北京：明年全面开展“控制癌症疼痛”工作
“没必要让病人忍受不应忍受的疼痛，”27日，几十名专家共同呼吁，要让病人和病人的家属转变观念：使用麻醉药来止痛。
现在很多病人认为，疾病伴随疼痛是正常的，对待疼痛的办法只有一个：忍。“很多病人不了解疼痛也应该治疗，”积水潭医院的蔡伯说，他曾经诊治的一个病人，在疼得忍无可忍的时候，也没有想到让医院帮助治疗，实在忍不住了，就吃“大烟土”，而用“大烟土”来止痛，效果并不好。病人不愿使用止痛药一个很重要的原因在于担心有副作用、担心会上瘾。肿瘤医院的张医生说：“现在我们推广的是联合国的‘三级止痛方案’，也就是说不同的疼痛级别使用不同的药物、采取不同的止痛方案。”只有重度疼痛的病人才会使用杜冷丁、吗啡一类的药品。
对于病人及病人家属担心成瘾的问题，协和医院麻醉科的罗教授说，一般的止痛药不会上瘾，像吗啡这类的药品一般用于晚期癌症病人，对他们来说，已经没有必要考虑成瘾的问题，让他们最后一段时光过得舒服一些比什么都重要。当然，剂量肯定会随着时间的推移加大，这是正常的。明年，北京市将全面开展“全面控制癌症疼痛工作”，止痛的治疗将与社区医疗结合起来，病人在家里也可以接受治疗。“止痛是提高生活质量的标志，今后医生也要改变观念，改变以往那种按需给药、按时给药的做法，相信病人———在病人感到痛的时候就给他用药，尤其是晚期癌症病人，应该让他们没有痛苦。”《北京晚报》, 百拇医药
现在很多病人认为，疾病伴随疼痛是正常的，对待疼痛的办法只有一个：忍。“很多病人不了解疼痛也应该治疗，”积水潭医院的蔡伯说，他曾经诊治的一个病人，在疼得忍无可忍的时候，也没有想到让医院帮助治疗，实在忍不住了，就吃“大烟土”，而用“大烟土”来止痛，效果并不好。病人不愿使用止痛药一个很重要的原因在于担心有副作用、担心会上瘾。肿瘤医院的张医生说：“现在我们推广的是联合国的‘三级止痛方案’，也就是说不同的疼痛级别使用不同的药物、采取不同的止痛方案。”只有重度疼痛的病人才会使用杜冷丁、吗啡一类的药品。
对于病人及病人家属担心成瘾的问题，协和医院麻醉科的罗教授说，一般的止痛药不会上瘾，像吗啡这类的药品一般用于晚期癌症病人，对他们来说，已经没有必要考虑成瘾的问题，让他们最后一段时光过得舒服一些比什么都重要。当然，剂量肯定会随着时间的推移加大，这是正常的。明年，北京市将全面开展“全面控制癌症疼痛工作”，止痛的治疗将与社区医疗结合起来，病人在家里也可以接受治疗。“止痛是提高生活质量的标志，今后医生也要改变观念，改变以往那种按需给药、按时给药的做法，相信病人———在病人感到痛的时候就给他用药，尤其是晚期癌症病人，应该让他们没有痛苦。”《北京晚报》, 百拇医药