当与顾客发生误会时
□胡品福
案例:
在上世纪80年代的美国,渥道夫受雇于一家超市,做收款员。有一天,他与一位中年妇女发生了争执。
“小伙子,我已将50美元交给你了。”中年妇女说。“尊敬的女士,”渥道夫说:“我并没有收到您给我的钱呀!”
中年妇女有点生气了。渥道夫及时地说:“我们超市有自动监视设备,我们一起去看一看录像吧?这样,谁是谁非就清楚了。”
中年妇女跟着他去了。录像表明:当中年妇女把50美元放到桌子上时,前面的一位顾客顺手牵羊拿走了。看了这一幕,中年妇女说话的声音有点颤抖:“你们的管理存在欠缺,让我受了委屈,我不会再到这个让我倒霉的超市来了。”说完,她气冲冲地走了。
超市总经理吉拉德获悉这一事件后,当即做出了辞退渥道夫的决定。一些超市员工都为渥道夫说情,但吉拉德的意志坚决。渥道夫也感到委屈。吉拉德找他谈话:“我知道你心里不好受,我想请你回答几个问题:那位妇女做出此举是故意的吗?她是不是个无赖?”
, http://www.100md.com
渥道夫答:“不是。”
吉拉德说:“她被我们超市人员当作一个无赖请到保安监视室里看录像,是不是让她的自尊心受到了伤害?还有,她内心不快,会不会向她的家人、朋友诉说?她的家人、朋友听到她的诉说后,会不会对我们超市也产生反感心理?”
面对一系列的提问,渥道夫都一一答“是”。
吉拉德说:“那位中年妇女会不会再来我们超市?像我们这样的超市在这座城市有很多,凡是知道那位中年妇女遭遇的人还会不会来我们超市?”
渥道夫答:“不会。”
“问题就在这里。”吉拉德递给渥道夫一个计算器,然后说,“据专家测算,每位顾客的身后大约有250名亲朋好友,而这些人又有同样多的各种关系。商家得罪一名顾客,将会失去几十名、数百名甚至更多的潜在顾客;而善待每位顾客,则会产生同样大的正效应。假设一个人每周到商店购买20美元的商品,那么,气走一个顾客,这个商店在一年之中会有多少损失呢?”
, 百拇医药
几分钟后,渥道夫计算出了答案:“这个商店会失去几万甚至上百万美元的生意。”
吉拉德说:“这可不是个小数目。虽然只是理论测算,与实际有点出入,但任何一个高明的商家都不能不考虑这一问题。那位中年妇女被我们气走了,至今我们还不知道她姓甚名谁、家住哪里,因此无法向她赔礼道歉,以挽回这一损失。为了教育超市营业员善待每一位顾客,所以做出了辞退你的决定。请你不要以为我的决定是在乱加罪名。”
渥道夫说:“我不会这么认为,我拥护您的决定。可是我还有一个疑问,就是遇到这样的事件,我应该怎样处理呢?”
吉拉德说:“很简单,你只要改变一下说话方式即可,你可以这样说:‘尊敬的女士,我忘了把您交给我的钱放到哪里去了,我们一起去看一下录像好吗?’你把‘过错’揽到自己身上,就不会伤害她的自尊心。在清楚事实真相后,你还应该安慰她、帮助她。要知道,我们是依赖顾客生存的商店,不是明辨是非的法庭!怎样与顾客打交道,是我们的重要课题!”
, http://www.100md.com
渥道夫离开了这家超市。以后,他筹集了一些资金,经营起了旅馆。10年过去了,吉拉德、渥道夫都已拥有了上亿美元的个人资产。
一次聚会上,渥道夫和吉拉德不期而遇,他紧握着吉拉德的双手说:“感谢您传授给我宝贵的经营诀窍,它使我取得了今天的成绩。”吉拉德说:“你这么说让我感到迷惑了。我好像没有向你传授什么要诀。”渥道夫说:“您说要让每一个顾客满意地离开商店。”
启示:药店经营过程中,顾客和店员之间难免会发生误会,因此,妥善处理好这些误会将会留住和争取到更多顾客。许多时候,药店和店员都会站在自身的角度和立场考虑和解决问题,特别是在双方发生误会时,药店方面会更加理直气壮。其实,如果商家换个角度和方式来解决问题,融入顾客的消费情境,设身处地地体会他们的想法、感受与需要,误会就会迎刃而解。而从顾客角度看问题,像顾客一样思考,让每一位顾客满意地离开,这就是让顾客满意的秘诀。, 百拇医药
案例:
在上世纪80年代的美国,渥道夫受雇于一家超市,做收款员。有一天,他与一位中年妇女发生了争执。
“小伙子,我已将50美元交给你了。”中年妇女说。“尊敬的女士,”渥道夫说:“我并没有收到您给我的钱呀!”
中年妇女有点生气了。渥道夫及时地说:“我们超市有自动监视设备,我们一起去看一看录像吧?这样,谁是谁非就清楚了。”
中年妇女跟着他去了。录像表明:当中年妇女把50美元放到桌子上时,前面的一位顾客顺手牵羊拿走了。看了这一幕,中年妇女说话的声音有点颤抖:“你们的管理存在欠缺,让我受了委屈,我不会再到这个让我倒霉的超市来了。”说完,她气冲冲地走了。
超市总经理吉拉德获悉这一事件后,当即做出了辞退渥道夫的决定。一些超市员工都为渥道夫说情,但吉拉德的意志坚决。渥道夫也感到委屈。吉拉德找他谈话:“我知道你心里不好受,我想请你回答几个问题:那位妇女做出此举是故意的吗?她是不是个无赖?”
, http://www.100md.com
渥道夫答:“不是。”
吉拉德说:“她被我们超市人员当作一个无赖请到保安监视室里看录像,是不是让她的自尊心受到了伤害?还有,她内心不快,会不会向她的家人、朋友诉说?她的家人、朋友听到她的诉说后,会不会对我们超市也产生反感心理?”
面对一系列的提问,渥道夫都一一答“是”。
吉拉德说:“那位中年妇女会不会再来我们超市?像我们这样的超市在这座城市有很多,凡是知道那位中年妇女遭遇的人还会不会来我们超市?”
渥道夫答:“不会。”
“问题就在这里。”吉拉德递给渥道夫一个计算器,然后说,“据专家测算,每位顾客的身后大约有250名亲朋好友,而这些人又有同样多的各种关系。商家得罪一名顾客,将会失去几十名、数百名甚至更多的潜在顾客;而善待每位顾客,则会产生同样大的正效应。假设一个人每周到商店购买20美元的商品,那么,气走一个顾客,这个商店在一年之中会有多少损失呢?”
, 百拇医药
几分钟后,渥道夫计算出了答案:“这个商店会失去几万甚至上百万美元的生意。”
吉拉德说:“这可不是个小数目。虽然只是理论测算,与实际有点出入,但任何一个高明的商家都不能不考虑这一问题。那位中年妇女被我们气走了,至今我们还不知道她姓甚名谁、家住哪里,因此无法向她赔礼道歉,以挽回这一损失。为了教育超市营业员善待每一位顾客,所以做出了辞退你的决定。请你不要以为我的决定是在乱加罪名。”
渥道夫说:“我不会这么认为,我拥护您的决定。可是我还有一个疑问,就是遇到这样的事件,我应该怎样处理呢?”
吉拉德说:“很简单,你只要改变一下说话方式即可,你可以这样说:‘尊敬的女士,我忘了把您交给我的钱放到哪里去了,我们一起去看一下录像好吗?’你把‘过错’揽到自己身上,就不会伤害她的自尊心。在清楚事实真相后,你还应该安慰她、帮助她。要知道,我们是依赖顾客生存的商店,不是明辨是非的法庭!怎样与顾客打交道,是我们的重要课题!”
, http://www.100md.com
渥道夫离开了这家超市。以后,他筹集了一些资金,经营起了旅馆。10年过去了,吉拉德、渥道夫都已拥有了上亿美元的个人资产。
一次聚会上,渥道夫和吉拉德不期而遇,他紧握着吉拉德的双手说:“感谢您传授给我宝贵的经营诀窍,它使我取得了今天的成绩。”吉拉德说:“你这么说让我感到迷惑了。我好像没有向你传授什么要诀。”渥道夫说:“您说要让每一个顾客满意地离开商店。”
启示:药店经营过程中,顾客和店员之间难免会发生误会,因此,妥善处理好这些误会将会留住和争取到更多顾客。许多时候,药店和店员都会站在自身的角度和立场考虑和解决问题,特别是在双方发生误会时,药店方面会更加理直气壮。其实,如果商家换个角度和方式来解决问题,融入顾客的消费情境,设身处地地体会他们的想法、感受与需要,误会就会迎刃而解。而从顾客角度看问题,像顾客一样思考,让每一位顾客满意地离开,这就是让顾客满意的秘诀。, 百拇医药