肥胖苛尔蒙研究东山再起
Leptin曾经似乎是极为有效的减肥药：一种自然的食欲减轻苛尔蒙，这种苛尔蒙的缺乏可导致肥胖。肥胖研究人员推测，提高人体血液中的
leptin水平可让他们吃得更少。当肥胖病人对 leptin治疗没有反应时，临床试验就拒绝了这一主意。但是，一项新的研究表明低 leptin水平会出现肥胖，并据此认为这种苛尔蒙也许会有助于某些人的减肥。
1994年科学家们就发现缺少两种版本(显型、隐型)的 leptin基因的小鼠身体脂肪含量超量、极度饥饿，而且不育。不久后，英国剑桥
Addenbrooke医院的内分泌学家 Stephen O'Rahilly鉴别出两位两种 leptin基因版本都缺失的表兄弟(妹)，他们表现出了
leptin缺失小鼠的特征。孩子们的父母大体上说不算肥胖，即使他们各自分别携带了一个有缺陷的基因和正常基因。
现在，O'Rahilly和他的同事们报告说一个人携带的leptin基因只要一个版本出现问题也会影响他的体重，即使其产生的结果与那些两个版本的基因都有问题的人相比没有那么明显。研究小组发现只有一个正常leptin基因版本的人所产生的相应苛尔蒙大约只相当于正常人的一半。他们在11月1日出版的《自然》周刊上报告说，结果是非常明显的，与其家族中两个版本的基因都正常的成员相比，他们的13个研究对象的体重更大，身体的脂肪含量明显要高。O'Rahilly说一篇未发表的论文研究了两个leptin基因版本都关闭了的人，他们对leptin治疗的反应“非常地好”，尽管他们还没有对只有一个基因版本有问题的人进行试验。
美国波斯顿Beth Israel Deaconess医学中心的肥胖病研究员Jeffery
Flier说，“我们现在知道，即使只比正常人少一点点leptin也足以引发身体脂肪含量和体重问题。”低水平的leptin是可以治疗的。正如O'Rahilly所说“也许只有少量肥胖病人与低水平的leptin有关，至少这也值得进行临床试验。”
(本版编辑 王丹红 译自 www.sciencenow.org), http://www.100md.com
leptin水平可让他们吃得更少。当肥胖病人对 leptin治疗没有反应时，临床试验就拒绝了这一主意。但是，一项新的研究表明低 leptin水平会出现肥胖，并据此认为这种苛尔蒙也许会有助于某些人的减肥。
1994年科学家们就发现缺少两种版本(显型、隐型)的 leptin基因的小鼠身体脂肪含量超量、极度饥饿，而且不育。不久后，英国剑桥
Addenbrooke医院的内分泌学家 Stephen O'Rahilly鉴别出两位两种 leptin基因版本都缺失的表兄弟(妹)，他们表现出了
leptin缺失小鼠的特征。孩子们的父母大体上说不算肥胖，即使他们各自分别携带了一个有缺陷的基因和正常基因。
现在，O'Rahilly和他的同事们报告说一个人携带的leptin基因只要一个版本出现问题也会影响他的体重，即使其产生的结果与那些两个版本的基因都有问题的人相比没有那么明显。研究小组发现只有一个正常leptin基因版本的人所产生的相应苛尔蒙大约只相当于正常人的一半。他们在11月1日出版的《自然》周刊上报告说，结果是非常明显的，与其家族中两个版本的基因都正常的成员相比，他们的13个研究对象的体重更大，身体的脂肪含量明显要高。O'Rahilly说一篇未发表的论文研究了两个leptin基因版本都关闭了的人，他们对leptin治疗的反应“非常地好”，尽管他们还没有对只有一个基因版本有问题的人进行试验。
美国波斯顿Beth Israel Deaconess医学中心的肥胖病研究员Jeffery
Flier说，“我们现在知道，即使只比正常人少一点点leptin也足以引发身体脂肪含量和体重问题。”低水平的leptin是可以治疗的。正如O'Rahilly所说“也许只有少量肥胖病人与低水平的leptin有关，至少这也值得进行临床试验。”
(本版编辑 王丹红 译自 www.sciencenow.org), http://www.100md.com