日常生活中的口语三
General Responses 一般应对
I hope so.我希望是这样。 I believe so.我相信是这样。
I suppose so.我想是这样。 I think so.我想是这样。
If you like.如果您喜欢。 Perhaps(not) so.也许(不)这样。
I expect so.我料想是这样。 I guess it is.我猜是这样。
Very likely.很可能。 It's quite probable.完全有可能。
So I've heard. 我听说是这样。 He's probably here.他可能在这儿。
, 百拇医药
It's unlikely he's here.
看样子他不象在这儿。 Perhaps he isn't here.也许他不在这儿。
I can't believe it.我不相信。 He might not be here.他可能不在这儿。
I'm afraid you are mistaken.
我想您错了。 It can't be true.这不可能是真的。
I'm afraid it's a misunderstanding. 我想这是个误会。
Congratulations and Good Wishes 祝贺和回答
, 百拇医药
Congratulations! 祝贺
Please accept my congratulations on your promotion.
请接受我对您提升的祝贺。
I hear that you have won. Congratulations.听说你们赢了，祝贺你们。
Let me congratulate you on your success. 祝贺您的成功。
----Thank you. 谢谢。
Festival Greetings and Replies 节日祝愿和回答
Happy New Year!----Happy New Year to you,too. 新年快乐!
, http://www.100md.com
Happy Spring Festival!春节快乐!
Merry Christmas! 圣诞快乐!
Best wishes!----The same to you. 致以最良好的祝愿。
Birthday Greetings and Reply 生日祝愿和回答
Happy birthday! 祝贺您生日快乐!
Many happy returns of the day.祝您长寿。
注：这也是结婚周年祝贺用语，意为：敬祝佳节。
——Thank you. 谢谢。
, 百拇医药
Good wishes 祝愿
Good luck to you. 祝您好运
I wish you happiness. 祝你幸福
I wish you the best of health. 祝您健康
Have a good time.祝您快乐
I hope you enjoy the film. 希望您喜欢那个影片
Take care (of yourself).请保重
Sleep well. 祝您睡好
Pleasant dreams! 愿您睡得香甜!
, 百拇医药
I hope you have a pleasant journey home. 祝您归途一路顺风
Parting Expressions 告别用语
Good-bye.----Good-bye. 再见 Good night.----Good night.晚安
So long.----So long. 再见
注：比较随便的告别语。 Bye.----Bye. 再见
注：比较随便的告别语。
Take care.保重 Keep well.祝您健康
I've got to be going now. Good-bye.我得走了，再见。
, http://www.100md.com
Come and see me when you have time.有空时请过来。
----Thanks. I'll certainly do that. 谢谢了，我一定会的。
Happy landing. 祝您早安 注：是送行者向上飞机的人说的告别语。
Bon voyage! 祝您一路平安 注：是法语
I hope to see you again.希望能再见到您
It's very nice of you to come and see me off.
您来给我送行，真是太客气了。
See you later. 回头见 注：常用在平时暂别下次见面没有约定的时间。
I'll be seeing you.再见 注：是美国人喜欢使用的告别语, http://www.100md.com
I hope so.我希望是这样。 I believe so.我相信是这样。
I suppose so.我想是这样。 I think so.我想是这样。
If you like.如果您喜欢。 Perhaps(not) so.也许(不)这样。
I expect so.我料想是这样。 I guess it is.我猜是这样。
Very likely.很可能。 It's quite probable.完全有可能。
So I've heard. 我听说是这样。 He's probably here.他可能在这儿。
, 百拇医药
It's unlikely he's here.
看样子他不象在这儿。 Perhaps he isn't here.也许他不在这儿。
I can't believe it.我不相信。 He might not be here.他可能不在这儿。
I'm afraid you are mistaken.
我想您错了。 It can't be true.这不可能是真的。
I'm afraid it's a misunderstanding. 我想这是个误会。
Congratulations and Good Wishes 祝贺和回答
, 百拇医药
Congratulations! 祝贺
Please accept my congratulations on your promotion.
请接受我对您提升的祝贺。
I hear that you have won. Congratulations.听说你们赢了，祝贺你们。
Let me congratulate you on your success. 祝贺您的成功。
----Thank you. 谢谢。
Festival Greetings and Replies 节日祝愿和回答
Happy New Year!----Happy New Year to you,too. 新年快乐!
, http://www.100md.com
Happy Spring Festival!春节快乐!
Merry Christmas! 圣诞快乐!
Best wishes!----The same to you. 致以最良好的祝愿。
Birthday Greetings and Reply 生日祝愿和回答
Happy birthday! 祝贺您生日快乐!
Many happy returns of the day.祝您长寿。
注：这也是结婚周年祝贺用语，意为：敬祝佳节。
——Thank you. 谢谢。
, 百拇医药
Good wishes 祝愿
Good luck to you. 祝您好运
I wish you happiness. 祝你幸福
I wish you the best of health. 祝您健康
Have a good time.祝您快乐
I hope you enjoy the film. 希望您喜欢那个影片
Take care (of yourself).请保重
Sleep well. 祝您睡好
Pleasant dreams! 愿您睡得香甜!
, 百拇医药
I hope you have a pleasant journey home. 祝您归途一路顺风
Parting Expressions 告别用语
Good-bye.----Good-bye. 再见 Good night.----Good night.晚安
So long.----So long. 再见
注：比较随便的告别语。 Bye.----Bye. 再见
注：比较随便的告别语。
Take care.保重 Keep well.祝您健康
I've got to be going now. Good-bye.我得走了，再见。
, http://www.100md.com
Come and see me when you have time.有空时请过来。
----Thanks. I'll certainly do that. 谢谢了，我一定会的。
Happy landing. 祝您早安 注：是送行者向上飞机的人说的告别语。
Bon voyage! 祝您一路平安 注：是法语
I hope to see you again.希望能再见到您
It's very nice of you to come and see me off.
您来给我送行，真是太客气了。
See you later. 回头见 注：常用在平时暂别下次见面没有约定的时间。
I'll be seeing you.再见 注：是美国人喜欢使用的告别语, http://www.100md.com