假药“协和艾痛克”骗局
“协和艾痛克”冒中药之名，行欺骗之实，不仅在违法印制的宣传品上盗用本报报头字样，而且内容纯属编造，记者对此深入调查，揭开——
编者按：假药“协和艾痛克”流入市场、欺骗患者，只是当前假中药泛滥的缩影，其后果不仅损害了消费者的健康，也影响了中医药在老百姓心中的形象。《国务院关于扶持和促进中医药事业发展的若干意见》中明确提出“严格中医药执法监督，严厉打击假冒中医名义非法行医、发布虚假违法中医中药广告以及制售假冒伪劣中药行为。”有关部门近年来加大了治理力度，然而冰冻三尺非一日之寒，如何加强监管，促进中药行业健康发展，是一个重大课题。
近日，记者在北京市肿瘤医院看望病人时发现，一份醒目地印着“中国中医药”字样的印刷品在广泛散发，经专门比对，字体和英文翻译完全复制我报，不同的是4个版面的内容全与一种抗癌痛的产品——“协和艾痛克”有关，在另外一家肿瘤医院同样存在散发这种小广告的现象，记者经调查、走访发现，“协和艾痛克”的销售、生产、研发、宣传中疑点重重。
, http://www.100md.com
宣传： 摹仿《中国中医药报》
多个医疗机构子虚乌有
在该宣传资料上，不仅以“中国中医药”的名称效仿《中国中医药报》，多个研发机构、新闻媒体并不属实，且文字错误层出不穷。
如宣传资料称：“经中国中医药大学，中国中医研究院药物研究所，天津第三医院，中国肿瘤治疗中心临床实验证明，艾痛克对肿瘤细胞具有明显的一致(应为“抑制”，记者注)作用，尤其对肿瘤中晚期患者的止痛、消肿、化瘤方面更有着不可思意(应为“议”，记者注)的神奇疗效。
记者了解到，我国没有中国中医药大学，也没有中国中医研究院药物研究所，更没有国家肿瘤治疗中心，唯一存在的医疗机构是天津第三医院，而在记者从该机构索取的另一份宣传资料上，该医院名称又变成了天津第三人民医院。
, 百拇医药
宣传品上刊有大量以患者口吻写的文章，声称该产品效果很好。
记者随后咨询了北京市某律师事务所律师崔雪梅，据崔律师介绍，据《药品管理法》规定，“药品广告的内容必须真实、合法……药品广告不得含有不科学的表示功效的断言或者保证；不得利用国家机关、医药科研单位、学术机构或者专家、学者、医师、患者的名义和形象作证明。非药品广告不得有涉及药品的宣传。”
而《中华人民共和国药品管理法》规定，“以非药品冒充药品或者以他种药品冒充此种药品的”为假药，“依照本法必须批准而未经批准生产、进口”的，依假药论处。
崔雪梅表示，据国家《出版管理条例》第五十五条明确规定，假冒出版单位名称或者伪造、假冒报纸、期刊名称出版出版物的，由出版行政部门、工商行政管理部门依照法定职权予以取缔；依照刑法关于非法经营罪的规定，可依法追究刑事责任。
商家： 产品是21世纪中国对世界的最大贡献
, http://www.100md.com
1280元一盒，一个月6盒，现在买5送1
在该宣传品的显著位置，声称“协和艾痛克”是药物，该药是“国家973成果，国家重点推广抗癌外用药，六代传承，经典宫廷御方”，“止痛快，只需3分钟”，“是21世纪中国对世界的最大贡献”。
宣传品称，“协和艾痛克”采用散露合剂，中药最新成果，最新纳米技术，病灶直敷方法，具有超强渗透作用……纯中药最新科技成果，止痛效力强，疼痛不反弹，药效无成瘾性。”
记者电话联系了宣传品上的电话，一位工作人员称，该药是经过国家973课题组广泛研究各族医药文献，考察10万多种动植物和矿物药后，最终选定的特效抗癌药。具有“消肿瘤、祛癌痛、除积水”三大功效。“治疗癌痛，1280元一盒，1个月1个疗程，用6盒，现在买5送1”。
随后，记者以咨询的名义走访了这家位于北大医院附近的销售点。
, 百拇医药
在一家挂着“汉神治疗仪”招牌的房间内，一男二女穿着白大褂在聊天，听记者打听“协和艾痛克”，一女子指向青年男子。
“我们这的患者很多，现在是7000多一个疗程”，男子自称姓林，是医生，在他的登记薄中，记者看到了和以前一样的印刷品。
“很多病人一次购买3个月的，3个月可以优惠，共19200元。”林姓男子边给记者展示咨询记录边说，咨询记录写了好几页，包括咨询者的联系方式和咨询内容。
“药品是北京泰一和中医药研究所王文奎老先生根据中医治癌秘方、偏方、民间奇方研制而成”青年男子说，“药品的毒性比较大，所以研制成了外敷制剂，切不可口服。”
随即，该男子给记者拿出了样品：一个包装内有10包药粉，每包6克，20包增效剂。在样品的生产日期上，写着2008年生产，保质期3年，2011年到期。
, 百拇医药
在包装盒的成分说明上，写着由“蟾酥、雄黄、川草乌、乳香、没药等多种名贵中药精制提炼而成。”产品由康盟(天津)科技发展有限公司生产，批准文号(2006)津卫防保健098号。
见记者犹豫不决，该男子频频描述药物的好处，记者只好以打电话给病人商量为借口离开。
记者查询国家食品药品监督管理局网站，没有发现这两种剂型的药物信息。在随后致电天津市食品药品监督管理局之时，一位工作人员听完记者的描述，明确表示他们没有批准过该产品。
“如果是正规的药品，国家药品食品监督管理网站上应该能查得出。”这位工作人员表示。
厂家：可能是贴牌产品
记者以某医院医生的身份联系了包装上的生产商——康盟(天津)科技发展有限公司。
, 百拇医药
该公司招商部的一位工作人员称，不了解该药物，如果包装上印刷的是该厂生产，可能是贴牌产品。
“我们有很多贴牌产品，这些都是由销售人员具体负责的”，该工作人员告诉记者。
“我们医院想购买一些艾痛克”，记者与具体销售该产品的张姓销售人员联系，声称要替医院购买该药时，对方很快答复，“25元一盒。”
当谈到具体药物的形状时，其所描述的是膏药，和记者想了解的内容并不一致。随后，对方答应记者回厂里问问。
“不生产了”，当记者又一次联系该销售人员时，他给记者这样描述，“我们的膏药艾痛克很好，不行你就要这种吧。”记者以剂型不一样为由挂了电话。
打开康盟(天津)科技发展有限公司的网站，记者的电脑频受病毒攻击，查遍网站，没有发现艾痛克这种产品。
, 百拇医药
研发者：3年前做过，现已停产
针对宣传资料称协和艾痛克是北京泰一和中医药研究所王文奎研制的，记者试图联系王文奎先生未果。经过多方联系，记者联系到了宣传资料中该药品的研制人王文奎先生之子王岭。
“我们在3年前生产过该药品，是委托天津的一家公司生产的。”当记者表明身份希望了解协和艾痛克时，王岭说，“早就不搞了，我自己注册公司，出来单干了，现在的情况不是很了解，可能是假冒的吧。”
“当时我们是6克的包装，每个包装10小包，配20包增效液。”这个描述和记者之前见到的相同。
王岭证实，他所描述的天津的公司就是康盟(天津)科技发展有限公司。
“这个药是保健品，需要每年报批，从2007年开始我们就不做了。”王岭说，“当时我们也在招商，效果不理想，就放弃了。”
当记者问起是否有可能是药厂私自生产的时，王岭予以否认，“我们的配方药厂是不知道的，他们不可能单独生产。”
针对此事件，记者采访了中国中西医结合学会肿瘤专业委员会秘书长、中国中医科学院广安门医院副院长花宝金，他表示，解决假中药泛滥问题,一方面相关部门要加强监督管理，对假药、假中医加大惩罚力度；另一方面，相关媒体要提供通畅的渠道，让正规医院表达，以提高老百姓的识别能力。, 百拇医药(马石)
编者按：假药“协和艾痛克”流入市场、欺骗患者，只是当前假中药泛滥的缩影，其后果不仅损害了消费者的健康，也影响了中医药在老百姓心中的形象。《国务院关于扶持和促进中医药事业发展的若干意见》中明确提出“严格中医药执法监督，严厉打击假冒中医名义非法行医、发布虚假违法中医中药广告以及制售假冒伪劣中药行为。”有关部门近年来加大了治理力度，然而冰冻三尺非一日之寒，如何加强监管，促进中药行业健康发展，是一个重大课题。
近日，记者在北京市肿瘤医院看望病人时发现，一份醒目地印着“中国中医药”字样的印刷品在广泛散发，经专门比对，字体和英文翻译完全复制我报，不同的是4个版面的内容全与一种抗癌痛的产品——“协和艾痛克”有关，在另外一家肿瘤医院同样存在散发这种小广告的现象，记者经调查、走访发现，“协和艾痛克”的销售、生产、研发、宣传中疑点重重。
, http://www.100md.com
宣传： 摹仿《中国中医药报》
多个医疗机构子虚乌有
在该宣传资料上，不仅以“中国中医药”的名称效仿《中国中医药报》，多个研发机构、新闻媒体并不属实，且文字错误层出不穷。
如宣传资料称：“经中国中医药大学，中国中医研究院药物研究所，天津第三医院，中国肿瘤治疗中心临床实验证明，艾痛克对肿瘤细胞具有明显的一致(应为“抑制”，记者注)作用，尤其对肿瘤中晚期患者的止痛、消肿、化瘤方面更有着不可思意(应为“议”，记者注)的神奇疗效。
记者了解到，我国没有中国中医药大学，也没有中国中医研究院药物研究所，更没有国家肿瘤治疗中心，唯一存在的医疗机构是天津第三医院，而在记者从该机构索取的另一份宣传资料上，该医院名称又变成了天津第三人民医院。
, 百拇医药
宣传品上刊有大量以患者口吻写的文章，声称该产品效果很好。
记者随后咨询了北京市某律师事务所律师崔雪梅，据崔律师介绍，据《药品管理法》规定，“药品广告的内容必须真实、合法……药品广告不得含有不科学的表示功效的断言或者保证；不得利用国家机关、医药科研单位、学术机构或者专家、学者、医师、患者的名义和形象作证明。非药品广告不得有涉及药品的宣传。”
而《中华人民共和国药品管理法》规定，“以非药品冒充药品或者以他种药品冒充此种药品的”为假药，“依照本法必须批准而未经批准生产、进口”的，依假药论处。
崔雪梅表示，据国家《出版管理条例》第五十五条明确规定，假冒出版单位名称或者伪造、假冒报纸、期刊名称出版出版物的，由出版行政部门、工商行政管理部门依照法定职权予以取缔；依照刑法关于非法经营罪的规定，可依法追究刑事责任。
商家： 产品是21世纪中国对世界的最大贡献
, http://www.100md.com
1280元一盒，一个月6盒，现在买5送1
在该宣传品的显著位置，声称“协和艾痛克”是药物，该药是“国家973成果，国家重点推广抗癌外用药，六代传承，经典宫廷御方”，“止痛快，只需3分钟”，“是21世纪中国对世界的最大贡献”。
宣传品称，“协和艾痛克”采用散露合剂，中药最新成果，最新纳米技术，病灶直敷方法，具有超强渗透作用……纯中药最新科技成果，止痛效力强，疼痛不反弹，药效无成瘾性。”
记者电话联系了宣传品上的电话，一位工作人员称，该药是经过国家973课题组广泛研究各族医药文献，考察10万多种动植物和矿物药后，最终选定的特效抗癌药。具有“消肿瘤、祛癌痛、除积水”三大功效。“治疗癌痛，1280元一盒，1个月1个疗程，用6盒，现在买5送1”。
随后，记者以咨询的名义走访了这家位于北大医院附近的销售点。
, 百拇医药
在一家挂着“汉神治疗仪”招牌的房间内，一男二女穿着白大褂在聊天，听记者打听“协和艾痛克”，一女子指向青年男子。
“我们这的患者很多，现在是7000多一个疗程”，男子自称姓林，是医生，在他的登记薄中，记者看到了和以前一样的印刷品。
“很多病人一次购买3个月的，3个月可以优惠，共19200元。”林姓男子边给记者展示咨询记录边说，咨询记录写了好几页，包括咨询者的联系方式和咨询内容。
“药品是北京泰一和中医药研究所王文奎老先生根据中医治癌秘方、偏方、民间奇方研制而成”青年男子说，“药品的毒性比较大，所以研制成了外敷制剂，切不可口服。”
随即，该男子给记者拿出了样品：一个包装内有10包药粉，每包6克，20包增效剂。在样品的生产日期上，写着2008年生产，保质期3年，2011年到期。
, 百拇医药
在包装盒的成分说明上，写着由“蟾酥、雄黄、川草乌、乳香、没药等多种名贵中药精制提炼而成。”产品由康盟(天津)科技发展有限公司生产，批准文号(2006)津卫防保健098号。
见记者犹豫不决，该男子频频描述药物的好处，记者只好以打电话给病人商量为借口离开。
记者查询国家食品药品监督管理局网站，没有发现这两种剂型的药物信息。在随后致电天津市食品药品监督管理局之时，一位工作人员听完记者的描述，明确表示他们没有批准过该产品。
“如果是正规的药品，国家药品食品监督管理网站上应该能查得出。”这位工作人员表示。
厂家：可能是贴牌产品
记者以某医院医生的身份联系了包装上的生产商——康盟(天津)科技发展有限公司。
, 百拇医药
该公司招商部的一位工作人员称，不了解该药物，如果包装上印刷的是该厂生产，可能是贴牌产品。
“我们有很多贴牌产品，这些都是由销售人员具体负责的”，该工作人员告诉记者。
“我们医院想购买一些艾痛克”，记者与具体销售该产品的张姓销售人员联系，声称要替医院购买该药时，对方很快答复，“25元一盒。”
当谈到具体药物的形状时，其所描述的是膏药，和记者想了解的内容并不一致。随后，对方答应记者回厂里问问。
“不生产了”，当记者又一次联系该销售人员时，他给记者这样描述，“我们的膏药艾痛克很好，不行你就要这种吧。”记者以剂型不一样为由挂了电话。
打开康盟(天津)科技发展有限公司的网站，记者的电脑频受病毒攻击，查遍网站，没有发现艾痛克这种产品。
, 百拇医药
研发者：3年前做过，现已停产
针对宣传资料称协和艾痛克是北京泰一和中医药研究所王文奎研制的，记者试图联系王文奎先生未果。经过多方联系，记者联系到了宣传资料中该药品的研制人王文奎先生之子王岭。
“我们在3年前生产过该药品，是委托天津的一家公司生产的。”当记者表明身份希望了解协和艾痛克时，王岭说，“早就不搞了，我自己注册公司，出来单干了，现在的情况不是很了解，可能是假冒的吧。”
“当时我们是6克的包装，每个包装10小包，配20包增效液。”这个描述和记者之前见到的相同。
王岭证实，他所描述的天津的公司就是康盟(天津)科技发展有限公司。
“这个药是保健品，需要每年报批，从2007年开始我们就不做了。”王岭说，“当时我们也在招商，效果不理想，就放弃了。”
当记者问起是否有可能是药厂私自生产的时，王岭予以否认，“我们的配方药厂是不知道的，他们不可能单独生产。”
针对此事件，记者采访了中国中西医结合学会肿瘤专业委员会秘书长、中国中医科学院广安门医院副院长花宝金，他表示，解决假中药泛滥问题,一方面相关部门要加强监督管理，对假药、假中医加大惩罚力度；另一方面，相关媒体要提供通畅的渠道，让正规医院表达，以提高老百姓的识别能力。, 百拇医药(马石)