但丁智斗铁匠
 |
意大利中世纪最著名的诗人之一阿利盖利·但丁，在创作诗歌时非常认真，每每都要字斟句酌。由于但丁的诗歌不仅内容好，而且字句优美，因此在当时流传甚广，很多人都喜欢在劳动时背诵吟唱。
一天，但丁和一位对他诗歌非常熟悉的崇拜者一起外出散步，两人边走边聊有关诗歌创作的话题，不知不觉便来到了一家铁匠铺前。“听，有人在唱您的诗歌”，崇拜者兴高采烈地对但丁说。
原来，是铁匠铺里的铁匠在一边打铁一边唱但丁的诗歌，但丁见状也很高兴，便停下脚步，想仔细欣赏，可只听了一会，他的眉头便微微皱起，崇拜者也立即心领神会，“真可恶，他居然篡改了您原作中的字句，我得好好教训他一顿。”说完，崇拜者便要起步往铁匠铺里冲。
可但丁却制止了他，“您能打得过他吗？他可是打铁的，有的是力气!”但丁指出。
崇拜者愣了一下，说道：“好吧，那我不和他动武，跟他讲讲诗歌的艺术，让他明白私自改动您的作品，破坏诗歌的文辞和韵律是非常不道德和不礼貌的。”
“一位铁匠会懂得诗歌的文辞和韵律吗？你跟他说再多，他也不会信服和听从的。”但丁依旧表示出不赞同。
“文的武的都不行，那该怎么办？总不能就这样任由他糟蹋您的作品吧？”崇拜者着急地问。
“你跟我来，我自有办法。”说着，但丁便冲进铁匠铺里，不由分说地操起一把铁锤，对着那些放在一旁，已经打好的铁器一顿猛锤猛打。
这突如其来的一幕让铁匠惊呆了，他立即放下手中的活，上来一把抱住但丁：“你在干什么，疯了吗？”
“我在帮您打铁呀”，但丁故作认真状。
“你是在搞破坏!这些铁器都已经打好了，它们都有规定的长短尺寸，你这么一弄，它们要么变长，要么变宽，都受到了破坏，还能卖给谁？”铁匠质问道。
“好，我答应不破坏你的东西，但也请您不要破坏我的东西”，但丁严肃地说道。
铁匠听后，显得很茫然：“你有什么东西，我又什么时候破坏过它？”
“您刚才唱的诗歌就是我的东西，您看似在帮我传诵它，可其实是在破坏它，因为您没有按照我的原作在吟唱。”
直到此时，铁匠才恍然大悟：“对不起，以后我绝不再信口胡唱了。”
目睹了整个过程的崇拜者，对但丁佩服不已，觉得他使用的方法果然是妙极了。
解决分歧需要一定的智慧和方法，如果只站在自己的角度上，用自己的那套理论试图说服对方，往往难有好的收效；而如果能换位思考，从对方的角度入手，用其所熟悉和认同的理论，那么收效则会大不一样。▲, 百拇医药(徐立新)