噪音威胁野生动物
噪音威胁野生动物
付 艺 编译
户外活动正变得越来越不安静。美国国家公园管理局和科罗拉多州立大学的研究人员发现，从自然保护区到国家公园，由人类活动产生的噪音污染使美国超过半数的保护区噪声值翻了一番，有的更是达到10倍之多。这些刺耳的声音不仅对利用自然声音搜寻与捕猎的动物不利，也对人类健康产生消极影响，该研究成果发表在美国《科学》杂志上。
早在1972年，美国就颁布了《噪声控制法》，对汽车和机械的噪声加以限制。但监管机构忽视了公园、荒野和其他受保护地区的噪音，这些地区的面积占全美的14%。出于对噪音的关注，研究人员记录了全美492个不同程度的保护区内的噪声水平，利用这些录音预测了美国其他保护区的噪音情况，并使用计算机模型估计了自然存在于每个站点的环境噪声，比较了两种场景：具有和没有人类噪音的保护区。研究人员发现，在63%的保护区，噪音污染增加了一倍，21%的地区则增加了10倍。研究表明，一般来说，越偏远或越受限制的地区，噪音越小。公园与城市相邻，因此最喧闹，美国各州允许伐木、开采石油及天然气，也会很“吵”。而国家公园和荒野地区要安静一些，但仍有12%的荒野地区噪音污染增加了1倍。
科罗拉多州立大学保护生物学家雷切尔·巴克斯顿表示：“我们发现如此高的噪音污染出现在这么多的保护区中，让人吃惊。”噪音不仅骚扰游客，也影响植物和动物。有的植物需要安静的环境散布种子，动物需要安静才能听到掠食者的声音或与同伴交流。
生态学家内森·克莱斯特表示，这项绘制全美噪音水平地图的研究是一个“战斗号令”，它可以帮助科学家确定需要保持安静的区域，例如濒危物种的栖息地。如今，美国许多保护区已经使用降噪策略，比如加开班车以减少交通运输，或将高速公路和飞行路径集中在一个“噪声通道”中。巴克斯顿希望噪音地图能够帮助管理者做出决策，让人类和野生动物获得最大受益。▲
付 艺 编译
户外活动正变得越来越不安静。美国国家公园管理局和科罗拉多州立大学的研究人员发现，从自然保护区到国家公园，由人类活动产生的噪音污染使美国超过半数的保护区噪声值翻了一番，有的更是达到10倍之多。这些刺耳的声音不仅对利用自然声音搜寻与捕猎的动物不利，也对人类健康产生消极影响，该研究成果发表在美国《科学》杂志上。
早在1972年，美国就颁布了《噪声控制法》，对汽车和机械的噪声加以限制。但监管机构忽视了公园、荒野和其他受保护地区的噪音，这些地区的面积占全美的14%。出于对噪音的关注，研究人员记录了全美492个不同程度的保护区内的噪声水平，利用这些录音预测了美国其他保护区的噪音情况，并使用计算机模型估计了自然存在于每个站点的环境噪声，比较了两种场景：具有和没有人类噪音的保护区。研究人员发现，在63%的保护区，噪音污染增加了一倍，21%的地区则增加了10倍。研究表明，一般来说，越偏远或越受限制的地区，噪音越小。公园与城市相邻，因此最喧闹，美国各州允许伐木、开采石油及天然气，也会很“吵”。而国家公园和荒野地区要安静一些，但仍有12%的荒野地区噪音污染增加了1倍。
科罗拉多州立大学保护生物学家雷切尔·巴克斯顿表示：“我们发现如此高的噪音污染出现在这么多的保护区中，让人吃惊。”噪音不仅骚扰游客，也影响植物和动物。有的植物需要安静的环境散布种子，动物需要安静才能听到掠食者的声音或与同伴交流。
生态学家内森·克莱斯特表示，这项绘制全美噪音水平地图的研究是一个“战斗号令”，它可以帮助科学家确定需要保持安静的区域，例如濒危物种的栖息地。如今，美国许多保护区已经使用降噪策略，比如加开班车以减少交通运输，或将高速公路和飞行路径集中在一个“噪声通道”中。巴克斯顿希望噪音地图能够帮助管理者做出决策，让人类和野生动物获得最大受益。▲