从8大名方入手突破用方大关
《八名方临床应用》英文版为老外学中医提供捷径
最近人民卫生出版社将其1996年出版的已重印过三次的中文版《八名方临床应用》，翻译成英文版正式向海外推出，将在英国、美国、加拿大等地发行，据介绍已收到来自国外的上千册订单。该书有望成为国外学生学习中医的教材或教学参考书。这是为推动中医药更好地走向国际，让国外中医学习者更方便阅读精品中医书籍的一次探索。以前中医药图书出口到国外，主要是养生科普类的图书，而今中医药临床技术性的图书在海外也有了市场，这从一个侧面反映了中医药在国外的需求正逐渐增大。
《八名方临床应用》的作者郑伟达教授、主任中医师。出生于中医世家，先祖郑和庚是福建地方名医。他在少年时代就下决心要继承祖业，怀着“为民解苦学医科，精益求精不贪多，通古博今勤奋学，医术神道胜华佗”的决心，三年内读完祖辈留下来的《万病回春》、《伤寒论》、《本草备要》等中医学著作，打下了扎实的理论基础。后又相继师从著名老中医专家汪其浩主任医师、郑孙谋教授、吕炳奎主任医师，亲受前辈的指教，受益甚深。白天跟随前辈临证，每看一病，详记医案，随访疗效，积累丰富的医案资料；晚上攻读中医各家学说，精心摘录，做好笔记，整理病案验方，写下20多万字的学习笔记和30多万字的临床经验集。
, 百拇医药
日月如梭，数十年过去了，这位来自闽清县城的青年中医如今已成为中医抗肿瘤的临床专家，已出版十六本专著，国内外论文三十多篇，获得中华中医药学会科学技术奖多项，相继研制成功荣获国家发明金奖和科学进步奖的准字号抗癌新药“慈丹胶囊”。1994年起他开始陆续创办福州和北京伟达中医肿瘤医院，同时担任了中华中医药学会肿瘤分会的副主任委员、北京中医药大学客座教授、2007年12月14日还在中国农工民主党第十四次全国代表大会上被选为中央委员。
近年来，郑伟达教授受到海内外有关政府部门的邀请，多次参加了日本、加拿大、越南、马来西亚、澳大利亚、新西兰、泰国等十几个国家的学术交流、访问义诊。正是通过参加广泛的国际学术交流活动，让郑伟达深深地感到了民族的就是国际的。因此，在人民卫生出版社的支持下，一部装帧精美的《八名方临床应用》英文版问世了，据介绍，该书有望成为国外学生学习中医的教材或教学参考书。
中医中药有着数千年的历史，而中医的方剂多得难以计数，一本宋代的《太平圣惠方》，载方一万六千八，《圣济总录》载方将近二万，明代《普济方》，广搜博采，载方更是惊人，竟达61139首。郑伟达在该书的自序中说：“历代中医书籍汗牛充栋，关于中医方剂之书又何止千部。如何能使中医学者得其要领，易于师法，总结经验，提高疗效呢？……我反复思索，想以桂枝汤、麻黄汤、小柴胡汤、二陈汤、四逆汤、四君子汤、四物汤、六味地黄汤等8个名方为框架，溯其源，推其变，以明变化应用。”
, 百拇医药
《八名方临床应用》以类方为体裁，与既往同类书有以下不同：1.从桂枝汤、麻黄汤、小柴胡汤、二陈汤、四逆汤、四君子汤、四物汤、六味地黄汤八个方中，加减化裁出359首临床常用方剂，每首除介绍组成、功能、主治、方解、服法外，还介绍了古今医家的临床和实践研究资料。2.便于检索，能帮助读者从类方联系对比，悟出药物配伍，加减规律和临床应用要领。3.所收集的方剂少而精，新的内容较多，更面向实际。无论对初学，或富有学识的临床医师皆有借鉴之处。4.切合临床实用，不论内、妇、儿、外、肿瘤科，只要结合辨证论治，均有实用价值。
郑伟达教授在他三十多年临床实践中深刻领悟到：谴方用药犹如用兵打仗，讲究辩证立法、以法统方，做到方中有方、法中有法，理法方药灵活应用。八方治疗八个系统疾病，通过加减灵活变化，在八方基础上派生出对症处方，临床屡有凑效，比如用四物汤加减治疗妇科疾病；桂枝汤加减治疗心、血管系统疾病；小柴胡汤加减治疗肝胆系统疾病等。
卫生部原部长崔月犁为此书中文版题词。原卫生部中医司司长吕炳奎曾对该书中文版进行了高度评价：“中医理论体系贵于临床实践辨证论治对症下药，立见效果。郑伟达医师编著的八类名方妙用，此乃中医之荟萃，值得学习。”著名中医专家高辉远教授认为该书“遴选古今医家运用方剂的实践经验，尤其是近人的临床印证，进一步阐发中医方剂的良好效用。无论对初学，还是富有学识之士不无参考意义。”
还有的专家指出，《八名方临床应用》所收方剂少而有要，新的实践内容较多，更面向实际，有一定的临证实用价值，倘能随证化裁，理法方药可灵活运用，堪称妙作。因此，不但适合中医院校学生、中医学徒和自学中医者的学习参考，即使是有多年临床经验的中医师，也可备作案头一助。, 百拇医药(宋双玲)
最近人民卫生出版社将其1996年出版的已重印过三次的中文版《八名方临床应用》，翻译成英文版正式向海外推出，将在英国、美国、加拿大等地发行，据介绍已收到来自国外的上千册订单。该书有望成为国外学生学习中医的教材或教学参考书。这是为推动中医药更好地走向国际，让国外中医学习者更方便阅读精品中医书籍的一次探索。以前中医药图书出口到国外，主要是养生科普类的图书，而今中医药临床技术性的图书在海外也有了市场，这从一个侧面反映了中医药在国外的需求正逐渐增大。
《八名方临床应用》的作者郑伟达教授、主任中医师。出生于中医世家，先祖郑和庚是福建地方名医。他在少年时代就下决心要继承祖业，怀着“为民解苦学医科，精益求精不贪多，通古博今勤奋学，医术神道胜华佗”的决心，三年内读完祖辈留下来的《万病回春》、《伤寒论》、《本草备要》等中医学著作，打下了扎实的理论基础。后又相继师从著名老中医专家汪其浩主任医师、郑孙谋教授、吕炳奎主任医师，亲受前辈的指教，受益甚深。白天跟随前辈临证，每看一病，详记医案，随访疗效，积累丰富的医案资料；晚上攻读中医各家学说，精心摘录，做好笔记，整理病案验方，写下20多万字的学习笔记和30多万字的临床经验集。
, 百拇医药
日月如梭，数十年过去了，这位来自闽清县城的青年中医如今已成为中医抗肿瘤的临床专家，已出版十六本专著，国内外论文三十多篇，获得中华中医药学会科学技术奖多项，相继研制成功荣获国家发明金奖和科学进步奖的准字号抗癌新药“慈丹胶囊”。1994年起他开始陆续创办福州和北京伟达中医肿瘤医院，同时担任了中华中医药学会肿瘤分会的副主任委员、北京中医药大学客座教授、2007年12月14日还在中国农工民主党第十四次全国代表大会上被选为中央委员。
近年来，郑伟达教授受到海内外有关政府部门的邀请，多次参加了日本、加拿大、越南、马来西亚、澳大利亚、新西兰、泰国等十几个国家的学术交流、访问义诊。正是通过参加广泛的国际学术交流活动，让郑伟达深深地感到了民族的就是国际的。因此，在人民卫生出版社的支持下，一部装帧精美的《八名方临床应用》英文版问世了，据介绍，该书有望成为国外学生学习中医的教材或教学参考书。
中医中药有着数千年的历史，而中医的方剂多得难以计数，一本宋代的《太平圣惠方》，载方一万六千八，《圣济总录》载方将近二万，明代《普济方》，广搜博采，载方更是惊人，竟达61139首。郑伟达在该书的自序中说：“历代中医书籍汗牛充栋，关于中医方剂之书又何止千部。如何能使中医学者得其要领，易于师法，总结经验，提高疗效呢？……我反复思索，想以桂枝汤、麻黄汤、小柴胡汤、二陈汤、四逆汤、四君子汤、四物汤、六味地黄汤等8个名方为框架，溯其源，推其变，以明变化应用。”
, 百拇医药
《八名方临床应用》以类方为体裁，与既往同类书有以下不同：1.从桂枝汤、麻黄汤、小柴胡汤、二陈汤、四逆汤、四君子汤、四物汤、六味地黄汤八个方中，加减化裁出359首临床常用方剂，每首除介绍组成、功能、主治、方解、服法外，还介绍了古今医家的临床和实践研究资料。2.便于检索，能帮助读者从类方联系对比，悟出药物配伍，加减规律和临床应用要领。3.所收集的方剂少而精，新的内容较多，更面向实际。无论对初学，或富有学识的临床医师皆有借鉴之处。4.切合临床实用，不论内、妇、儿、外、肿瘤科，只要结合辨证论治，均有实用价值。
郑伟达教授在他三十多年临床实践中深刻领悟到：谴方用药犹如用兵打仗，讲究辩证立法、以法统方，做到方中有方、法中有法，理法方药灵活应用。八方治疗八个系统疾病，通过加减灵活变化，在八方基础上派生出对症处方，临床屡有凑效，比如用四物汤加减治疗妇科疾病；桂枝汤加减治疗心、血管系统疾病；小柴胡汤加减治疗肝胆系统疾病等。
卫生部原部长崔月犁为此书中文版题词。原卫生部中医司司长吕炳奎曾对该书中文版进行了高度评价：“中医理论体系贵于临床实践辨证论治对症下药，立见效果。郑伟达医师编著的八类名方妙用，此乃中医之荟萃，值得学习。”著名中医专家高辉远教授认为该书“遴选古今医家运用方剂的实践经验，尤其是近人的临床印证，进一步阐发中医方剂的良好效用。无论对初学，还是富有学识之士不无参考意义。”
还有的专家指出，《八名方临床应用》所收方剂少而有要，新的实践内容较多，更面向实际，有一定的临证实用价值，倘能随证化裁，理法方药可灵活运用，堪称妙作。因此，不但适合中医院校学生、中医学徒和自学中医者的学习参考，即使是有多年临床经验的中医师，也可备作案头一助。, 百拇医药(宋双玲)