“您尽早上医院检查一下”
店员：您好!请进。请问您需要什么？
Shop assistant： Hello. Come in please! Can I help you？
顾客：我想买这种药。
Client：I need this.
店员：请您跟我到6号台，您有处方吗？
Shop assistant ：Counter six please! Do you have the recipe？
顾客：有，给您。这里标的是这种药的价格？
Client：Here you are. Is this the price of the medicine？
店员：是的。
Shop assistant：ok.
顾客：好象涨价了？
Client：Has the price increased？
店员：是的。因为这种药进货价比原来高了。
Shop assistant: Yes, that's right.
顾客：对了，我这么大年纪的人，视力一般不会大幅下降吧？
Client：well, couldn't the eyesight of people as old as me drop obviously?
店员：您感觉视力又下降了？
Shop assistant：Have you felt that your eyesight has deteriorated？
顾客：对。
Client：Yes.
店员：那您应该去医院检查一下。
Shop assistant：You ought to see the doctor.
顾客：我也没当回事，不过这两天更不舒服了。有可能是“青光眼”吗？
Client：I didn't care it, but I feel much more uncomfortable these days, could it be glaucoma？
店员：这个我说不好，但如果视力短时间内下降特明显，就要谨慎了。
Shop assistant：I'm not sure, but you should be very careful if your eyesight deteriorates significantly over a few days.
顾客：我明天就去查一下吧。
Client：I will go for a check-up tomorrow.
店员：但愿您没什么事。
Shop assistant：I hope everything turns out fine for you？
顾客：谢谢。还用开单么？
Client：Thank you, do have any bill to pay？
店员：不用，直接去银台交费就行。请您慢走。
Shop assistant：No. Thanks for coming!
顾客：再见。
Client：Goodbye!, http://www.100md.com
Shop assistant： Hello. Come in please! Can I help you？
顾客：我想买这种药。
Client：I need this.
店员：请您跟我到6号台，您有处方吗？
Shop assistant ：Counter six please! Do you have the recipe？
顾客：有，给您。这里标的是这种药的价格？
Client：Here you are. Is this the price of the medicine？
店员：是的。
Shop assistant：ok.
顾客：好象涨价了？
Client：Has the price increased？
店员：是的。因为这种药进货价比原来高了。
Shop assistant: Yes, that's right.
顾客：对了，我这么大年纪的人，视力一般不会大幅下降吧？
Client：well, couldn't the eyesight of people as old as me drop obviously?
店员：您感觉视力又下降了？
Shop assistant：Have you felt that your eyesight has deteriorated？
顾客：对。
Client：Yes.
店员：那您应该去医院检查一下。
Shop assistant：You ought to see the doctor.
顾客：我也没当回事，不过这两天更不舒服了。有可能是“青光眼”吗？
Client：I didn't care it, but I feel much more uncomfortable these days, could it be glaucoma？
店员：这个我说不好，但如果视力短时间内下降特明显，就要谨慎了。
Shop assistant：I'm not sure, but you should be very careful if your eyesight deteriorates significantly over a few days.
顾客：我明天就去查一下吧。
Client：I will go for a check-up tomorrow.
店员：但愿您没什么事。
Shop assistant：I hope everything turns out fine for you？
顾客：谢谢。还用开单么？
Client：Thank you, do have any bill to pay？
店员：不用，直接去银台交费就行。请您慢走。
Shop assistant：No. Thanks for coming!
顾客：再见。
Client：Goodbye!, http://www.100md.com