逝者如斯夫!不舍昼夜
经典原文
子在川①上，曰：“逝者如斯③夫!不舍昼夜④。”
——《论语·子罕》
【注释】①川：河流。②逝者：过去的、消逝的时光。③斯：这，指河流。④不舍昼夜：昼夜不停。舍：一说，停留、休息。另一说，放弃、舍弃。
【译文】孔子在河边，叹遭：“消逝的时光像河水一样呀!日夜不停地流去。”
【题解】后人由此发出“时光如水”的感慨。
相关链接
人生天地之间，若白驹之过郤①，忽然②而已。注然勃然③，莫不出焉；油然漻然④，莫不入焉。已化而生，又化而死，生物哀之，人类悲之。解其天弢⑤，堕其天帙⑥，纷乎宛乎⑦，魂魄将往，乃身从之，乃大归乎!
, http://www.100md.com
——《庄子·知北游》
【注释】①郤：同“隙”，指地上的裂缝。②忽然：一瞬间。③注然勃然：生出之容。④油然漻然：入死之状。⑤天弢：指天然的束缚。弢：盛弓的囊。⑥帙：包书的套子。⑦纷乎宛乎：烟气舒卷散开的样子。
【译文】人生于天地之间，就像骏马驰掠过一道裂缝，不过是转眼间的事。自然而然地，万物蓬勃而生，会有各种各样的事物发生与出现；自然而然地，万物顺应变化，会有各种各样的事物离去与消失。变化而成为生命人形，来到世上，又会因变化而离开、死去。活着的生命为之哀哭，同类也为之悲叹。可是所谓的死去，无非是解脱了天地的束缚，打破了天地的桎梏。变化推移，魂魄就这样走了，身形也将随之而去，这就是最终回本归宗啊!
【题解】人生在世短暂如白驹过隙。人的生是自然的，人的死也是自然的，最后都归于自然。强调人生短暂，要珍惜时光。
时之反侧，间不容息，先之则大过，后之则不逮。夫日回而月周，时不与人游，故圣人不贵尺之璧而重寸之阴，时难得而易失也。禹之趋时也，履遗而弗取，冠挂而弗顾，非争其先也，而争其得时也。是故圣人守清道而抱雌节，因循应变，常后而不先；柔弱以静，舒安以定，攻大磨坚，莫能与之争。
, 百拇医药
——(西汉)刘安《淮南子·原道训》
【译文】时间流逝快速，快速得呼吸间就引起变化，所以你如果争先便超越它太远，如果居后又难以赶上。日月不停地运转，时间不停地流逝而不迁就人。所以圣人不看重直径一尺长的玉璧而珍重一寸光阴，因为时机难得而易失。夏禹为追随时机，鞋子掉了也顾不上拾取，头冠挂落了也顾不上回头看，他并不是和谁在争先后，只是争得时机而已。所以圣人固守清静之道、柔弱之节，顺应变化，总是处后而不争先，柔弱而安静，安定而舒逸，然后能攻克巨大的难关，没有人能同他抗争。
盛年①不重来，一日难再晨。
及时②当勉励，岁月不待人。
——(东晋)陶渊明《杂诗十二首》
【注释】①盛年：壮年。②及时：趁壮年之时。
, http://www.100md.com
【题解】这首诗是告诫人们，光阴易逝，不会等待着人，过去了就不可能重来。人们应当趁年富力强之时勉励自己上进。
读书不觉已春深①，一寸光阴一寸金②。
不是道人③来引笑④，周情孔思⑤追寻⑥。
——(唐)王贞白《白鹿洞二首》
【注释】①春深：春末，晚春。②一寸光阴一寸金：以金子比光阴，谓时间极为宝贵，应该珍惜。寸阴：极短的时间。③道人：指白鹿洞的道人。④引笑：逗笑，开玩笑。⑤周情孔思：指周公、孔子的情怀和教导。⑥追寻：深入钻研。
【题解】这是一首写诗人自己的读书生活的诗，也是一首惜时诗。“一寸光阴一寸金”，这是尽人皆知的劝人珍惜光阴的格言，千百年来一直勉励人们特别是读书人珍惜时间。
, 百拇医药 少年易老学难成，一寸光阴不可轻。
未觉池塘春草梦①，阶前梧叶已秋声。
——(南宋)朱熹《偶成》
【注释】①池塘春草梦：南朝宋大诗人谢灵运说他曾在梦中得到一句诗“池塘生春草”，自以为很美。
【译文】青春的日子容易逝去，学问却很难成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
【题解】这是朱熹用切身体会告诫年轻人：人生易老，学问难成，一点点时间都不能浪费。, http://www.100md.com
子在川①上，曰：“逝者如斯③夫!不舍昼夜④。”
——《论语·子罕》
【注释】①川：河流。②逝者：过去的、消逝的时光。③斯：这，指河流。④不舍昼夜：昼夜不停。舍：一说，停留、休息。另一说，放弃、舍弃。
【译文】孔子在河边，叹遭：“消逝的时光像河水一样呀!日夜不停地流去。”
【题解】后人由此发出“时光如水”的感慨。
相关链接
人生天地之间，若白驹之过郤①，忽然②而已。注然勃然③，莫不出焉；油然漻然④，莫不入焉。已化而生，又化而死，生物哀之，人类悲之。解其天弢⑤，堕其天帙⑥，纷乎宛乎⑦，魂魄将往，乃身从之，乃大归乎!
, http://www.100md.com
——《庄子·知北游》
【注释】①郤：同“隙”，指地上的裂缝。②忽然：一瞬间。③注然勃然：生出之容。④油然漻然：入死之状。⑤天弢：指天然的束缚。弢：盛弓的囊。⑥帙：包书的套子。⑦纷乎宛乎：烟气舒卷散开的样子。
【译文】人生于天地之间，就像骏马驰掠过一道裂缝，不过是转眼间的事。自然而然地，万物蓬勃而生，会有各种各样的事物发生与出现；自然而然地，万物顺应变化，会有各种各样的事物离去与消失。变化而成为生命人形，来到世上，又会因变化而离开、死去。活着的生命为之哀哭，同类也为之悲叹。可是所谓的死去，无非是解脱了天地的束缚，打破了天地的桎梏。变化推移，魂魄就这样走了，身形也将随之而去，这就是最终回本归宗啊!
【题解】人生在世短暂如白驹过隙。人的生是自然的，人的死也是自然的，最后都归于自然。强调人生短暂，要珍惜时光。
时之反侧，间不容息，先之则大过，后之则不逮。夫日回而月周，时不与人游，故圣人不贵尺之璧而重寸之阴，时难得而易失也。禹之趋时也，履遗而弗取，冠挂而弗顾，非争其先也，而争其得时也。是故圣人守清道而抱雌节，因循应变，常后而不先；柔弱以静，舒安以定，攻大磨坚，莫能与之争。
, 百拇医药
——(西汉)刘安《淮南子·原道训》
【译文】时间流逝快速，快速得呼吸间就引起变化，所以你如果争先便超越它太远，如果居后又难以赶上。日月不停地运转，时间不停地流逝而不迁就人。所以圣人不看重直径一尺长的玉璧而珍重一寸光阴，因为时机难得而易失。夏禹为追随时机，鞋子掉了也顾不上拾取，头冠挂落了也顾不上回头看，他并不是和谁在争先后，只是争得时机而已。所以圣人固守清静之道、柔弱之节，顺应变化，总是处后而不争先，柔弱而安静，安定而舒逸，然后能攻克巨大的难关，没有人能同他抗争。
盛年①不重来，一日难再晨。
及时②当勉励，岁月不待人。
——(东晋)陶渊明《杂诗十二首》
【注释】①盛年：壮年。②及时：趁壮年之时。
, http://www.100md.com
【题解】这首诗是告诫人们，光阴易逝，不会等待着人，过去了就不可能重来。人们应当趁年富力强之时勉励自己上进。
读书不觉已春深①，一寸光阴一寸金②。
不是道人③来引笑④，周情孔思⑤追寻⑥。
——(唐)王贞白《白鹿洞二首》
【注释】①春深：春末，晚春。②一寸光阴一寸金：以金子比光阴，谓时间极为宝贵，应该珍惜。寸阴：极短的时间。③道人：指白鹿洞的道人。④引笑：逗笑，开玩笑。⑤周情孔思：指周公、孔子的情怀和教导。⑥追寻：深入钻研。
【题解】这是一首写诗人自己的读书生活的诗，也是一首惜时诗。“一寸光阴一寸金”，这是尽人皆知的劝人珍惜光阴的格言，千百年来一直勉励人们特别是读书人珍惜时间。
, 百拇医药 少年易老学难成，一寸光阴不可轻。
未觉池塘春草梦①，阶前梧叶已秋声。
——(南宋)朱熹《偶成》
【注释】①池塘春草梦：南朝宋大诗人谢灵运说他曾在梦中得到一句诗“池塘生春草”，自以为很美。
【译文】青春的日子容易逝去，学问却很难成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
【题解】这是朱熹用切身体会告诫年轻人：人生易老，学问难成，一点点时间都不能浪费。, http://www.100md.com