天文物理学家早川幸男也曾写到过，“最近一次研究会议上，上峰决定调拨物理化学研究所附近的一栋别墅作为电子理论研究之用，它幸运地躲过了轰炸……本来，研究班已到了难以为继的地步，毕竟皆川的房子在四月份被炸弹摧毁，翌月实验室又遭到重创。七月，实验室被搬迁到小诸城，包括我在内的四名物理学家也随行至此。宫岛龙兴也搬到了这座小镇，我们在那里继续研究，直到1945年底。”

    汤川秀树获日本第一座诺奖

    日本投降后，日本的物理学家与美国同行们重新建立了联系，他们对美国人的感情很复杂。一方面，美国在广岛和长崎两次投下原子弹，纵然日本的反战人士们也难以接受;另一方面，盟军对日本的占领带来了自由，美国人也释放了相对的善意，令日本民众从战争造成的伤痛和物资匮乏中慢慢解脱出来 ......