西洋参凉润 生晒参温燥
中药辨别
目前,市场上以生晒参冒充西洋参的现象并不鲜见。两者虽同属五加科两种不同植物的根,所含的化学成分基本相同,但是,药性及临床功效却不完全相同,应注意鉴别,不能以生晒参代替西洋参服用,以免发生副反应。
西洋参,别名洋参、花旗参,其完整药材呈圆柱形或纺锤状,表面呈浅黄色(野山洋参)或黄色(种洋参),上部显细密环纹;饮片显黄白色略带粉性,有暗色形成层环纹,环纹内木心较大,有的占至2/3,环纹外韧皮部外沿显较多的环列红棕色树脂道点;气清香,味甘,有较浓的土香气,略苦。
生晒参,又称人参、高丽参、棒槌,完整药材呈圆柱形,表面呈类白色或黄白色,上部显稀疏环纹;饮片呈类白色,形成层环纹明显,环纹内木心占1/2左右,环纹外韧皮部外沿显稀疏红棕色树脂道点,皮层裂隙多;气无,味甘微苦。
从临床功用上看,西洋参性凉而润,生晒参却性温而燥。
具体而言,西洋参有补肺养阴、清胃热、生津润燥作用,适用于高血压、高血糖、心肌缺氧、咽干口渴、烦躁、胸闷引发的心绞痛及冠心病、肺虚久咳等患者;而生晒参可大补元气、补脾益肺、生津安神,适用于挽救气虚欲脱、脾胃虚弱、倦怠乏力、食欲不振、神经衰弱等症,也常用于治疗消渴或热盛伤津证。必须注意的是,如果大量或长期服用生晒参,会引起口舌干燥、鼻腔出血,必须在医生指导下用药;而西洋参属滋润性补益品,不会出现此情况,特别适宜老年患者服用。
(常怡勇), http://www.100md.com
目前,市场上以生晒参冒充西洋参的现象并不鲜见。两者虽同属五加科两种不同植物的根,所含的化学成分基本相同,但是,药性及临床功效却不完全相同,应注意鉴别,不能以生晒参代替西洋参服用,以免发生副反应。
西洋参,别名洋参、花旗参,其完整药材呈圆柱形或纺锤状,表面呈浅黄色(野山洋参)或黄色(种洋参),上部显细密环纹;饮片显黄白色略带粉性,有暗色形成层环纹,环纹内木心较大,有的占至2/3,环纹外韧皮部外沿显较多的环列红棕色树脂道点;气清香,味甘,有较浓的土香气,略苦。
生晒参,又称人参、高丽参、棒槌,完整药材呈圆柱形,表面呈类白色或黄白色,上部显稀疏环纹;饮片呈类白色,形成层环纹明显,环纹内木心占1/2左右,环纹外韧皮部外沿显稀疏红棕色树脂道点,皮层裂隙多;气无,味甘微苦。
从临床功用上看,西洋参性凉而润,生晒参却性温而燥。
具体而言,西洋参有补肺养阴、清胃热、生津润燥作用,适用于高血压、高血糖、心肌缺氧、咽干口渴、烦躁、胸闷引发的心绞痛及冠心病、肺虚久咳等患者;而生晒参可大补元气、补脾益肺、生津安神,适用于挽救气虚欲脱、脾胃虚弱、倦怠乏力、食欲不振、神经衰弱等症,也常用于治疗消渴或热盛伤津证。必须注意的是,如果大量或长期服用生晒参,会引起口舌干燥、鼻腔出血,必须在医生指导下用药;而西洋参属滋润性补益品,不会出现此情况,特别适宜老年患者服用。
(常怡勇), http://www.100md.com