新时代新作为，中西医结合传承创新转化服务 ——第八届陈可冀院士学术思想传承座谈会辑要
中西医优势互补提高临床疗效
中国科学院院士、国医大师 陈可冀
我国有古籍十万册，其中中医药古籍一万册，这些医药古籍反映了我国中医药学有悠久的临床应用历史，积累有丰富的理论知识与临床医疗经验，保证了中华民族的繁衍昌盛。历代医药人员接力传递与发展。物换星移，数千年永不落幕而历久弥新。
中医药学的成就主要体现在三个层面：文化层面、理论知识层面及临床经验层面。最有特色的是人与自然相应(天人相应)理论、平衡调节(阴阳协调)理论以及脏腑气血相关理论等等。对这些历经数千年积累的理论和经验的归纳，我们理当抱着自信、自爱、敬业与创新发展的情思去进一步加以充实，更好地为保障人民健康服务。
临床疗效是指导我们继承创新及转化服务的重要评估原则，学术界一再强调的所谓Value-based Medicine，要求安全有效、服务人民。临床安全有效原则，是医药界学术水平和应用价值体现最主要的理论及实践的裁判员。我们一方面要很好地传承中医药学的基本知识(common sense)，一方面也要努力在实践中不断创新知识(make sense)，达到通古晓今，立足中国，放眼世界，兼顾自主与融合，尽量完善，力求能够“止于至善”。
临床医生应当尽可能采用学术界公认的诊断及疗效评估标准，联系实际合理采用。评估一般应是多元模式的，既要注意终点事件的评估，也要重视主客观替代指标的评估，就中医药临床实践言，还应重视证候、症状以及生活质量等的评估。要有多层面的视野，中西医合璧，优势互补，不以偏概全，体现中国精神与国际视野。
转化医学实践是继承创新转化为实际应用于临床的重要环节。为此，我们数十年来以服务于心脑血管疾病为宗旨，进行了以下一些经验方以及中成药等的研究与开发，体现继承、创新、转化、服务一体化的思维原则。
活血化瘀类中成药：研发了血府逐瘀浓缩丸、冠心2号(精制冠心片、颗粒)、愈心痛胶囊、川芎嗪(注射液、片)、棓丙脂注射液、芎芍胶囊(院内制剂)、愈梗通瘀汤(院内制剂)、血管通片等。
芳香温通类中成药：研发了宽胸丸、宽胸气雾剂、细辛气雾剂、心痛丸、去甲乌药碱等。
清代宫廷医方类中成药(包括补益脾肾类、益气养阴类)：寿桃丸、平安丹、长春丹、仙药茶、八珍糕、生脉散(口服液、注射剂)、消补减肥片、清眩降压汤 ......
您现在查看是摘要页，全文长 8242 字符。
中国科学院院士、国医大师 陈可冀
我国有古籍十万册，其中中医药古籍一万册，这些医药古籍反映了我国中医药学有悠久的临床应用历史，积累有丰富的理论知识与临床医疗经验，保证了中华民族的繁衍昌盛。历代医药人员接力传递与发展。物换星移，数千年永不落幕而历久弥新。
中医药学的成就主要体现在三个层面：文化层面、理论知识层面及临床经验层面。最有特色的是人与自然相应(天人相应)理论、平衡调节(阴阳协调)理论以及脏腑气血相关理论等等。对这些历经数千年积累的理论和经验的归纳，我们理当抱着自信、自爱、敬业与创新发展的情思去进一步加以充实，更好地为保障人民健康服务。
临床疗效是指导我们继承创新及转化服务的重要评估原则，学术界一再强调的所谓Value-based Medicine，要求安全有效、服务人民。临床安全有效原则，是医药界学术水平和应用价值体现最主要的理论及实践的裁判员。我们一方面要很好地传承中医药学的基本知识(common sense)，一方面也要努力在实践中不断创新知识(make sense)，达到通古晓今，立足中国，放眼世界，兼顾自主与融合，尽量完善，力求能够“止于至善”。
临床医生应当尽可能采用学术界公认的诊断及疗效评估标准，联系实际合理采用。评估一般应是多元模式的，既要注意终点事件的评估，也要重视主客观替代指标的评估，就中医药临床实践言，还应重视证候、症状以及生活质量等的评估。要有多层面的视野，中西医合璧，优势互补，不以偏概全，体现中国精神与国际视野。
转化医学实践是继承创新转化为实际应用于临床的重要环节。为此，我们数十年来以服务于心脑血管疾病为宗旨，进行了以下一些经验方以及中成药等的研究与开发，体现继承、创新、转化、服务一体化的思维原则。
活血化瘀类中成药：研发了血府逐瘀浓缩丸、冠心2号(精制冠心片、颗粒)、愈心痛胶囊、川芎嗪(注射液、片)、棓丙脂注射液、芎芍胶囊(院内制剂)、愈梗通瘀汤(院内制剂)、血管通片等。
芳香温通类中成药：研发了宽胸丸、宽胸气雾剂、细辛气雾剂、心痛丸、去甲乌药碱等。
清代宫廷医方类中成药(包括补益脾肾类、益气养阴类)：寿桃丸、平安丹、长春丹、仙药茶、八珍糕、生脉散(口服液、注射剂)、消补减肥片、清眩降压汤 ......
您现在查看是摘要页，全文长 8242 字符。