当前位置: 首页 > 新闻 > 信息荟萃
编号:11580148
无痛内镜可代替肠镜(新技术)
http://www.100md.com 2006年5月9日 《生命时报》 2006.05.09
无痛内镜可代替肠镜(新技术)

     据美国国家广播公司报道,一种可以代替结肠镜的导航检测装置近日问世。如果其安全性能得到更广泛的论证,它将成为新的大肠癌筛查检测工具。这项成果发表在了3月份的《胃肠病学杂志》上。

    这种自主推进、自动导向的检测装置是一种更复杂的“胶囊内镜”。整个检测过程是这样的,胶囊被受检者吞下后,在通过整个胃肠道的同时进行摄像,然后再把图像输送到三维计算机断层扫描或磁共振成像。

    研究是在以色列特拉维夫市萨尔伯医学中心的内迪尔勃博士和克罗地亚、印第安纳波利斯等地研究者的共同努力下完成的。“检查之前,患者仍要清洁胃肠道。但是这项工作只需要1名经过简单训练的工人就能完成。检查后,能得到全部结肠的影像资料,而且这些资料和以往的结肠镜检查结果一样让人信服。”内迪尔勃博士说。

    长期以来,美国癌症协会一直建议,40岁以上的患者应每年做1次肛门指诊;50岁以上的患者应每年做1次粪便潜血试验,3—5年做1次纤维结肠镜检查。但是,由于受检者在做结肠镜检查时,经常有一些损伤,甚至会造成肠壁穿孔、出血等较为严重的并发症。因此,尽管大肠癌筛查的确有众多益处,比如在对大肠息肉进行病理分析后,能及早发现可能存在的癌变等。但是,由于结肠镜的这些危害,让大多数人不愿意在没有多少痛苦的情况下,去承担可能的风险。因此,虽然很多临床医生都在积极地倡导筛查,但是大肠癌的发病率仍然居高不下。这种情况下,就需要有更加完善的筛查技术和设备,能够将检测的精确性、小限度的侵入性、简便性、安全性、普及性等特点有效地结合起来。

    内迪尔勃博士认为,由于这种新装置不像结肠镜那样被推进到结肠腔内,而是根据结肠形态靠其自身进入,所以会减少对肠壁的损伤,减轻患者的痛苦,从而对提高大肠癌的筛查率,早期发现大肠癌很有好处。

    (段 炼编译), http://www.100md.com(美国国家广播公司最新报道)