看《芈月传》 话中医药宣传
电视剧《芈月传》得到了很多观众的好评。笔者最关注的是《芈月传》里那些与中医药有关的片段,在眼前一亮的同时,也有喜有忧。
《芈月传》里大概提到了8种中药,有土茯苓、黄连、淡竹叶、藜、五味子、麻黄、大蝎子草、牛舌草。每一味中药都和一段剧情紧密结合在一起,让人们在观看电视剧的同时,不知不觉就了解了一些中医药知识。比如,精心服侍芈月的葵姑患上了眼疾,芈月就用中药“水汇五味子”和“黄连”给葵姑治疗,使葵姑的眼疾很快就好了。芈姝公主被毒蛇咬伤,芈月采来牛舌草,嚼烂给她敷在伤口处,也很快就见效了。相信这些情节都会给观众留下深刻印象。
令人遗憾的是,在《芈月传》里,既有对中药称谓的错误,或者说不确切的地方;又有对中药疗效的夸大之处。比如把中药“五味子”说成是“水汇五味子”,在中医药里面根本找不到这种说法。而拿“五味子”和“黄连”单独用来治疗眼疾,也是很勉强的,更谈不上有极佳的效果。说“淡竹叶”险致向夫人滑胎,更是不靠谱。用牛舌草给芈姝公主解毒蛇咬伤,那迅速神奇的效果,显然也有点夸张。
在实际生活中,如果人们照着电视剧《芈月传》里的办法做,肯定要大失所望,难免使中药蒙上阴影。也许有人会说,电视剧是艺术作品,艺术作品是源于生活,高于生活,肯定要夸张嘛。这种说法,不能不说没有道理。但笔者以为,对艺术形象夸张可以,对剧情加工可以,然一旦涉及中医药的宣传,还是要实事求是,不要夸张为好。
中医药虽有上千年的悠久历史,有优秀的中医药文化,但一路走来,却极不顺畅,充满艰辛。其原因固然很多,但笔者认为其中最重要的一个原因,就是人为夸大宣传中医药的作用,其影响极坏,给中医药带来的伤害是巨大的、致命的。
在中医药得到国家大力扶持的今天,我们一方面要大胆宣传中医药,利用各种各样的机会、各种各样的场合、各种各样的载体,创新中医药的宣传方式;另一方面也要吸取夸大宣传的深刻教训,搞好监督管理工作。要与时俱进,根据宣传方式的变化,采取新的监管措施,不留监管死角,决不能让夸大宣传再对中医药造成伤害。
(李 旭)
《芈月传》里大概提到了8种中药,有土茯苓、黄连、淡竹叶、藜、五味子、麻黄、大蝎子草、牛舌草。每一味中药都和一段剧情紧密结合在一起,让人们在观看电视剧的同时,不知不觉就了解了一些中医药知识。比如,精心服侍芈月的葵姑患上了眼疾,芈月就用中药“水汇五味子”和“黄连”给葵姑治疗,使葵姑的眼疾很快就好了。芈姝公主被毒蛇咬伤,芈月采来牛舌草,嚼烂给她敷在伤口处,也很快就见效了。相信这些情节都会给观众留下深刻印象。
令人遗憾的是,在《芈月传》里,既有对中药称谓的错误,或者说不确切的地方;又有对中药疗效的夸大之处。比如把中药“五味子”说成是“水汇五味子”,在中医药里面根本找不到这种说法。而拿“五味子”和“黄连”单独用来治疗眼疾,也是很勉强的,更谈不上有极佳的效果。说“淡竹叶”险致向夫人滑胎,更是不靠谱。用牛舌草给芈姝公主解毒蛇咬伤,那迅速神奇的效果,显然也有点夸张。
在实际生活中,如果人们照着电视剧《芈月传》里的办法做,肯定要大失所望,难免使中药蒙上阴影。也许有人会说,电视剧是艺术作品,艺术作品是源于生活,高于生活,肯定要夸张嘛。这种说法,不能不说没有道理。但笔者以为,对艺术形象夸张可以,对剧情加工可以,然一旦涉及中医药的宣传,还是要实事求是,不要夸张为好。
中医药虽有上千年的悠久历史,有优秀的中医药文化,但一路走来,却极不顺畅,充满艰辛。其原因固然很多,但笔者认为其中最重要的一个原因,就是人为夸大宣传中医药的作用,其影响极坏,给中医药带来的伤害是巨大的、致命的。
在中医药得到国家大力扶持的今天,我们一方面要大胆宣传中医药,利用各种各样的机会、各种各样的场合、各种各样的载体,创新中医药的宣传方式;另一方面也要吸取夸大宣传的深刻教训,搞好监督管理工作。要与时俱进,根据宣传方式的变化,采取新的监管措施,不留监管死角,决不能让夸大宣传再对中医药造成伤害。
(李 旭)