王振国遭"小鬼子"暗算
国宝中药在境外遭遇尴尬，中药出口路在何方？
(一)
长白山坐落在吉林省的东部，是国家级森林自然保护区，面积7万平方公里。美丽富饶的长白山是我国三大天然药库之一，蕴藏着许多的名贵中药材。"天仙"系列抗癌药就是由吉林省通化市长白山药物研究所所长王振国历经十五年，用数十种长白山中草药研制而成的。目前，世界上每天有50多个国家和地区的60万名癌症患者在使用"天仙"系列抗癌药。"天仙"系列抗癌药的名声大了，假冒的也就多了。
吉林省通化振国药业有限公司董事长王振国：早在1992年，我也曾经去过日本，当时有很多家在倒卖我的药，当时我还没有市场意识，觉得那个时候反正是给病人买的，咱们研究的药就是为了治病，谁买就买吧。
今年4月，王振国教授应邀去日本讲学。在一次上网时他偶然发现，他的"天仙"系列抗癌药被一家公司搬到了网上销售，再一搜索，令王振国大吃一惊，他发现在日本互联网上有70多家公司在公开倒卖"天仙"系列抗癌药。
, 百拇医药
王振国：在日本的网上有70多个公司，400多个网页在卖我的产品，最关键地是，他们把我的照片放在上面，我和王振国已经谈好，我在日本做他的总代理，其实根本没有委托，这样一整呢，就把市场搞乱了，很多癌症患者不知道那个是真的，那个是假的。
假冒伪劣天仙药给振国集团带来名誉上和经济上的重大损失。据通化振国药业有限公司介绍，假冒伪劣产品使他们在日本市场上一年的损失达1000多万元。
国际癌病康复协会日本支部会长井出诚：现在在日本有好多假的天仙抗癌药，以至于很多客人(患者)买假药吃，他们吃了以后没有效果，结果影响了客人(患者)的治疗，对此，很多人都有意见，他们都打电话来问这事。
吉林省通化振国药业有限公司法律顾问彭玉玮：它是对患者不负责任，使他们得不到及时的救治，那么他们受到的损失是不可估量的。
那么，面对这种混乱的情况，为什么就没有人出来管管呢，日本的有关方面对此又是什么态度呢？
, 百拇医药
(二)
据介绍，目前在日本依靠"天仙"系列抗癌药治疗的患者有5万多人，一些不法商家正是看中了这个巨大的市场，进行非法倒卖活动，在中国2000块钱的天仙药，倒到日本就能卖8000多块钱。
国际癌病康复协会日本支部会长井出诚：这些不法商家正是看到经济利益比较大，来进行非法倒卖活动，造成了好多假药流入了日本市场，这是日本天仙药市场混乱的一个原因；另外一个主要原因是我们日本不承认天仙系列是药品。
不承认"天仙"是药品，就使得"天仙"无法按照药品的有关条例得到日本政府的保护，有关部门对此也无法进行打击，于是"天仙"成了"三不管"产品，从而导致了目前日本市场上"天仙"产品鱼龙混杂、真假难辩的混乱现象。据了解，"天仙"系列抗癌药是国家批准生产的"准"字号医药产品，获得过国家专利，那么在日本，日本政府为什么不承认"天仙"系列是药品呢？
, 百拇医药
井出诚：我们日本没有承认它是药，因为它(天仙药)的成分我们不清楚。
那么，又是什么原因造成中药的成分不清楚呢？为此记者专门前往国家经贸委，采访了行业规划司的郑昕。
国家经贸委行业规划司助理巡视员郑昕：我们现在这个中成药，可以说基本上都是大复方，或者是复方制剂，中药、中成药复方，丸、散、膏、丹，神仙难辩。
吉林省通化振国药业有限公司董事长王振国：因为主要的是中药成分比较复杂，它不是单一成分，它是一个多种成分制剂，你比如，一种药就有几种成分，那么五种六种药合在一起，那就是几十种成分。
中日飞达联合有限公司总经理李承谦：我们有一个就是说，有一点舍不得把一些东西公开，认为这些是一些秘密，在西方的社会里，像西药，它把它的分子结构一分析以后，这个药是怎么组成的，它很清楚，可是我们中药不一样，A加上B不等于C，所以没有办法很稳定，所以在验证上，西方对这个成分，说你到底是一个什么样的组成，会有变化，所以就变成我们没有办法取得一个真正药物的执照。
, 百拇医药
原来，外国人不把"中药"当药，是因为我们中药的成分不公开，他们对中药的成分不了解，这样就造成我们的中药无法获得在国外的药物执照。这种现状使具有5000多年历史的中医药、我们的国宝却得不到当地政府有效的保护。
国际癌病康复协会日本支部会长井出诚：在这种情况下，天仙药就无法得到日本政府的保护，这是我们在日本开拓市场很大的问题。
如此尴尬的境地使"天仙"系列产品在日本没有一个明确的法律保障，因此出现众多日本企业假冒"天仙"代理商的局面也就不足为奇了。
"天仙"系列的海外总代理、中日飞达联合有限公司副董事长兼总经理李承谦：现在在美国有一个法律，我们只能作为一个食品，不能作为一个药品进去。
记者黄亮：现在，中药产品真正以药的名义进入美国市场的，目前有没有？
, 百拇医药 国家经贸委行业规划司助理巡视员郑昕：作为药品，进入美国市场，据我了解还没有，我们大部分还是以食品添加剂这个形式。
已有几千年历史的中医药是我们中华民族的瑰宝，而如今她却面临着比较尴尬的境地，我们国家的中医药如何才能正大光明地走出国门，被其他国家和地区、不同文化背景的人所接受呢？
(三)
我国的中医药经过五千多年的磨练，拥有了丰富的临床经验和独特的中医药文化。但是，世界各国的文化背景不同，要让外国人来接受我们的中医药文化，这显然不可能。
吉林省通化振国药业有限公司董事长王振国：很多国家对中药还不太了解，你比如说我刚到欧洲去交流的时候，给他们送一棵人参，这些教授不知道人参是什么。
国家经贸委行业规划司助理巡视员郑昕：你比如说，咱们吃的化学药，化学药是通过现代化学，主要是单方，而我们中药，我们叫做辨证施治，为什么叫中药，是在中医理论指导下的用药。
, 百拇医药
郑昕说，认识上的差异要求我们必须要把中药的成份全部公开。要根据国际市场要求，制定与国际接轨的中药质量标准。
王振国：国外要求它必须把中药的有效成分，单一的有效成分在定量上、定性上都要说清楚。那么中药恰恰它本身，一味中药就含有多种成分，而且有时候，药物的稳定性不是很好。
郑昕：作为药品呢，含有什么成分一定要告诉人家，我们现在中药为什么出不去，恐怕主要还是我们中药的质量标准不符合国际的要求。
看来，中药成分的不公开成了中药出口的一个不可逾越的障碍。
郑昕：我们的药要出口到对方，不管那个国家，都要申请专利保护，作为中药要走向国际市场，作为药走向市场，还有一个比较漫长的过程。
日前，王振国教授已经委托井出诚先生作为他在日本的全权代表来跟侵权单位交涉，并聘请了律师团准备向日本法院提起公诉。他的这一举动不管结果如何，都给我们的中药生产企业敲响了警钟：在我们中药还没有完全进入国际市场的今天，也要加大对自己产品知识产权保护的力度。因为我们中药走向国际市场的路还很长、很长。
(新华网), 百拇医药
(一)
长白山坐落在吉林省的东部，是国家级森林自然保护区，面积7万平方公里。美丽富饶的长白山是我国三大天然药库之一，蕴藏着许多的名贵中药材。"天仙"系列抗癌药就是由吉林省通化市长白山药物研究所所长王振国历经十五年，用数十种长白山中草药研制而成的。目前，世界上每天有50多个国家和地区的60万名癌症患者在使用"天仙"系列抗癌药。"天仙"系列抗癌药的名声大了，假冒的也就多了。
吉林省通化振国药业有限公司董事长王振国：早在1992年，我也曾经去过日本，当时有很多家在倒卖我的药，当时我还没有市场意识，觉得那个时候反正是给病人买的，咱们研究的药就是为了治病，谁买就买吧。
今年4月，王振国教授应邀去日本讲学。在一次上网时他偶然发现，他的"天仙"系列抗癌药被一家公司搬到了网上销售，再一搜索，令王振国大吃一惊，他发现在日本互联网上有70多家公司在公开倒卖"天仙"系列抗癌药。
, 百拇医药
王振国：在日本的网上有70多个公司，400多个网页在卖我的产品，最关键地是，他们把我的照片放在上面，我和王振国已经谈好，我在日本做他的总代理，其实根本没有委托，这样一整呢，就把市场搞乱了，很多癌症患者不知道那个是真的，那个是假的。
假冒伪劣天仙药给振国集团带来名誉上和经济上的重大损失。据通化振国药业有限公司介绍，假冒伪劣产品使他们在日本市场上一年的损失达1000多万元。
国际癌病康复协会日本支部会长井出诚：现在在日本有好多假的天仙抗癌药，以至于很多客人(患者)买假药吃，他们吃了以后没有效果，结果影响了客人(患者)的治疗，对此，很多人都有意见，他们都打电话来问这事。
吉林省通化振国药业有限公司法律顾问彭玉玮：它是对患者不负责任，使他们得不到及时的救治，那么他们受到的损失是不可估量的。
那么，面对这种混乱的情况，为什么就没有人出来管管呢，日本的有关方面对此又是什么态度呢？
, 百拇医药
(二)
据介绍，目前在日本依靠"天仙"系列抗癌药治疗的患者有5万多人，一些不法商家正是看中了这个巨大的市场，进行非法倒卖活动，在中国2000块钱的天仙药，倒到日本就能卖8000多块钱。
国际癌病康复协会日本支部会长井出诚：这些不法商家正是看到经济利益比较大，来进行非法倒卖活动，造成了好多假药流入了日本市场，这是日本天仙药市场混乱的一个原因；另外一个主要原因是我们日本不承认天仙系列是药品。
不承认"天仙"是药品，就使得"天仙"无法按照药品的有关条例得到日本政府的保护，有关部门对此也无法进行打击，于是"天仙"成了"三不管"产品，从而导致了目前日本市场上"天仙"产品鱼龙混杂、真假难辩的混乱现象。据了解，"天仙"系列抗癌药是国家批准生产的"准"字号医药产品，获得过国家专利，那么在日本，日本政府为什么不承认"天仙"系列是药品呢？
, 百拇医药
井出诚：我们日本没有承认它是药，因为它(天仙药)的成分我们不清楚。
那么，又是什么原因造成中药的成分不清楚呢？为此记者专门前往国家经贸委，采访了行业规划司的郑昕。
国家经贸委行业规划司助理巡视员郑昕：我们现在这个中成药，可以说基本上都是大复方，或者是复方制剂，中药、中成药复方，丸、散、膏、丹，神仙难辩。
吉林省通化振国药业有限公司董事长王振国：因为主要的是中药成分比较复杂，它不是单一成分，它是一个多种成分制剂，你比如，一种药就有几种成分，那么五种六种药合在一起，那就是几十种成分。
中日飞达联合有限公司总经理李承谦：我们有一个就是说，有一点舍不得把一些东西公开，认为这些是一些秘密，在西方的社会里，像西药，它把它的分子结构一分析以后，这个药是怎么组成的，它很清楚，可是我们中药不一样，A加上B不等于C，所以没有办法很稳定，所以在验证上，西方对这个成分，说你到底是一个什么样的组成，会有变化，所以就变成我们没有办法取得一个真正药物的执照。
, 百拇医药
原来，外国人不把"中药"当药，是因为我们中药的成分不公开，他们对中药的成分不了解，这样就造成我们的中药无法获得在国外的药物执照。这种现状使具有5000多年历史的中医药、我们的国宝却得不到当地政府有效的保护。
国际癌病康复协会日本支部会长井出诚：在这种情况下，天仙药就无法得到日本政府的保护，这是我们在日本开拓市场很大的问题。
如此尴尬的境地使"天仙"系列产品在日本没有一个明确的法律保障，因此出现众多日本企业假冒"天仙"代理商的局面也就不足为奇了。
"天仙"系列的海外总代理、中日飞达联合有限公司副董事长兼总经理李承谦：现在在美国有一个法律，我们只能作为一个食品，不能作为一个药品进去。
记者黄亮：现在，中药产品真正以药的名义进入美国市场的，目前有没有？
, 百拇医药 国家经贸委行业规划司助理巡视员郑昕：作为药品，进入美国市场，据我了解还没有，我们大部分还是以食品添加剂这个形式。
已有几千年历史的中医药是我们中华民族的瑰宝，而如今她却面临着比较尴尬的境地，我们国家的中医药如何才能正大光明地走出国门，被其他国家和地区、不同文化背景的人所接受呢？
(三)
我国的中医药经过五千多年的磨练，拥有了丰富的临床经验和独特的中医药文化。但是，世界各国的文化背景不同，要让外国人来接受我们的中医药文化，这显然不可能。
吉林省通化振国药业有限公司董事长王振国：很多国家对中药还不太了解，你比如说我刚到欧洲去交流的时候，给他们送一棵人参，这些教授不知道人参是什么。
国家经贸委行业规划司助理巡视员郑昕：你比如说，咱们吃的化学药，化学药是通过现代化学，主要是单方，而我们中药，我们叫做辨证施治，为什么叫中药，是在中医理论指导下的用药。
, 百拇医药
郑昕说，认识上的差异要求我们必须要把中药的成份全部公开。要根据国际市场要求，制定与国际接轨的中药质量标准。
王振国：国外要求它必须把中药的有效成分，单一的有效成分在定量上、定性上都要说清楚。那么中药恰恰它本身，一味中药就含有多种成分，而且有时候，药物的稳定性不是很好。
郑昕：作为药品呢，含有什么成分一定要告诉人家，我们现在中药为什么出不去，恐怕主要还是我们中药的质量标准不符合国际的要求。
看来，中药成分的不公开成了中药出口的一个不可逾越的障碍。
郑昕：我们的药要出口到对方，不管那个国家，都要申请专利保护，作为中药要走向国际市场，作为药走向市场，还有一个比较漫长的过程。
日前，王振国教授已经委托井出诚先生作为他在日本的全权代表来跟侵权单位交涉，并聘请了律师团准备向日本法院提起公诉。他的这一举动不管结果如何，都给我们的中药生产企业敲响了警钟：在我们中药还没有完全进入国际市场的今天，也要加大对自己产品知识产权保护的力度。因为我们中药走向国际市场的路还很长、很长。
(新华网), 百拇医药