中药类商品是外贸出口新的增长点
——访中国医药保健品进出口商会会长魏小荣
本报记者赵 雯
最新消息显示，我国离世界贸易组织的大门仅一步之遥。对于医保进出口行业而言，入世即意味着难得的机遇和严峻的挑战。正值“2001年全国医保行业科工贸结合暨中小企业国际市场开拓研讨会”即将召开之际，记者采访了其主办单位——中国医药保健品进出口商会会长魏小荣先生。
记者(以下简称记)：魏会长，请您首先介绍一下目前我国医保产品特别是中医药产品的进出口状况。
魏小荣(以下简称魏)：据海关统计，今年1—6月份我国医保产品进出口总额为39.03亿美元，同比增长16.8%。其中出口23.19亿美元，同比增长13.62%；进口15.84亿美元，同比增长21.8%。贸易顺差7.35亿美元。具体到中药及中药保健品，今年1—6月进出口总额为3.29亿美元，同比增长1.5%，其中出口2.59亿美元，同比下降3.58%；进口0.7亿美元，同比增长26.11%。从出口看，中药材出口1.68亿美元，同比增长1.26%；植物提取物出口0.46亿美元，同比下降22.01%；中成药出口0.45亿美元，同比增长2.87%。从进口看，中药材进口0.36亿美元，同比下降5.4%；中成药进口0.23亿美元，同比增加144.34%；植物提取物进口0.1亿美元，同比增长36.58%。
, http://www.100md.com
与去年同期相比，中药类商品的进出口贸易额占医保行业进出口总额的比重越来越少，增长幅度很小。
记：造成这种状况的原因是什么?
魏：首先是出口产品结构不合理。去年中药类商品出口总额为5亿美元，其中4.5亿是中药材出口。今年上半年中药材出口比重有所下降，但仍占中药类商品出口总额的60%以上，这种低科技含量、低附加值、粗加工的中药材品种占主导地位的出口结构，势必大大降低出口贸易额的含金量。
其次是观念问题。目前在中药类商品出口问题上，自上而下存在着一种固有观念，认为中药类商品只是针对华人群体，只有华人才能接受。这种观念的束缚大大影响了中药类商品在国际市场的开拓。其实，现在全世界都需要天然植物药品、保健品，中药类商品应站在全球战略高度，把服务目标对准全世界各种族人群。
第三是资金投入不足。现在从中央到地方，对中药及中药保健品的开发投资力度不大。政府应站在保护民族工业的高度来扶持中药类产品的开发、推广。同时，还要下大力气保护中药类商品的自主知识产权，尤其应避免审批过程中的泄密及侵权行为。
, 百拇医药
记：您对“入世”后中药及中药保健品的出口形势怎么看?
魏：勿庸置疑，“入世”将会给我国医药保健品市场带来很大冲击，特别是以仿制品种为主的西药企业，将面临很大风险及压力。我认为，入世后唯一能发展的就是中药和中药保健品，这是目前我国医药保健品行业中最具自主知识产权的一类商品，它将成为我国21世纪外贸出口的新的增长点。
记：请您详细分析一下。
魏：我之所以这样说，主要基于以下两个条件：
第一，我国有丰富的资源。依据80年代初进行的全国中药资源调查数据，我国现有中草药资源种类已达12807种，其中天然药用植物11146种，常用中草药材(天然植物药)1200多种，民族药4000多种，民间药7000多种，还有药用植物1581种，药用矿物80种。仅对320种常见植物药材的统计，总蕴藏量就达850万吨左右。
, http://www.100md.com
另外，我国的中药制药产业初具规模。据不完全统计，目前我国中成药制药企业已超过500家，生产中药的西药厂约1000家，中药保健品厂约3000家。中药工业总产值约300多亿元，中药保健品产值约300多亿元。二者相加，总额600多亿元。
第二，国外对中药类商品有需求。这主要体现在全球范围的对天然植物药的开发利用热潮上。据统计，世界上有120多个国家和地区已有各种类型的植物医药机构，天然植物药在世界药品市场上的交易额已达300亿美元，而且正在以每年20%的速度增长。美国1997年颁布的“植物药在美批准法”开始允许传统植物药中的天然复方混合制剂作为药物进入美国市场；欧洲每年消耗的植物药占药品总额的23%；日本、韩国等国家以及一些国际制药巨头都在不断加大对天然植物药的研发力度。作为中药大国，中医药的发源地，我们理应抓住时机，利用“入世”这一有利的国际环境，在激烈的市场竞争中迎接挑战，让中国的天然植物药尽快进入各国的主流社会。
记：您认为目前加快中药类商品出口应着力解决哪些问题?
, 百拇医药
魏：前面讲的出口结构不合理、资金投入不足、观念问题等等，都是应着力解决的。另外我还想谈一个开发意识问题。我与一些企业领导接触，他们往往满足于已取得的国内市场开发业绩，不想再耗费更多的时间、精力和财力去拓展国际市场。其实，国际市场是个更大的市场，仅美国，每年用于医疗保健方面的开支就达7000亿美元，用于各种替代疗法的开支近200亿美元，其草药市场也已达40亿美元。40亿美元，相当于国内中药工业一年的总产值。这样大的一个市场，丢掉岂不可惜。
由于国外对中药等审批程序复杂、标准严格，再加上中、西医理论认识上的差异，近期内，以药品名义打入国际市场比较困难。所以，今后一个时期，我们应主要以中药保健品进入国际市场为主，可以搞一些针对专门人群的以单味药材制成的单一功能的保健品出口，其前景看好。
记：中国医药保健品商会的主要职能是什么?
魏：医保商会是一个行业的促进组织，其宗旨是对医药保健品进出口经营进行协调，维护对外贸易秩序，保护公平竞争，维护国家、行业利益及会员企业的合法权益，为扩大医药保健品进出口贸易服务。商会的主要职能之一就是发挥桥梁纽带作用，为国内外商业交流、合作提供中介服务，为国内科工贸之间的有机结合牵线搭桥。这次组织的研讨会，既是对“入世”后医保行业外贸业务发展思路的一种探讨，也是为行业内科工贸交流提供机会，希望通过商会的中介作用，促进科工贸紧密结合，努力营造一个推动高科技成果转化、培育医药保健品高新技术的环境，从而达到促进医药保健品高科技、高附加值、深加工产品扩大出口的目的。, http://www.100md.com
本报记者赵 雯
最新消息显示，我国离世界贸易组织的大门仅一步之遥。对于医保进出口行业而言，入世即意味着难得的机遇和严峻的挑战。正值“2001年全国医保行业科工贸结合暨中小企业国际市场开拓研讨会”即将召开之际，记者采访了其主办单位——中国医药保健品进出口商会会长魏小荣先生。
记者(以下简称记)：魏会长，请您首先介绍一下目前我国医保产品特别是中医药产品的进出口状况。
魏小荣(以下简称魏)：据海关统计，今年1—6月份我国医保产品进出口总额为39.03亿美元，同比增长16.8%。其中出口23.19亿美元，同比增长13.62%；进口15.84亿美元，同比增长21.8%。贸易顺差7.35亿美元。具体到中药及中药保健品，今年1—6月进出口总额为3.29亿美元，同比增长1.5%，其中出口2.59亿美元，同比下降3.58%；进口0.7亿美元，同比增长26.11%。从出口看，中药材出口1.68亿美元，同比增长1.26%；植物提取物出口0.46亿美元，同比下降22.01%；中成药出口0.45亿美元，同比增长2.87%。从进口看，中药材进口0.36亿美元，同比下降5.4%；中成药进口0.23亿美元，同比增加144.34%；植物提取物进口0.1亿美元，同比增长36.58%。
, http://www.100md.com
与去年同期相比，中药类商品的进出口贸易额占医保行业进出口总额的比重越来越少，增长幅度很小。
记：造成这种状况的原因是什么?
魏：首先是出口产品结构不合理。去年中药类商品出口总额为5亿美元，其中4.5亿是中药材出口。今年上半年中药材出口比重有所下降，但仍占中药类商品出口总额的60%以上，这种低科技含量、低附加值、粗加工的中药材品种占主导地位的出口结构，势必大大降低出口贸易额的含金量。
其次是观念问题。目前在中药类商品出口问题上，自上而下存在着一种固有观念，认为中药类商品只是针对华人群体，只有华人才能接受。这种观念的束缚大大影响了中药类商品在国际市场的开拓。其实，现在全世界都需要天然植物药品、保健品，中药类商品应站在全球战略高度，把服务目标对准全世界各种族人群。
第三是资金投入不足。现在从中央到地方，对中药及中药保健品的开发投资力度不大。政府应站在保护民族工业的高度来扶持中药类产品的开发、推广。同时，还要下大力气保护中药类商品的自主知识产权，尤其应避免审批过程中的泄密及侵权行为。
, 百拇医药
记：您对“入世”后中药及中药保健品的出口形势怎么看?
魏：勿庸置疑，“入世”将会给我国医药保健品市场带来很大冲击，特别是以仿制品种为主的西药企业，将面临很大风险及压力。我认为，入世后唯一能发展的就是中药和中药保健品，这是目前我国医药保健品行业中最具自主知识产权的一类商品，它将成为我国21世纪外贸出口的新的增长点。
记：请您详细分析一下。
魏：我之所以这样说，主要基于以下两个条件：
第一，我国有丰富的资源。依据80年代初进行的全国中药资源调查数据，我国现有中草药资源种类已达12807种，其中天然药用植物11146种，常用中草药材(天然植物药)1200多种，民族药4000多种，民间药7000多种，还有药用植物1581种，药用矿物80种。仅对320种常见植物药材的统计，总蕴藏量就达850万吨左右。
, http://www.100md.com
另外，我国的中药制药产业初具规模。据不完全统计，目前我国中成药制药企业已超过500家，生产中药的西药厂约1000家，中药保健品厂约3000家。中药工业总产值约300多亿元，中药保健品产值约300多亿元。二者相加，总额600多亿元。
第二，国外对中药类商品有需求。这主要体现在全球范围的对天然植物药的开发利用热潮上。据统计，世界上有120多个国家和地区已有各种类型的植物医药机构，天然植物药在世界药品市场上的交易额已达300亿美元，而且正在以每年20%的速度增长。美国1997年颁布的“植物药在美批准法”开始允许传统植物药中的天然复方混合制剂作为药物进入美国市场；欧洲每年消耗的植物药占药品总额的23%；日本、韩国等国家以及一些国际制药巨头都在不断加大对天然植物药的研发力度。作为中药大国，中医药的发源地，我们理应抓住时机，利用“入世”这一有利的国际环境，在激烈的市场竞争中迎接挑战，让中国的天然植物药尽快进入各国的主流社会。
记：您认为目前加快中药类商品出口应着力解决哪些问题?
, 百拇医药
魏：前面讲的出口结构不合理、资金投入不足、观念问题等等，都是应着力解决的。另外我还想谈一个开发意识问题。我与一些企业领导接触，他们往往满足于已取得的国内市场开发业绩，不想再耗费更多的时间、精力和财力去拓展国际市场。其实，国际市场是个更大的市场，仅美国，每年用于医疗保健方面的开支就达7000亿美元，用于各种替代疗法的开支近200亿美元，其草药市场也已达40亿美元。40亿美元，相当于国内中药工业一年的总产值。这样大的一个市场，丢掉岂不可惜。
由于国外对中药等审批程序复杂、标准严格，再加上中、西医理论认识上的差异，近期内，以药品名义打入国际市场比较困难。所以，今后一个时期，我们应主要以中药保健品进入国际市场为主，可以搞一些针对专门人群的以单味药材制成的单一功能的保健品出口，其前景看好。
记：中国医药保健品商会的主要职能是什么?
魏：医保商会是一个行业的促进组织，其宗旨是对医药保健品进出口经营进行协调，维护对外贸易秩序，保护公平竞争，维护国家、行业利益及会员企业的合法权益，为扩大医药保健品进出口贸易服务。商会的主要职能之一就是发挥桥梁纽带作用，为国内外商业交流、合作提供中介服务，为国内科工贸之间的有机结合牵线搭桥。这次组织的研讨会，既是对“入世”后医保行业外贸业务发展思路的一种探讨，也是为行业内科工贸交流提供机会，希望通过商会的中介作用，促进科工贸紧密结合，努力营造一个推动高科技成果转化、培育医药保健品高新技术的环境，从而达到促进医药保健品高科技、高附加值、深加工产品扩大出口的目的。, http://www.100md.com