刘翔在美国做手术
继《生命时报》报道了《刘翔自己想手术》(详见本报第271期2版)后，广受关注的刘翔是否手术一事，日前终于尘埃落定。本月3号，刘翔从上海飞赴美国休斯敦进行手术治疗。陪同人有教练孙海平、师弟谢文骏以及刘妈妈。若无意外，刘翔的手术在当地时间12月5日进行。曾为姚明动过手术的著名医生托马斯·克兰顿为其主刀，康复师确定为火箭队的康复师琼斯。
田管中心副主任冯树勇表示，刘翔的手术是个比较简单、比较小的手术，即从跟腱的偏侧面开一个切口，将里面的钙化物取出来。取出钙化物后，刘翔的脚伤部位附近会少一块组织，但之后身体会自动复员，这样会使刘翔的跟腱更加完整，彻底痊愈。术后，刘翔会在美国进行长达数月的康复治疗。
刘翔赴美手术的方案是11月底敲定的。方案结合了美国方面最终诊断结果、治疗建议，国内专家的协商结论。刘翔此行的前期准备工作，如手术预约、训练场地等事宜，均由姚明和“姚之队”承担。姚明的爸爸还帮刘翔找好了一套公寓和一辆汽车。刘妈妈也接受了专业营养师培训，以解决术后刘翔的饮食调理问题。
“在人生中不得不面对很多事情，所以我会回来的。” 11月24号，以嘉宾身份参加摩洛哥国际田联年度最佳颁奖晚会的刘翔，面对众多的记者，丝毫没有掩饰自己卷土重来的想法。
罗伯斯也颇为挂念“老对手”，他寄语刘翔：“手术顺利，一切都好，然后要赶紧回到赛场上去”。▲
(邓 昕), 百拇医药
田管中心副主任冯树勇表示，刘翔的手术是个比较简单、比较小的手术，即从跟腱的偏侧面开一个切口，将里面的钙化物取出来。取出钙化物后，刘翔的脚伤部位附近会少一块组织，但之后身体会自动复员，这样会使刘翔的跟腱更加完整，彻底痊愈。术后，刘翔会在美国进行长达数月的康复治疗。
刘翔赴美手术的方案是11月底敲定的。方案结合了美国方面最终诊断结果、治疗建议，国内专家的协商结论。刘翔此行的前期准备工作，如手术预约、训练场地等事宜，均由姚明和“姚之队”承担。姚明的爸爸还帮刘翔找好了一套公寓和一辆汽车。刘妈妈也接受了专业营养师培训，以解决术后刘翔的饮食调理问题。
“在人生中不得不面对很多事情，所以我会回来的。” 11月24号，以嘉宾身份参加摩洛哥国际田联年度最佳颁奖晚会的刘翔，面对众多的记者，丝毫没有掩饰自己卷土重来的想法。
罗伯斯也颇为挂念“老对手”，他寄语刘翔：“手术顺利，一切都好，然后要赶紧回到赛场上去”。▲
(邓 昕), 百拇医药