美国老病号指导新病人
 |
久病成医提供建议 相互鼓励战胜癌症
病人露西(左)和教练爱丽莎(右)相互鼓励。她们衣服上写着“我是勇士”的话。
为了帮助癌症患者调节心理和选择治疗方案，美国许多大医院推出了“癌症教练”活动，邀请有治疗经验的癌症老病号，指导那些刚刚确诊的病人。当初的病人如今成了教练，这可真是久病成医。
愿意听病友的话
“癌症病人在得知病情，经历了最初的震惊后，就开始面临认识疾病、选择治疗方案的困惑了。”美国癌症协会的一位负责人向记者介绍，协会在调查中发现，亲朋好友的支持对癌症患者来说非常重要，但他们给出的建议往往是非专业性的，有时会影响患者做出正确的治疗选择。例如，应该做乳房全部切除手术还是部分切除手术，乳癌患者经常在这类问题上犹豫不决，此时如果亲友各执一词，更会令病人无所适从。布莱恩女士是纽约的一位乳癌患者，由于被各种主张和资讯搞得头昏脑涨，曾经一度拒绝一切治疗。
调查还发现，癌症病人更愿意听取那些有过治疗经验的病友的建议。但是，由于所患癌症类型可能不同，癌症的诊断与治疗研究也在不断发展之中，这些建议也许并不完全合适。“不正确的建议或过多的资讯，带给癌症病人的挫折感和精神损害常常不亚于癌症本身。所以，对癌症病人进行培训，让他们掌握一定知识，再去给更多的癌症患者做指导，是十分必要的。”
癌症教练供不应求
美国癌症协会早在几年前就建立了第一个“癌症教练”项目，如今已拥有87个培训点，并计划继续扩大培训规模。记者在纽约一家大医院的乳腺癌中心看到，有3名患者正在担当指导员，爱丽莎告诉记者，她有长达8年的治疗经验，去年12月份又参加了在得克萨斯州举行的圣安东尼奥乳癌研究报告会，接受了有关癌症研究的最新知识培训。现在，她义务为病友提供电话热线服务和面对面的辅导，也为其他志愿者提供岗前培训。“我希望他们在治疗过程中能少走弯路。”
爱丽莎和她的同事，在乳癌病友中深受欢迎。目前，这项活动反响十分强烈。许多癌症基金会都愿意为培训提供支持，但癌症教练仍然供不应求。
教练帮了许多人
一名训练有素的癌症教练要肩负三项重要职责。癌症协会的负责人介绍，首先，要为病人提供精神支持。每位病人都有独特的病情，教练应成为他们的聆听者，了解他们的病情，向他们伸出援手；其次，教练应该引导病人提出问题，并为病人搜索资讯、收集有关信息，以便病人日后使用；此外，教练应保持客观的态度，协助病人选择最佳的治疗方案，而不是以自己的个人经历影响病人的决定。因为病人对治疗方案的选择往往因人而异，最后的决定与他们的价值观和风险承受力有关。
据了解，许多癌症病人在这项活动中受益匪浅。布莱恩在接受了指导后，很快就调整了心态，配合医生制订了治疗方案，她说：“那些已经痊愈的教练给了我希望；那些一直与癌症战斗的教练让我相信自己也可以像他们一样乐观面对癌症。”, http://www.100md.com(驻美国 郭怡红)