全世界的食品界和医药界提供先进的软胶囊生产机械及其相关配套技术。
出于西方文化的背景，我对中华民族具有一种强烈的神往。几千年流传的中国中草药就象他们的万里长城一样，震撼着同时又影响着全世界各民族。我们总是耐心的期待，期待着总有一天，把中国的中草药同先进的软胶囊技术相结合，把中国的中草药变成全人类共有的财富。
中国政府实行的改革开放政策使中国的经济得到突飞猛进的发展。同时，也大大拉近了中国同世界的距离。1999年底，我们同昆明圣火制药有限责任公司就引进GIC软胶囊生产线及其配套设备和技术进行了认真的讨论和可行性分析。2000年6月，合同正式签订，这是向中国提供的第一套最先进的软胶囊设备。我们终于盼到了把神奇的中国中草药同最先进的软胶囊技术相结合的一天。
然而，我和圣火制药公司的蓝桂华总经理都感到，把我们双方的优点和长处相结合，发展出世界市场，特别是美国市场可以接受的一流产品，责任是重大的。用中国人的话说，就是要一步一个脚印。优质的软胶囊产品，依赖于高质量的明胶，合理的工艺配方，严格的加工工艺三个方面的最佳配合。因此，从合同签订开始，我就同蓝总就理洫王牌血塞通软胶囊的最佳工艺配方进行了深入探讨。在以后的工作中，圣火制药公司工程部的工程师和GIC公司的工程师双方密切配合，根据我方提供的技术图纸进行了无数次认真讨论。通过双方心对心的坦诚交流，我们克服了语言沟通的障碍，克服了技术理解的障碍，克服了设备安装的障碍。用我们的话说，就象软胶囊上的两片囊皮，粘合得完美无瑕。用中国人的话说，叫做天衣无缝。终于，我们顺利地通过设备调试，生产出世界一流的软胶囊产品……
根据我多年的专业经验，一流的中药配方，一流的健康疗效，一流的员工素质，一流的设备技术，必然带来一流的销售利润。现在，我真正感到，中医药产品正向世界走来。, 百拇医药
我叫唐纳德·加贝利诺，我的家早年从意大利移居美国。我本人出生于美国阿拉巴马州，接受过机械专业的高等教育。40多年来，一直在美国航空航天局下属的精密仪表公司从事食品和药品的软胶囊机械的研发和加工。出于对软胶囊加工业的专门知识和强烈的责任感，以及多位多年合作伙伴的共同支持，GIC工程公司向全世界的食品界和医药界提供先进的软胶囊生产机械及其相关配套技术。
出于西方文化的背景，我对中华民族具有一种强烈的神往。几千年流传的中国中草药就象他们的万里长城一样，震撼着同时又影响着全世界各民族。我们总是耐心的期待，期待着总有一天，把中国的中草药同先进的软胶囊技术相结合，把中国的中草药变成全人类共有的财富。
中国政府实行的改革开放政策使中国的经济得到突飞猛进的发展。同时，也大大拉近了中国同世界的距离。1999年底，我们同昆明圣火制药有限责任公司就引进GIC软胶囊生产线及其配套设备和技术进行了认真的讨论和可行性分析。2000年6月，合同正式签订，这是向中国提供的第一套最先进的软胶囊设备。我们终于盼到了把神奇的中国中草药同最先进的软胶囊技术相结合的一天。
然而，我和圣火制药公司的蓝桂华总经理都感到，把我们双方的优点和长处相结合，发展出世界市场，特别是美国市场可以接受的一流产品，责任是重大的。用中国人的话说，就是要一步一个脚印。优质的软胶囊产品，依赖于高质量的明胶，合理的工艺配方，严格的加工工艺三个方面的最佳配合。因此，从合同签订开始，我就同蓝总就理洫王牌血塞通软胶囊的最佳工艺配方进行了深入探讨。在以后的工作中，圣火制药公司工程部的工程师和GIC公司的工程师双方密切配合，根据我方提供的技术图纸进行了无数次认真讨论。通过双方心对心的坦诚交流，我们克服了语言沟通的障碍，克服了技术理解的障碍，克服了设备安装的障碍。用我们的话说，就象软胶囊上的两片囊皮，粘合得完美无瑕。用中国人的话说，叫做天衣无缝。终于，我们顺利地通过设备调试，生产出世界一流的软胶囊产品……
根据我多年的专业经验，一流的中药配方，一流的健康疗效，一流的员工素质，一流的设备技术，必然带来一流的销售利润。现在，我真正感到，中医药产品正向世界走来。, 百拇医药