第五届中国中医药发展大会分论坛：“一带一路”与中医药国际化
近年来中医药在加快国际化进程，“一带一路”国家战略的实施更为中医药走出去创造了新的历史性机遇。在第五届中国中医药发展大会上，来自政府主管部门、医院、高校、药企的专家们交流了中医药国际化的实践经验，并就如何在“一带一路”框架下布局中医药国际化事业，让中医药服务世界人民健康建言献策。本版摘取部分专家观点，与读者分享。
刘敏如：为中医药争取国际话语权 国医大师
当前中医药在国际医药领域处于竞争弱势，甚至得不到主流医药卫生领域的认可。中医药要走出国门，需要在国际上争取话语权。让世界了解中医药，中医药才能为人类健康做出更大贡献。
, http://www.100md.com
中医药自身的优势是争取国际话语权的基石。国家主席习近平曾指出，“中医药学凝聚着深邃的哲学智慧和中华民族几千年的健康养生理念及其实践经验，是中国古代科学的瑰宝，也是打开中华文明宝库的钥匙。”国务院副总理刘延东也明确提出“中医药是我国独特的卫生资源、潜力巨大的经济资源、具有原创优势的科技资源、优秀的文化资源、重要的生态资源”。
争取国际话语权，需要进一步增强中医药的实力，包括临床疗效、药品质量、医药科技、人才队伍等方面的实力。国家通过院校、师承教育，已经形成一定数量的中医队伍，拥有较完善的中医医疗机构，都为争取话语权、走出国门奠定了实力基础。同时，也有越来越多的中医药人士在世界各地开展中医药文化传播和中医临床工作。
近几年来，由世界中医药学会联合会和世界针灸学会联合会联合实施培训和认证，获得国际中医师资格或者国际针灸师资格的累计有近5000多人。获得国际中医师资格的人数不断增多，中医药医疗服务得到群众认可，海外中医药人士获得更多使用中医技能的权利，也都是争取话语权不可忽视的力量。
, 百拇医药
为中医药争取国际话语权还需要动员力量，搭建中医药对话平台。应该建设对话机构，设计好议题，通过走出去、请进来的方式，举办对话论坛；在海外中医药人员和机构的帮助下，引进国外有关人士参加中医药论坛的对话平台；扶助港澳中医药发展,使之成为中医药走出国门的有利通道；在国家主管部门的研究统筹下，组建起一个有实力的对话平台。
为中医药争取国际话语权还需要组织国外的中医临床及学术机构，团结海外中医药人士及中医药机构的力量，推动其中的领军机构或领军人物优先走上海外主流话语平台，让国际看到中医药的实力，从而关注中医药对世界的作用。
郑进：深化湄公河次区域传统医药交流 云南省卫生计生委副主任、中医管理局局长
, 百拇医药
近年来，云南一直与周边国家保持着中医药方面的学术交流，在与泰国卫生部签订传统医药研究和发展合作方面的协议后，与东南亚、南亚地区的交流更是密切。云南与大湄公河流域的部分国家不仅土地接壤，很多医学流派、文化都是相通的，这使双方交流起来更加方便。云南中医学院已与泰国、老挝、缅甸、柬埔寨达成提供政府奖学金、培养中医药人才的合作意向。
大湄公河次区域传统医药交流会，促进了区域内各国民族医药的发展，目前已成为区域内参与机构、参会人数最多的传统医药国际性学术会议。在会上推介发展传统医药的“中国经验”，对区域传统医药的发展发挥了引领作用，并提升了国家影响力。同时，还降低了科研机构及企业的合作门槛，有利于进一步传播中医药文化，推动南亚、东南亚国家中医机构的建设，也吸引着东南亚各国的学者、留学生、患者到国内来，让他们认识中医药、体验中医药、学习中医药、运用中医药、传播中医药，是中医药国际化的重要突破口。
, 百拇医药
下一步将完善会议机制，打牢根基，由学术团体和机构举办转变为“官民同办”，由政府积极发起倡议，并参与相关的统筹协调工作，由学术团体负责具体工作的实施，坚持民族民间医药学术特色路线，进一步提升湄公河次区域传统医药合作交流的水平；做好学术品牌，扩大国际影响力，筹办佤族医药国际交流会，做好媒体宣传，扩大其国际影响力；加快人才培养，联合培养中医药复合型人才——不仅懂中医，还懂英语、民族文化、民族医药；转变观念，提高认识，要充分认识到大湄公河次区域传统医药交流会不仅仅是学术交流的问题，也是事关尊重民族感情、传承民族文化、增强民族团结、改善民生、促进地区繁荣稳定大局的政治问题，高度重视大湄公河次区域传统医药交流会的地位和作用，在政策措施、统筹协调等方面给予充分的保障。
孙志广：“一带一路”战略是中医药院校发展的历史机遇 南京中医药大学副校长、第二附属医院院长
, http://www.100md.com
60年来，高等中医药院校教育对于中医药人才培养、科学研究、社会服务、文化传承与创新发挥了积极的作用。在新的历史时期，“一带一路”战略赋予中医药事业新的使命，中医药院校作为中医药人才培养、科学研究、社会服务、文化传承与创新、国家交流合作的具体承担者和实施者，如何担当起应该担当的使命，需要我们认真思考、持续实践。
“一带一路”战略是中医药院校发展的历史机遇。 国际市场的需求、中医药的综合优势为中医药融入“一带一路”战略提供了可能。而“一带一路”战略对中医药的巨大需求，也为中医药院校未来发展带来广阔的空间。在中国传统文化体系中，中医学是最能反映中国文化的知识板块，注重治未病的中医药蕴含着中国传统文化最基本的要素，体现着医学和人类生存的终极价值。深入研究和科学总结中医药学对丰富世界医学事业、推进生命科学研究具有积极意义。中医药是“一带一路”战略重要的文化载体，不仅提供了特色鲜明的中国文化传播新途径，同时也再造了中医药海外发展的丰厚土壤。中医药院校为“一带一路”战略提供智库支持，通过完善中医药国际化人才培养机制，助力“一带一路”发展；通过整合中医药各界力量，搭建对外交流平台，开展协同创新，推进中医药走向“一带一路”周边国家。
, http://www.100md.com
钟森:与“一带一路”节点国家拓展双边合作 成都中医药大学医院管理委员会主任
成都中医药大学附属医院、四川省中医院在实现四川省“一带一路”战略部署中已迈出了可喜的第一步。“一带”(新丝绸之路经济带)的南线、中线节点(新疆)：与新疆若羌县(楼兰古国旧址)建立了帮扶援建分院和网络型医院，医院将在近期派出骨干团队和网络专家帮扶援建。北线节点(俄罗斯、以色列)：与以色列荷花国际医疗旅游公司签署了糖尿病足患者中医医疗旅游项目合作协议，院内国际病区正在建设中，以方正组织以色列和俄罗斯患者来我院就医。
“一路”(21世纪海上丝绸之路)东南亚节点(吉隆坡、老挝)：与马来西亚华人医药总会共建大马成都中医药大学糖尿病防治中心，现已启动了中医知名专家派遣及药物设备清单审核工作；已邀请联合国国际科学与和平组织和平使者、老挝亚洲经贸合作理事会主席、老挝团结与发展基金委员会委员长毓昊·爱新觉罗拿督斯里来院访问，并就在老挝合作建立中西医结合医院达成共识。南亚节点(斯里兰卡)：已邀请斯里兰卡阿育吠陀省医学部官员等来院访问，并就在斯里兰卡合作建立中医诊疗中心达成基本共识。
, 百拇医药
共同节点巴尔干半岛(黑山、马其顿)：四川省中医院黑山分院已在黑山首都波德戈里察挂牌成立。2013年10月马其顿总统伊万诺夫参访我院并体验中医药诊疗后，双方已经确立了共建中医诊疗中心的合作计划。
另外，还与德国SMS国际中医协会开展中医从业人员高级临床进修项目；与德国希利玛中西医结合医院签署合作协议，将全方位开展中医药医教研合作项目。
陈小勇：全生命周期健康产业推进中医药国际化 三亚市中医院院长
, http://www.100md.com
13年来，海南省三亚市中医院已接待来自俄罗斯、瑞典、挪威、奥地利、德国、法国等多个国家的客人，并开展国外疗养包机服务，为包括哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫、塔吉克斯坦总统拉赫默诺夫、俄罗斯联邦政府总理梅德韦杰夫、吉尔吉斯斯坦前总理萨特巴尔季耶夫等政要在内的3.5万余位外宾提供高端定制健康服务。中医健康服务能够极大地带动国际旅游市场，提升健康旅游品质。据有关部门统计，2014年三亚市共接待约9万名俄罗斯游客，外宾的消费总额预计为2.76亿美金，其中中医保健理疗消费近1亿美金。
在“一带一路”建设的历史机遇期，我们将致力于推动全生命周期健康管理的开展，将健康维护、疾病防治的战线进一步前移，即中医所讲的“治未病”，并拓展三大项目：一是中医药健康旅游项目，利用三亚得天独厚的地理环境及旅游资源，拓展融中医医疗康复、养生保健、健康服务、休闲度假于一体的新型健康产业项目；二是候鸟式健康管理，提倡学习候鸟移动式的生活方式和工作方式，主动调整生活及工作环境，利用医院的先进设备和专家资源维护健康，并建立健康档案； 三是国内名医三亚工作站，与国内知名中医药院校达成合作协议，邀请国内名医在三亚市中医院开展诊疗、教学、科研指导等方面工作，为三亚中医健康旅游提供强有力的医疗技术支撑。
, 百拇医药
三亚市中医院将以基本医疗为基础，非医疗服务项目为外延，进一步发展全生命周期健康管理服务，为国际游客提供具有中医药保健服务和特色旅游服务，逐步形成中医药服务贸易国际品牌。
田瑞华：百年老字号的海外拓展战略 中国北京同仁堂(集团)有限责任公司总工程师
目前北京同仁堂的生产线已通过了日本厚生省、澳大利亚TGA的GMP认证和伊斯兰哈拉认证、以色列洁食认证等。同仁堂商标已在海外70个国家和地区成功注册，也是第一家申请马德里国际注册的中国企业。同仁堂在香港建成了第一家境外生产研发基地，并在海外22个国家和地区开办了公司和112家零售终端。目前，同仁堂在海外累计咨询和诊疗的患者已超过3000万人次，数以亿计的海外人士认识了北京同仁堂。
, http://www.100md.com
同仁堂国药公司今年将以“大健康”为发展理念，“本地化”为发展手段，“资本运作”为发展工具，“品牌文化”为发展基石，积极创新经营模式，持续加强品牌影响，以成为覆盖全产业链的国际化、专业化中医药集团。
下一步，同仁堂将在发展中医药海外服务贸易的同时，更好地服务于国家“一带一路”发展战略。第一，探索推进覆盖全产业链的发展模式，通过收购兼并等多种投资方式，打造一个从种植、采购、研发、生产、销售、服务、文化为一体的国际化、专业化中医药集团；第二，大力推动研发注册，丰富海外品种群，推进产品在海外的注册工作，继续加强与国外知名院校及科研机构的合作研发，同时收购具有研发优势的本土公司；第三，加大人才培养力度，加强同仁堂自身的海外人才团队建设，与当地知名大学开展中医药教育合作，为海外发展积蓄人才力量；第四，加大文化宣传力度，提升品牌影响力，通过同仁堂健康养生电视频道传播中医药文化，采用在国外知名报纸和杂志发表文章、组织中医药专家在海外巡讲、拍摄海外宣传片、建立博物馆等多种方式，在主流媒体推广同仁堂中医药文化，提升品牌影响力。 , 百拇医药(陈计智)
刘敏如：为中医药争取国际话语权 国医大师
当前中医药在国际医药领域处于竞争弱势，甚至得不到主流医药卫生领域的认可。中医药要走出国门，需要在国际上争取话语权。让世界了解中医药，中医药才能为人类健康做出更大贡献。
, http://www.100md.com
中医药自身的优势是争取国际话语权的基石。国家主席习近平曾指出，“中医药学凝聚着深邃的哲学智慧和中华民族几千年的健康养生理念及其实践经验，是中国古代科学的瑰宝，也是打开中华文明宝库的钥匙。”国务院副总理刘延东也明确提出“中医药是我国独特的卫生资源、潜力巨大的经济资源、具有原创优势的科技资源、优秀的文化资源、重要的生态资源”。
争取国际话语权，需要进一步增强中医药的实力，包括临床疗效、药品质量、医药科技、人才队伍等方面的实力。国家通过院校、师承教育，已经形成一定数量的中医队伍，拥有较完善的中医医疗机构，都为争取话语权、走出国门奠定了实力基础。同时，也有越来越多的中医药人士在世界各地开展中医药文化传播和中医临床工作。
近几年来，由世界中医药学会联合会和世界针灸学会联合会联合实施培训和认证，获得国际中医师资格或者国际针灸师资格的累计有近5000多人。获得国际中医师资格的人数不断增多，中医药医疗服务得到群众认可，海外中医药人士获得更多使用中医技能的权利，也都是争取话语权不可忽视的力量。
, 百拇医药
为中医药争取国际话语权还需要动员力量，搭建中医药对话平台。应该建设对话机构，设计好议题，通过走出去、请进来的方式，举办对话论坛；在海外中医药人员和机构的帮助下，引进国外有关人士参加中医药论坛的对话平台；扶助港澳中医药发展,使之成为中医药走出国门的有利通道；在国家主管部门的研究统筹下，组建起一个有实力的对话平台。
为中医药争取国际话语权还需要组织国外的中医临床及学术机构，团结海外中医药人士及中医药机构的力量，推动其中的领军机构或领军人物优先走上海外主流话语平台，让国际看到中医药的实力，从而关注中医药对世界的作用。
郑进：深化湄公河次区域传统医药交流 云南省卫生计生委副主任、中医管理局局长
, 百拇医药
近年来，云南一直与周边国家保持着中医药方面的学术交流，在与泰国卫生部签订传统医药研究和发展合作方面的协议后，与东南亚、南亚地区的交流更是密切。云南与大湄公河流域的部分国家不仅土地接壤，很多医学流派、文化都是相通的，这使双方交流起来更加方便。云南中医学院已与泰国、老挝、缅甸、柬埔寨达成提供政府奖学金、培养中医药人才的合作意向。
大湄公河次区域传统医药交流会，促进了区域内各国民族医药的发展，目前已成为区域内参与机构、参会人数最多的传统医药国际性学术会议。在会上推介发展传统医药的“中国经验”，对区域传统医药的发展发挥了引领作用，并提升了国家影响力。同时，还降低了科研机构及企业的合作门槛，有利于进一步传播中医药文化，推动南亚、东南亚国家中医机构的建设，也吸引着东南亚各国的学者、留学生、患者到国内来，让他们认识中医药、体验中医药、学习中医药、运用中医药、传播中医药，是中医药国际化的重要突破口。
, 百拇医药
下一步将完善会议机制，打牢根基，由学术团体和机构举办转变为“官民同办”，由政府积极发起倡议，并参与相关的统筹协调工作，由学术团体负责具体工作的实施，坚持民族民间医药学术特色路线，进一步提升湄公河次区域传统医药合作交流的水平；做好学术品牌，扩大国际影响力，筹办佤族医药国际交流会，做好媒体宣传，扩大其国际影响力；加快人才培养，联合培养中医药复合型人才——不仅懂中医，还懂英语、民族文化、民族医药；转变观念，提高认识，要充分认识到大湄公河次区域传统医药交流会不仅仅是学术交流的问题，也是事关尊重民族感情、传承民族文化、增强民族团结、改善民生、促进地区繁荣稳定大局的政治问题，高度重视大湄公河次区域传统医药交流会的地位和作用，在政策措施、统筹协调等方面给予充分的保障。
孙志广：“一带一路”战略是中医药院校发展的历史机遇 南京中医药大学副校长、第二附属医院院长
, http://www.100md.com
60年来，高等中医药院校教育对于中医药人才培养、科学研究、社会服务、文化传承与创新发挥了积极的作用。在新的历史时期，“一带一路”战略赋予中医药事业新的使命，中医药院校作为中医药人才培养、科学研究、社会服务、文化传承与创新、国家交流合作的具体承担者和实施者，如何担当起应该担当的使命，需要我们认真思考、持续实践。
“一带一路”战略是中医药院校发展的历史机遇。 国际市场的需求、中医药的综合优势为中医药融入“一带一路”战略提供了可能。而“一带一路”战略对中医药的巨大需求，也为中医药院校未来发展带来广阔的空间。在中国传统文化体系中，中医学是最能反映中国文化的知识板块，注重治未病的中医药蕴含着中国传统文化最基本的要素，体现着医学和人类生存的终极价值。深入研究和科学总结中医药学对丰富世界医学事业、推进生命科学研究具有积极意义。中医药是“一带一路”战略重要的文化载体，不仅提供了特色鲜明的中国文化传播新途径，同时也再造了中医药海外发展的丰厚土壤。中医药院校为“一带一路”战略提供智库支持，通过完善中医药国际化人才培养机制，助力“一带一路”发展；通过整合中医药各界力量，搭建对外交流平台，开展协同创新，推进中医药走向“一带一路”周边国家。
, http://www.100md.com
钟森:与“一带一路”节点国家拓展双边合作 成都中医药大学医院管理委员会主任
成都中医药大学附属医院、四川省中医院在实现四川省“一带一路”战略部署中已迈出了可喜的第一步。“一带”(新丝绸之路经济带)的南线、中线节点(新疆)：与新疆若羌县(楼兰古国旧址)建立了帮扶援建分院和网络型医院，医院将在近期派出骨干团队和网络专家帮扶援建。北线节点(俄罗斯、以色列)：与以色列荷花国际医疗旅游公司签署了糖尿病足患者中医医疗旅游项目合作协议，院内国际病区正在建设中，以方正组织以色列和俄罗斯患者来我院就医。
“一路”(21世纪海上丝绸之路)东南亚节点(吉隆坡、老挝)：与马来西亚华人医药总会共建大马成都中医药大学糖尿病防治中心，现已启动了中医知名专家派遣及药物设备清单审核工作；已邀请联合国国际科学与和平组织和平使者、老挝亚洲经贸合作理事会主席、老挝团结与发展基金委员会委员长毓昊·爱新觉罗拿督斯里来院访问，并就在老挝合作建立中西医结合医院达成共识。南亚节点(斯里兰卡)：已邀请斯里兰卡阿育吠陀省医学部官员等来院访问，并就在斯里兰卡合作建立中医诊疗中心达成基本共识。
, 百拇医药
共同节点巴尔干半岛(黑山、马其顿)：四川省中医院黑山分院已在黑山首都波德戈里察挂牌成立。2013年10月马其顿总统伊万诺夫参访我院并体验中医药诊疗后，双方已经确立了共建中医诊疗中心的合作计划。
另外，还与德国SMS国际中医协会开展中医从业人员高级临床进修项目；与德国希利玛中西医结合医院签署合作协议，将全方位开展中医药医教研合作项目。
陈小勇：全生命周期健康产业推进中医药国际化 三亚市中医院院长
, http://www.100md.com
13年来，海南省三亚市中医院已接待来自俄罗斯、瑞典、挪威、奥地利、德国、法国等多个国家的客人，并开展国外疗养包机服务，为包括哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫、塔吉克斯坦总统拉赫默诺夫、俄罗斯联邦政府总理梅德韦杰夫、吉尔吉斯斯坦前总理萨特巴尔季耶夫等政要在内的3.5万余位外宾提供高端定制健康服务。中医健康服务能够极大地带动国际旅游市场，提升健康旅游品质。据有关部门统计，2014年三亚市共接待约9万名俄罗斯游客，外宾的消费总额预计为2.76亿美金，其中中医保健理疗消费近1亿美金。
在“一带一路”建设的历史机遇期，我们将致力于推动全生命周期健康管理的开展，将健康维护、疾病防治的战线进一步前移，即中医所讲的“治未病”，并拓展三大项目：一是中医药健康旅游项目，利用三亚得天独厚的地理环境及旅游资源，拓展融中医医疗康复、养生保健、健康服务、休闲度假于一体的新型健康产业项目；二是候鸟式健康管理，提倡学习候鸟移动式的生活方式和工作方式，主动调整生活及工作环境，利用医院的先进设备和专家资源维护健康，并建立健康档案； 三是国内名医三亚工作站，与国内知名中医药院校达成合作协议，邀请国内名医在三亚市中医院开展诊疗、教学、科研指导等方面工作，为三亚中医健康旅游提供强有力的医疗技术支撑。
, 百拇医药
三亚市中医院将以基本医疗为基础，非医疗服务项目为外延，进一步发展全生命周期健康管理服务，为国际游客提供具有中医药保健服务和特色旅游服务，逐步形成中医药服务贸易国际品牌。
田瑞华：百年老字号的海外拓展战略 中国北京同仁堂(集团)有限责任公司总工程师
目前北京同仁堂的生产线已通过了日本厚生省、澳大利亚TGA的GMP认证和伊斯兰哈拉认证、以色列洁食认证等。同仁堂商标已在海外70个国家和地区成功注册，也是第一家申请马德里国际注册的中国企业。同仁堂在香港建成了第一家境外生产研发基地，并在海外22个国家和地区开办了公司和112家零售终端。目前，同仁堂在海外累计咨询和诊疗的患者已超过3000万人次，数以亿计的海外人士认识了北京同仁堂。
, http://www.100md.com
同仁堂国药公司今年将以“大健康”为发展理念，“本地化”为发展手段，“资本运作”为发展工具，“品牌文化”为发展基石，积极创新经营模式，持续加强品牌影响，以成为覆盖全产业链的国际化、专业化中医药集团。
下一步，同仁堂将在发展中医药海外服务贸易的同时，更好地服务于国家“一带一路”发展战略。第一，探索推进覆盖全产业链的发展模式，通过收购兼并等多种投资方式，打造一个从种植、采购、研发、生产、销售、服务、文化为一体的国际化、专业化中医药集团；第二，大力推动研发注册，丰富海外品种群，推进产品在海外的注册工作，继续加强与国外知名院校及科研机构的合作研发，同时收购具有研发优势的本土公司；第三，加大人才培养力度，加强同仁堂自身的海外人才团队建设，与当地知名大学开展中医药教育合作，为海外发展积蓄人才力量；第四，加大文化宣传力度，提升品牌影响力，通过同仁堂健康养生电视频道传播中医药文化，采用在国外知名报纸和杂志发表文章、组织中医药专家在海外巡讲、拍摄海外宣传片、建立博物馆等多种方式，在主流媒体推广同仁堂中医药文化，提升品牌影响力。 , 百拇医药(陈计智)