新发现(2006.05.16)
科学家否认甜味剂致癌
据美联社5月8日报道，欧洲食品安全机构的科学顾问小组表示，没有任何迹象证明甜味剂阿斯巴甜会增加患癌症的风险。
包括软饮料、口香糖、日常食品甚至一些药物中都添加了阿斯巴甜。可是，去年在意大利进行的一项研究认为，代替食糖的阿斯巴甜会增加老鼠患淋巴瘤和白血病的机会。欧洲食品安全机构科学顾问小组的专家说，这个结论是错误的，实验证明阿斯巴甜与癌症之间没有联系，因此，围绕着阿斯巴甜是否致癌的争论可以划上句号了。
(杨 明)
新机器能让皮肤再生
据德国《法兰克福汇报》日前报道，澳大利亚一家企业发明了一种被称为“再生”的医疗仪器，能让皮肤再生。
该医疗仪器实际上是一个微型实验室，在这种全封闭的小环境里，大夫可从患者身上取下未受到破坏的薄薄的一小片皮肤，从中提取出具有再生功能的细胞。大约45分钟后，在实验室内培育的细胞就可以被用于临床治疗。大夫要先将伤疤的表皮除掉，把肌肤处理平滑，然后把培育出的新细胞涂到患处，用绷带包扎7—10天后揭开，就可以看到新长出的皮肤。用这种办法，仅取4平方毫米的一小片健康皮肤，就足以覆盖320平方毫米的患面，这相当于半张脸的面积。使用新疗法再生出的表皮平滑、柔软，与正常皮肤的过渡自然，患者恢复得快。
(江 岩编译), 百拇医药
据美联社5月8日报道，欧洲食品安全机构的科学顾问小组表示，没有任何迹象证明甜味剂阿斯巴甜会增加患癌症的风险。
包括软饮料、口香糖、日常食品甚至一些药物中都添加了阿斯巴甜。可是，去年在意大利进行的一项研究认为，代替食糖的阿斯巴甜会增加老鼠患淋巴瘤和白血病的机会。欧洲食品安全机构科学顾问小组的专家说，这个结论是错误的，实验证明阿斯巴甜与癌症之间没有联系，因此，围绕着阿斯巴甜是否致癌的争论可以划上句号了。
(杨 明)
新机器能让皮肤再生
据德国《法兰克福汇报》日前报道，澳大利亚一家企业发明了一种被称为“再生”的医疗仪器，能让皮肤再生。
该医疗仪器实际上是一个微型实验室，在这种全封闭的小环境里，大夫可从患者身上取下未受到破坏的薄薄的一小片皮肤，从中提取出具有再生功能的细胞。大约45分钟后，在实验室内培育的细胞就可以被用于临床治疗。大夫要先将伤疤的表皮除掉，把肌肤处理平滑，然后把培育出的新细胞涂到患处，用绷带包扎7—10天后揭开，就可以看到新长出的皮肤。用这种办法，仅取4平方毫米的一小片健康皮肤，就足以覆盖320平方毫米的患面，这相当于半张脸的面积。使用新疗法再生出的表皮平滑、柔软，与正常皮肤的过渡自然，患者恢复得快。
(江 岩编译), 百拇医药