中医术语多陷阱
http://www.100md.com
全民健保开办，中医就诊人数不断增加，显示患者对中医的需求。另一方面，开业的中医诊所及医院数目也在增加，患者就诊也更加便利。今年八月林口长庚医院中医部正式营运后，更开启医学中心附设中医部先例。
但尽管民众对中医需求殷切，却多半不了解中医。若民众就诊中医时，能略微了解中医的名词、术语及诊疗方式，不仅有助掌握自己的病情及进展，也可避免不当的服药及治疗。就诊中医时，首要注意的是：中医诊所是否有向卫生单位登记执业？驻诊中医是否有执业执照？看诊的中医是否就是执业的中医师？而诊所或医院应在明显的地方悬挂执业执照及医师证书。部分诊所由未具医师资格人员看诊，不仅给药，还执行针灸等侵入性治疗，民众应提高警觉。
中医的诊断、病名、名词术语对大部分民众仍属陌生，为避免部分中医藉此传达不正确医疗资讯，对于有下列说法的中医应多注意：
-
语带恐吓的说词及不当推论：
-
□
- “小便混浊”、“小便有泡沫”就是肾亏，肾亏不治疗就会转变成肾衰竭、尿毒症，到时就要洗肾，人生也变“黑白”。□
- “头晕、颈部僵硬”是“血路不通”征兆，若不治疗、不吃药加以调理、预防，就会中风。□
- “月经来的量减少或滴滴答答不干净”是子宫收缩不好，有积血积在体内，若不服药排干净，久了会长瘤、会有子宫内膜异位症。□
- “白带多经久未治愈”是“下元虚冷”，要服药调补，否则久了，轻则不孕症，重则子宫颈长癌。□
- “手麻”是“血路不通”、“血浊”、“血油高”的表现，更是“中风”一大征兆，要“降血油、清血油、通血路”。□
- “咳嗽咳久会变气喘”，要服“固气管”的药物长期调理。□
- “坐月子没做好”会头痛、腰痠背痛、掉发、黑斑、有白带……将诸多症状归诸“坐月子”。
- 强调“包医”、“根治”，夸大治疗效果。如：
-
□
- “骨刺”不必开刀，祖传秘方“化骨散”。□
- “气喘”包医，一定断根，不用服美国仙丹。□
- “高血压”七天根治，免除中风威胁。□
- “坐骨神经痛”特殊治疗，药到痛止，免开刀。□
- “治癌专家”清宫秘传验方，免开刀，免化疗。□
- “糖尿病”的克星，只需服药免注射，没有副作用，不必担心后遗症。□
- “不孕症”家传世效方，三个月见效--“包种”。
- 强调可以治百病，疑难杂症，诸症药到病除。
-
不正确的中医理论，或使用容易混淆的中西医诊断名词，可能欲藉此让患者长期服药。如：
-
□
- “腰痠”是“肾不好”，是“败肾”、“肾亏”前兆。□
- “肝火大”是“肝发炎”、“肝不好”。□
- “欠血”是“血不足”、“贫血”。□
- “腰痠背痛”是长“骨刺”或是“长短腿”、“坐骨神经痛”。□
- “心悸”是“心脏无力”、“心脏扩大”的表现。□
- “皮肤痒”是“肝不好”、“体内有毒素排不出来由皮肤出”。□
- “疲倦”是“肝不好”。
- 中医诊断或是特殊诊断、仪器的不当使用。如：
-
□
- 铁口断病情，仅藉把脉就可预测病情，论断生死→以后会转变成肾衰竭、肝硬化……，让患者惶惶不可终日。□
- 仅凭良导络、富尔电针系统、ARDK莫输哥经络诊断仪…… 等诊断仪器，即推断患者的病情，号称这些仪器的检验可以取代众多现代化检验。□
- 以指甲上有竖纹、“鱼际”的颜色较青、“耳廓”充血脱屑… …等细微变化，即推断患者的病情。