馅饼等亚洲点心卫生问题在美引发争议
两种亚洲点心的卫生问题在洛杉矶引发了一场政治争议。争议焦点是,这两种食品传统方式是在室温下储存数小时,但负责监督食品安全人员担心这样会导致食品中细菌大量滋生。
一种是米糕。这种美食夹有肥肉和黄豆,用香蕉叶包着一般在阴历新年期间上市。另一种是馅饼,里面含有藕泥和鸭蛋黄(编者按:按照原文直译如此,在中国应该对应粽子和月饼,但还针对亚洲其它地区)。最近几年,这两种食品的制作和包装方法成为食品检查人员重点检查的目标,他们声称,批发商将这两种食品在室温下保存超过4小时,细菌容易在食品中繁殖。但食品的产生商和消费者都表示,这种储存方法对于保持食品的原汁原味非常重要。
本周,加利福尼亚州议员通过一项有利于食品生产和批发商的提案,要求州卫生官员确定,这种处理食品的方法是否可以在室温下安全地保存比4个小时更长的时间。一旦试验完成,卫生官员将确定新的食品储存标准。目前,这项议案已经提交州长施瓦辛格待批。议员阿塞姆布莱曼·万表示:“几千年来一直在食用这些食品,没有谁因此生病,对这些食品的要求为什么要如此苛刻呢?”
来自橙县越南裔共和党人谭说:“你必须在公众健康和历史文化之间找到一个平衡点。”该县和洛杉矶卫生官员表示,一旦州研究部门确定这种食品可以安全保存更长的时间,那么,不管这一保质期有多长,他们都愿意放松相关限制。
一种是米糕。这种美食夹有肥肉和黄豆,用香蕉叶包着一般在阴历新年期间上市。另一种是馅饼,里面含有藕泥和鸭蛋黄(编者按:按照原文直译如此,在中国应该对应粽子和月饼,但还针对亚洲其它地区)。最近几年,这两种食品的制作和包装方法成为食品检查人员重点检查的目标,他们声称,批发商将这两种食品在室温下保存超过4小时,细菌容易在食品中繁殖。但食品的产生商和消费者都表示,这种储存方法对于保持食品的原汁原味非常重要。
本周,加利福尼亚州议员通过一项有利于食品生产和批发商的提案,要求州卫生官员确定,这种处理食品的方法是否可以在室温下安全地保存比4个小时更长的时间。一旦试验完成,卫生官员将确定新的食品储存标准。目前,这项议案已经提交州长施瓦辛格待批。议员阿塞姆布莱曼·万表示:“几千年来一直在食用这些食品,没有谁因此生病,对这些食品的要求为什么要如此苛刻呢?”
来自橙县越南裔共和党人谭说:“你必须在公众健康和历史文化之间找到一个平衡点。”该县和洛杉矶卫生官员表示,一旦州研究部门确定这种食品可以安全保存更长的时间,那么,不管这一保质期有多长,他们都愿意放松相关限制。