英国医学会批准针灸术
在为期两年的调查后，英国医学会(BMA)科教委员会得出结论：针灸术对治疗背痛、牙痛、恶心、呕吐及偏头痛有效。BMA认为，英国卫生系统(NHS)应提供更多针灸治疗，家庭医师应接受这一技术的培训。
BMA的报告称，在辅助疗法中，英国患者要求最多的是针灸治疗。在过去的1年中，曾到采用非现代医学方法治疗的医师那里求治者多达500万人。
英国针灸学会的新闻官员Halvorsen医师对BMA的这一报告表示欢迎，他说：“这份报告表明，BMA对补充疗法的观点已完全转变。”
1998年，BMA为调查针灸术的科学基础及效果、针灸医师所受教育的质量以及从业者的业务水平，成立了调查组。该小组复习了相关文献，了解了目前针灸的研究工作，并对其安全性，包括不良反应进行核查。
调查发现，与针灸术相关的并发症率相对较低，这种情况通常可分为3类：机体损伤、感染及其他不良反应。可以通过培训使针灸医师获得充分的解剖及生理知识，以避免针灸造成机体损伤，应特别强调重要器官的部位及距体表的深度。消毒不充分或方法不正确会成为感染的严重危险因素。针灸学会已认识到这一切并将上述内容纳入行医准则中。BMJ编辑Silvert指出，如果所有针灸医师只使用一次性针，则疾病的传播可以避免。
对英国家庭医师进行的调查发现，近半数医师曾为患者安排针灸治疗，58%的人曾将病人转诊去接受现代医学以外的某种补充疗法。BMA要求英国所有通过或未曾通过医学考试的针灸师注册，并要求设立一个负责报告不良事件的全国性监测系统。(BMJ 2000,321:11)
负责BMA卫生政策的Nathanson医师说：“我们希望见到有关针灸治疗疗效的更高质量的研究。推广针灸治疗每年可以给NHS节省数百万英磅。他还说，需要对学习针灸治疗者制定培训内容的最低标准。
荣成
中国医学论坛报, 百拇医药
BMA的报告称，在辅助疗法中，英国患者要求最多的是针灸治疗。在过去的1年中，曾到采用非现代医学方法治疗的医师那里求治者多达500万人。
英国针灸学会的新闻官员Halvorsen医师对BMA的这一报告表示欢迎，他说：“这份报告表明，BMA对补充疗法的观点已完全转变。”
1998年，BMA为调查针灸术的科学基础及效果、针灸医师所受教育的质量以及从业者的业务水平，成立了调查组。该小组复习了相关文献，了解了目前针灸的研究工作，并对其安全性，包括不良反应进行核查。
调查发现，与针灸术相关的并发症率相对较低，这种情况通常可分为3类：机体损伤、感染及其他不良反应。可以通过培训使针灸医师获得充分的解剖及生理知识，以避免针灸造成机体损伤，应特别强调重要器官的部位及距体表的深度。消毒不充分或方法不正确会成为感染的严重危险因素。针灸学会已认识到这一切并将上述内容纳入行医准则中。BMJ编辑Silvert指出，如果所有针灸医师只使用一次性针，则疾病的传播可以避免。
对英国家庭医师进行的调查发现，近半数医师曾为患者安排针灸治疗，58%的人曾将病人转诊去接受现代医学以外的某种补充疗法。BMA要求英国所有通过或未曾通过医学考试的针灸师注册，并要求设立一个负责报告不良事件的全国性监测系统。(BMJ 2000,321:11)
负责BMA卫生政策的Nathanson医师说：“我们希望见到有关针灸治疗疗效的更高质量的研究。推广针灸治疗每年可以给NHS节省数百万英磅。他还说，需要对学习针灸治疗者制定培训内容的最低标准。
荣成
中国医学论坛报, 百拇医药