无视热心 不屑讨论 逃避责任

    哪句口头禅最讨人嫌？美国人的答案是——随便。纽约马里斯特大学调研所最近以电话采访方式调查成年公民，票选出最令美国人反感的词汇，“随便”(whatever)一词以47%的得票率位居榜首。无独有偶的是，在中国老百姓的日常生活中我们不难发现，“随便”一词也很不招人喜欢。

    近五成人反感“随便”

    在英语口语里，“whatever”有“随便，无所谓”的意思，其用法与中国人用“随便”有着跨文化的相似性 ......