我们可以平静高贵地面对死亡
http://www.100md.com
2000年5月18日
尽管许多人害怕死亡这个想法，患者和他们的医生、家庭、朋友在临终可以做一些事情使死亡的过程变得不那么痛苦。尽管没有“正确”的死亡方式，在死亡不可避免时，有六条途径使人积极地结束生命。
一个重要方面是防止疼痛。许多人害怕在疼痛中死去，医生需要了解这些恐惧，使患者和他们的家庭确信疼痛能够控制。
第二，让患者尽可能多地参与治疗措施的决定也很重要。患者由于能够做决定而觉得强大。而且当家庭和医生了解患者的选择时，能减轻他们顾虑采用了过多或过少的治疗的愧疚感。
第三，患者和他们的家庭还应知道该如何准备有关死亡的事情，患者应该解决好他们认为重要的事情。
第四，在生命终点心灵的需要非常重要，不仅应该有信仰仪式，还包括患者对生命的回顾、解决与人的矛盾冲突、与家人和朋友度过最后时光并道别。
另两个通常较少被认识到的问题是如何帮助患者体验“愉快的死亡”。临终患者帮助他人实现健康和幸福对患者很重要。
第六，应将患者看作独特的和“完整”的人，不止是病人或一个病例。
许多人害怕“糟糕地死去”胜过害怕死亡本身。“糟糕地死去”是指缺少提前计划、安排个人问题、减少家庭负担和与亲友道别的机会。对于临终患者和他们的家庭，提前准备并不是提前排除活着的希望，它只是做好一个计划，更放心地面对死亡。
一个重要方面是防止疼痛。许多人害怕在疼痛中死去，医生需要了解这些恐惧，使患者和他们的家庭确信疼痛能够控制。
第二，让患者尽可能多地参与治疗措施的决定也很重要。患者由于能够做决定而觉得强大。而且当家庭和医生了解患者的选择时，能减轻他们顾虑采用了过多或过少的治疗的愧疚感。
第三，患者和他们的家庭还应知道该如何准备有关死亡的事情，患者应该解决好他们认为重要的事情。
第四，在生命终点心灵的需要非常重要，不仅应该有信仰仪式，还包括患者对生命的回顾、解决与人的矛盾冲突、与家人和朋友度过最后时光并道别。
另两个通常较少被认识到的问题是如何帮助患者体验“愉快的死亡”。临终患者帮助他人实现健康和幸福对患者很重要。
第六，应将患者看作独特的和“完整”的人，不止是病人或一个病例。
许多人害怕“糟糕地死去”胜过害怕死亡本身。“糟糕地死去”是指缺少提前计划、安排个人问题、减少家庭负担和与亲友道别的机会。对于临终患者和他们的家庭，提前准备并不是提前排除活着的希望，它只是做好一个计划，更放心地面对死亡。
健康123网站独家提供，如欲转载，请标明出处
, http://www.100md.com