中医要多使用中医术语
有位慢性病患者专门到某中医院找老中医看病。老中医把脉、看舌象后，却用西医理论给患者解释病情。这位患者说，真不知道自己看的中医还是西医。
中医强调辨证论治，只有对证治疗才能达到最佳疗效。而疾病的本质和属性，也往往通过“证”的形式表现。将望闻问切四诊所收集的资料，运用中医学理论进行分析、综合，辨清疾病的病因、性质、部位以及发展趋势，然后概括、判断为某种性质的证，从而确定相应的治疗方法。此外中医在治疗疾病时根据同一疾病出现的不同证型，不同疾病出现同样证型，还会采取“同病异治”或“异病同治”的方法，达到“法随证立，方从法出”。与西医诊治更多借助现代检查设备相比，中医诊疗更具人性化、哲学观、思辨性。
中西医学是两种不同理论的医学体系，各有自己的优势和不足。在门诊中常见到有些“现代中医”认为使用中医术语患者听不明白，过分向西医理论、诊断、治疗方面靠拢，总以为用现代医学理论解释，患者可能会更加信任自己，开口便讲人体系统、器官、组织、细胞。殊不知，患者是来看中医的，这样一来患者对医者的信任度反而降低。当然，笔者不反对使用西医理论名词，也不反对借鉴现代医学的长处，但别忘了纯熟地道的中医理论才是中医的“拿手好戏”。
中医药博大精深，深深根植于中华大地，生生不息。老百姓不仅喜欢看喜欢用，更听得明白。对中医效果的认同，更多的是对中医文化、中医术语、中医诊疗过程、中医疗效以及中草药功效的认同。
中医不能忘了自己的根本，更不能迷失发展方向。中医只有使用中医的术语，用中医的理论方法，患者才会信任你，自然会“门庭若市”。如果中医师自己都不讲中医术语，过分追求中医西医化，不仅自己会迷失专业方向，说话没底气，疗效打折扣，门庭冷落，如果长此以往更不利于中医发展。(作者单位为宁夏中医研究院), 百拇医药(郭仲华)
中医强调辨证论治，只有对证治疗才能达到最佳疗效。而疾病的本质和属性，也往往通过“证”的形式表现。将望闻问切四诊所收集的资料，运用中医学理论进行分析、综合，辨清疾病的病因、性质、部位以及发展趋势，然后概括、判断为某种性质的证，从而确定相应的治疗方法。此外中医在治疗疾病时根据同一疾病出现的不同证型，不同疾病出现同样证型，还会采取“同病异治”或“异病同治”的方法，达到“法随证立，方从法出”。与西医诊治更多借助现代检查设备相比，中医诊疗更具人性化、哲学观、思辨性。
中西医学是两种不同理论的医学体系，各有自己的优势和不足。在门诊中常见到有些“现代中医”认为使用中医术语患者听不明白，过分向西医理论、诊断、治疗方面靠拢，总以为用现代医学理论解释，患者可能会更加信任自己，开口便讲人体系统、器官、组织、细胞。殊不知，患者是来看中医的，这样一来患者对医者的信任度反而降低。当然，笔者不反对使用西医理论名词，也不反对借鉴现代医学的长处，但别忘了纯熟地道的中医理论才是中医的“拿手好戏”。
中医药博大精深，深深根植于中华大地，生生不息。老百姓不仅喜欢看喜欢用，更听得明白。对中医效果的认同，更多的是对中医文化、中医术语、中医诊疗过程、中医疗效以及中草药功效的认同。
中医不能忘了自己的根本，更不能迷失发展方向。中医只有使用中医的术语，用中医的理论方法，患者才会信任你，自然会“门庭若市”。如果中医师自己都不讲中医术语，过分追求中医西医化，不仅自己会迷失专业方向，说话没底气，疗效打折扣，门庭冷落，如果长此以往更不利于中医发展。(作者单位为宁夏中医研究院), 百拇医药(郭仲华)