医业网“环球医学动态”0830“医业编译”
一、心律不齐可能缘于基因突变
新华社洛杉矶8月27日电 美国科学家最近发现一种名为“SCN5A”的突变基因，有可能会增加该基因携带者罹患心律不齐的风险。
据最新一期《科学》杂志报道，来自美国儿童医院和哈佛医学院的马克·基廷及其同事发现了这种新的突变基因。他们在检查一名心律不齐的非洲裔女患者时，发现她的SCN5A基因中有一个碱基被替换，导致该基因指导合成的SCN5A蛋白质中有一个氨基酸发生改变。
研究人员分析，被修改后的SCN5A蛋白质在心肌细胞中形成一个钠离子通道。受到适当刺激的后，这一通道会开放，使钠离子进入细胞，造成心肌细胞收缩。科学家发现，如果把这种变异的通道放到人类心肌细胞中，其中一小部分会在应该关闭的时候重新开放，使得钠离子通道的开放时间延长，让更多的钠离子进入心肌细胞，导致心律不齐更加容易发生。
近几年，科学家已经发现数种可能与心律不齐有关的突变基因。这些突变基因出现的几率非常低，但新发现的这种基因出现几率则相对较高。不过基廷也指出，没有外来刺激，这种突变基因本身不会引起任何问题。
纽约州罗切斯特大学医学中心的阿瑟·莫斯对这项成果评价说：“这项发现非常重要。目前很多药物，包括一些抗组胺类药和降血压药都有增加心律不齐的可能。携带SCN5A变异基因的人则更有可能受到其副作用的影响。根据这项发现，科学家可以设计一种实验，能够简单地分辨出哪些患者携带了这种变异基因，在用药时就可以避免使用有风险的药物。”
二、汽车有害气体排放量下降可减少自杀事件
新华社北京8月29日产业报专电：美国疾病控制和预防中心近日发表论文称，美国上世纪70年代颁布的一项法规不仅使汽车温室气体的排放量有所降低，还减少了呼吸汽车尾气中毒的自杀事件数量。
该中心研究人员发现，1975年，为执行《1970年空气洁净法》中更为严格的排放标准，美国汽车制造商开始使用催化式排气净化器。其后21年里，美国与汽车相关的自杀案减少了43.3%。
催化式排气净化器可以通过消除不完全燃烧产生的物质，来降低有害气体的排放量。1975年后的23年里，这种装置将汽车排放的一氧化碳减少了76.3%。
疾病控制和预防中心流行病学家乔舒亚·莫特说，尾气的净化使得一些人放弃使用一氧化碳中毒的方法来自杀。有统计数字显示，催化式排气净化器的推广使数百件与机动车相关的中毒致死事件得以避免，这反映出公众在健康方面从《空气洁净法》的实行当中获益颇多。
该报告刊登在本周出版的《美国医学协会杂志》上 ......
您现在查看是摘要页，全文长 9663 字符。
新华社洛杉矶8月27日电 美国科学家最近发现一种名为“SCN5A”的突变基因，有可能会增加该基因携带者罹患心律不齐的风险。
据最新一期《科学》杂志报道，来自美国儿童医院和哈佛医学院的马克·基廷及其同事发现了这种新的突变基因。他们在检查一名心律不齐的非洲裔女患者时，发现她的SCN5A基因中有一个碱基被替换，导致该基因指导合成的SCN5A蛋白质中有一个氨基酸发生改变。
研究人员分析，被修改后的SCN5A蛋白质在心肌细胞中形成一个钠离子通道。受到适当刺激的后，这一通道会开放，使钠离子进入细胞，造成心肌细胞收缩。科学家发现，如果把这种变异的通道放到人类心肌细胞中，其中一小部分会在应该关闭的时候重新开放，使得钠离子通道的开放时间延长，让更多的钠离子进入心肌细胞，导致心律不齐更加容易发生。
近几年，科学家已经发现数种可能与心律不齐有关的突变基因。这些突变基因出现的几率非常低，但新发现的这种基因出现几率则相对较高。不过基廷也指出，没有外来刺激，这种突变基因本身不会引起任何问题。
纽约州罗切斯特大学医学中心的阿瑟·莫斯对这项成果评价说：“这项发现非常重要。目前很多药物，包括一些抗组胺类药和降血压药都有增加心律不齐的可能。携带SCN5A变异基因的人则更有可能受到其副作用的影响。根据这项发现，科学家可以设计一种实验，能够简单地分辨出哪些患者携带了这种变异基因，在用药时就可以避免使用有风险的药物。”
二、汽车有害气体排放量下降可减少自杀事件
新华社北京8月29日产业报专电：美国疾病控制和预防中心近日发表论文称，美国上世纪70年代颁布的一项法规不仅使汽车温室气体的排放量有所降低，还减少了呼吸汽车尾气中毒的自杀事件数量。
该中心研究人员发现，1975年，为执行《1970年空气洁净法》中更为严格的排放标准，美国汽车制造商开始使用催化式排气净化器。其后21年里，美国与汽车相关的自杀案减少了43.3%。
催化式排气净化器可以通过消除不完全燃烧产生的物质，来降低有害气体的排放量。1975年后的23年里，这种装置将汽车排放的一氧化碳减少了76.3%。
疾病控制和预防中心流行病学家乔舒亚·莫特说，尾气的净化使得一些人放弃使用一氧化碳中毒的方法来自杀。有统计数字显示，催化式排气净化器的推广使数百件与机动车相关的中毒致死事件得以避免，这反映出公众在健康方面从《空气洁净法》的实行当中获益颇多。
该报告刊登在本周出版的《美国医学协会杂志》上 ......
您现在查看是摘要页，全文长 9663 字符。