近代以降，西风东渐，中医面临生死存亡之变局。中医之路，“返古”还是“维新”？“百年中医沉浮录”透过百年烟云，直指当下。

    “中医”、“西医”的名称是什么时候出现的？“旧医”、“国医”又是怎么一回事？在近代以前只有一种医学的时候，中国的辞典里是没有这些名词的。在西方医学传入以后，为了与原有的中国医学进行区别，人们才需要创造新的名词。而围绕以何种名称定名，中、西医又经历了一番博弈。

    “中医”与“西医”的由来

    在历史上，对医生并没有固定的叫法。《周礼·天官》有“医师”一职，其下属有“医士”；后世宫廷中称“医工”、“医人”，民间则叫“郎中”、“大夫”，有的地方叫“医生”。这无非都是对一种职业群体的不同叫法，并不固定。可是在近代有了两种医学，差别又这样大，笼统地称“医生”就不行了，有必要从名称上加以区分。

    早期中国人将外来的事物多数冠以“洋”字，医也一样。汇通医家陈定泰称外国医生为“西洋之医”；朱沛文则称之为“洋医”，对应地将中国医生称为“华医”。但是，外国传教士们并不喜欢“洋”字。因为“洋”与“华”相对，突出了种族的区别，在心理上阻碍中国人接近他们。

    1857年，英国传教士医生合信出版了《西医略论》一书，首次将来自西方的医学称为“西医”。相对应地，书中将中国的医学和医生称为“中土医学”与“中国医士”，后来简称为“中医” ......