欧洲药用植物札记(1)
2000年,国医大师路志正先生在指导“中华传统医学中心”诊疗工作期间,常去瑞士国家图书馆查阅资料,深入研究了欧洲常用的药物植物,其中部分内容经杨洪军、张卫整理成文。
与中药相似,欧洲植物作为药物使用也具有悠久的历史。有些用药传统和习惯也一直被保留在民间,至今仍在使用。欧洲植物学的起源也要归功于这种来自于医学角度对植物的区分和辨认。欧洲中世纪的植物学著作如DeMateriaMedica,乃至15世纪中期的theGermanHerbarius,Ortussanitatis,Banckes’Herball中都记载了大量的药用植物。笔者通过实地调研,了解到当前欧洲仍在使用的草药使用情况。本文选取20种欧洲常用药物,通过将这些药物与中药进行对比,让中医药学者了解到不同国家不同地域人类实践对药物认识的异同,以进一步取长补短,丰富药物学知识。
八角
欧洲认为八角生长于东方、俄国、印度、欧洲、美洲。使用八角制成八角茶能消除胀气、强胃、止咳。八角茶的制作方法为:用一块弄碎的八角泡1/4公升热开水,十分钟后即可饮用。每天二至三杯,可加蜜糖。
中药使用八角茴香,为八角科植物IlliciumverumHook.f.的果实。
八角茴香首载于《本草品汇精要》,通常认为该药味辛、甘,性温。归肝、肾、脾、胃经。具有散寒、理气,止痛的功效。主治寒疝腹痛,腰膝冷痛,胃寒呕吐,脘腹疼痛,寒湿脚气等。
欧洲认为八角可以消胀气、强胃,这些功效与中医认为该药归胃经,味甘、性温,可以温胃、理气的功效相似。中药八角茴香归胃经可以降气止呕,但其降气止咳的功效未见本草记载。
罗勒草
欧洲认为罗勒草原产于印度,可用沙与黏土盆栽。罗勒草可以作茶饮用。具体的制作方法为:用两茶匙罗勒草冲泡1/4公升沸水,十五分后饮用。具有消除胀气、增进食欲,宁神安眠的效果。
中药罗勒,为唇形科植物罗勒OcimumbasilicumL.全草,首载于《嘉祐本草》。通常认为该药辛、温,有微毒。归胃经。能调中消食、和血润燥。
中药罗勒味辛、性温,能够调中消食,消水气,去恶气,与欧洲认为其可消除胀气、增进食欲的功效是一致的。而其宁神安眠是否与《饮膳正要》中认为该药味辛香能辟腥气有关值得进一步研究。, http://www.100md.com(路志正 中国中医科学院广安门医院)
与中药相似,欧洲植物作为药物使用也具有悠久的历史。有些用药传统和习惯也一直被保留在民间,至今仍在使用。欧洲植物学的起源也要归功于这种来自于医学角度对植物的区分和辨认。欧洲中世纪的植物学著作如DeMateriaMedica,乃至15世纪中期的theGermanHerbarius,Ortussanitatis,Banckes’Herball中都记载了大量的药用植物。笔者通过实地调研,了解到当前欧洲仍在使用的草药使用情况。本文选取20种欧洲常用药物,通过将这些药物与中药进行对比,让中医药学者了解到不同国家不同地域人类实践对药物认识的异同,以进一步取长补短,丰富药物学知识。
八角
欧洲认为八角生长于东方、俄国、印度、欧洲、美洲。使用八角制成八角茶能消除胀气、强胃、止咳。八角茶的制作方法为:用一块弄碎的八角泡1/4公升热开水,十分钟后即可饮用。每天二至三杯,可加蜜糖。
中药使用八角茴香,为八角科植物IlliciumverumHook.f.的果实。
八角茴香首载于《本草品汇精要》,通常认为该药味辛、甘,性温。归肝、肾、脾、胃经。具有散寒、理气,止痛的功效。主治寒疝腹痛,腰膝冷痛,胃寒呕吐,脘腹疼痛,寒湿脚气等。
欧洲认为八角可以消胀气、强胃,这些功效与中医认为该药归胃经,味甘、性温,可以温胃、理气的功效相似。中药八角茴香归胃经可以降气止呕,但其降气止咳的功效未见本草记载。
罗勒草
欧洲认为罗勒草原产于印度,可用沙与黏土盆栽。罗勒草可以作茶饮用。具体的制作方法为:用两茶匙罗勒草冲泡1/4公升沸水,十五分后饮用。具有消除胀气、增进食欲,宁神安眠的效果。
中药罗勒,为唇形科植物罗勒OcimumbasilicumL.全草,首载于《嘉祐本草》。通常认为该药辛、温,有微毒。归胃经。能调中消食、和血润燥。
中药罗勒味辛、性温,能够调中消食,消水气,去恶气,与欧洲认为其可消除胀气、增进食欲的功效是一致的。而其宁神安眠是否与《饮膳正要》中认为该药味辛香能辟腥气有关值得进一步研究。, http://www.100md.com(路志正 中国中医科学院广安门医院)