《霸王别姬》与《游园惊梦》

http://www.100md.com 2001年7月4日北京青年报

     从遥远的莫斯科传来了电影的好消息，不禁使人联想起1993年在戛纳摘走金棕榈大奖的中国电影《霸王别姬》。都是戏剧演员的生活情感故事，只不过《游园惊梦》是两个女人的故事，《霸王别姬》是两个男人的故事；都是在中国传统戏曲这棵老树上发出的新芽，只不过一个来自京剧，一个源于昆曲；影片的名字都是旧剧名新用，“霸王别姬”是京剧的代表剧目，而“游园惊梦”更几乎可以视做昆曲的代名词；都有超级明星加盟，《霸王别姬》由张国荣与张丰毅强强联手，《游园惊梦》则有王祖贤与宫泽理惠的跨国合作……

    《游园惊梦》与《霸王别姬》都在国际重大电影节上获得了大奖与盛誉，绝非偶然的巧合，这表明：在情感类型影片中，表现另类情感与人物关系者格外容易引人瞩目，在折射社会现实方面表达得也更为强烈。戏里戏外，两种人生。这样强烈的反差正是电影的最佳支点。给导演这样一个支点，即使撬不起地球，起码可以撬动票房和观众的心。这正是为什么很多西方电影人喜欢拍戏中戏，甚至没完没了地到莎士比亚那里寻找灵感的原因，也给了我们某种拍电影的启迪。

    ■文/渔家傲

百拇医药网 http://www.100md.com/Html/Info/News/756/75632.htm