转基因猴带来人类疾病新疗法希望
(12/1/2001)
安迪是在去年10月出世，是以塞入一个基因的未受精卵子“制造”的。
(华盛顿综合电)科学家希望对世界上第一只基因改造的灵长类动物猴子的研究，将有助於发现诸如老年痴呆症、爱滋病及癌症的新基因疗法。
在去年10月2日诞生的这只灵长类动物是一只名叫“安迪”(Andi)的恒河猴，它是由一粒被植入追踪基因的未受精卵孕育而成。最新一期的《科学》杂志刊出一篇专文，介绍它的诞生。
俄勒冈州波特兰市俄勒冈卫生科技大学俄勒冈区域灵长类研究中心的专家沙藤说：“举例而言，我们可以轻易的植入老年痴呆症基因，以加速发展出治疗此种疾病的疫苗。”
从老鼠和绵羊等动物都已经通过基因工程“制造”出来，但在这之前，还没有人能够把一个新的基因植入包括人类在内的灵长类动物体内。
沙藤说：“世界可能将得到一些特种猴子，可以缩小老鼠和人类之间的差距。”
他说，猴子比老鼠更加接近人类，因此希望能填补基因转移的老鼠研究与人类之间的科学差距，加速发现人类有关疾病的新基因疗法。
早报中英对照
睡眠窒息症—Obstructive Sleep Apnea
上颌斗—upper jaw--->, http://www.100md.com
安迪是在去年10月出世，是以塞入一个基因的未受精卵子“制造”的。
(华盛顿综合电)科学家希望对世界上第一只基因改造的灵长类动物猴子的研究，将有助於发现诸如老年痴呆症、爱滋病及癌症的新基因疗法。
在去年10月2日诞生的这只灵长类动物是一只名叫“安迪”(Andi)的恒河猴，它是由一粒被植入追踪基因的未受精卵孕育而成。最新一期的《科学》杂志刊出一篇专文，介绍它的诞生。
俄勒冈州波特兰市俄勒冈卫生科技大学俄勒冈区域灵长类研究中心的专家沙藤说：“举例而言，我们可以轻易的植入老年痴呆症基因，以加速发展出治疗此种疾病的疫苗。”
从老鼠和绵羊等动物都已经通过基因工程“制造”出来，但在这之前，还没有人能够把一个新的基因植入包括人类在内的灵长类动物体内。
沙藤说：“世界可能将得到一些特种猴子，可以缩小老鼠和人类之间的差距。”
他说，猴子比老鼠更加接近人类，因此希望能填补基因转移的老鼠研究与人类之间的科学差距，加速发现人类有关疾病的新基因疗法。
早报中英对照
睡眠窒息症—Obstructive Sleep Apnea
上颌斗—upper jaw--->, http://www.100md.com