维生素B6配合中药及低频电治疗限局性硬皮病
作者：苏有明 杨蓉娅 阎锋 王文岭 包图雅
单位：苏有明 阎锋 包图雅(075000 河北省 张家口市，解放军二五一医院)；杨蓉娅；王文岭(解放军北京军区总医院)
关键词：
中华皮肤科杂志000225
近年研究发现限局性硬皮病与维生素B6缺乏有关,色氨酸代谢途径紊乱是主要因素[1]。本研究采用维生素B6配合益气健脾、活血通络中药和低频电治疗[2],并对治疗前后患者血清可溶性白介素2受体(sIL-2R)、肿瘤坏死因子α(TNFα)水平进行了检测。
一、资料和方法
(一)一般资料：限局性硬皮病患者38例,男14例,女24例;年龄12～58岁,平均年龄28.6岁。其中综合治疗组23例,男8例,女15例;皮质类固醇治疗对照组15例,男6例,女9例;正常人对照组20例,为性别、年龄与患者相近的健康献血者。硬皮病患者于治疗前及3个月疗程后分别取静脉血5mL待检。
, 百拇医药
(二)治疗方案：综合治疗组除给予维生素B620mg每日3次,连续口服3个月外,均配合益气健脾、活血通络中药和局部低频电治疗。低频电疗每周3次,每次15min，3个月为1个疗程;方剂[3]为丹参12g、黄柏12g、熟地9g、生黄芪30g、怀山药30g、茯苓10g、鸡血藤30g、当归10g、白芥子15g、伸筋草30g、贝母10g、全丝瓜15g、僵蚕10g、刘寄奴10g、鬼箭羽30g水煎服每日1剂(约400mL),早晚各服200mL,连服3个月。
皮质类固醇治疗对照组给予醋酸泼尼松15mg每日2次,连续口服2个月后逐渐减量,至3个月全部停药。
(三)疗效评价标准：依皮损硬度、面积、色素、出汗的改变、毳毛脱落和生长情况而定。痊愈为临床症状和体征消退;显效为60%以上的皮损硬度、面积恢复正常，毳毛长出，其余的皮肤较前变软；有效为40%～60%的皮损硬度、面积恢复正常，皮肤色素沉着明显减轻，有少数出汗点，毳毛部分长出;无效为临床症状和体征消退不明显,皮损仅有部分变软,皮损扩大或停药后复发。表1 限局性硬皮病患者治疗前后血清中可溶性白介素2受体、肿瘤坏死因子α水平 组 别
, 百拇医药
例数
可溶性白介素2受体
肿瘤坏死因子α
±s(U/mL)
t值
±s(ng/mL)
t值
正常人对照组
20
188.7±45.3
1.1±0.0
硬皮病患者治疗前
, 百拇医药 38
536.5±188.6
8.09*
2.1±0.2
28.39*
综合治疗后
23
389.0±120.2
3.36**
2.5±1.0
2.72***
, 百拇医药
皮质类固醇治疗后
15
370.4±110.6
0.49△
2.4±1.1
0.29△
*与正常人对照组比较，P<0.01;**与治疗前比较，P< 0.01;***与治疗前比较，P< 0.05;△综合治疗组与皮质类固醇治疗组比较
二、检测方法
(一)sIL-2R含量测定:采用双抗体夹心ELISA法,试剂盒由白求恩医科大学免疫教研室提供,按试剂盒说明书操作。
, 百拇医药
(二)TNFα测定分别采用APAAP酶标法和双抗体夹心法,试剂盒购自军事科学院,按试剂盒说明书操作。
(三)统计学处理:数据均以±s表示,显著性检验采用t检验。
三、结果
(一)治疗结果:综合治疗组23例,痊愈17例,显效3例,有效2例,无效1例,总有效率95.6%。皮质类固醇治疗对照组15例，痊愈11例,显效2例,有效1例,无效1例；两种治疗方法的疗效差异无显著性。
(二)检测结果：限局性硬皮病患者治疗前血清sIL-2R、TNFα水平明显高于正常人对照组(P<0.01),结果见表1。限局性硬皮病患者经过3个月综合治疗、单纯皮质类固醇治疗后sIL-2R、TNFα水平均明显降低(P<0.01)。两种治疗方法检测结果比较sIL-2R、TNFα差异无显著性。
, 百拇医药
四、讨论
本研究从1990年开始采用中西药并低频电治疗限局性硬皮病,收到较理想的结果。限局性硬皮病的发病与维生素B6缺乏有关[1],维生素B6缺乏可引起色氨酸代谢途径紊乱。补充维生素B6、配合中药及低频电治疗,可使色氨酸代谢恢复正常,使血液中色氨酸代谢产物5-羟色胺减低,减少疾病的发生和发展。黄芪、怀山药、茯苓健脾益气;白芥子、伸筋草、全丝瓜温经通络;鸡血藤、鬼箭羽、当归、刘寄奴活血软坚，佐以低频电疗，促进局部血管扩张,增加血流量,促使变硬皮肤软化。
参考文献
1.张炜综述.色氨酸的致病及其临床意义.国外医学皮肤性病学分册,1993,19:81-83.
2.苏有明,王树信,徐韶杰.中西药并低频电疗治疗限局性硬皮病30例.人民军医，1992,9:29.
3.赵炳南,张志礼,主编.简明中医皮肤病学.第1版.北京:中国展望出版社出版,1983.233.
收稿日期：1999-05-07, http://www.100md.com
单位：苏有明 阎锋 包图雅(075000 河北省 张家口市，解放军二五一医院)；杨蓉娅；王文岭(解放军北京军区总医院)
关键词：
中华皮肤科杂志000225
近年研究发现限局性硬皮病与维生素B6缺乏有关,色氨酸代谢途径紊乱是主要因素[1]。本研究采用维生素B6配合益气健脾、活血通络中药和低频电治疗[2],并对治疗前后患者血清可溶性白介素2受体(sIL-2R)、肿瘤坏死因子α(TNFα)水平进行了检测。
一、资料和方法
(一)一般资料：限局性硬皮病患者38例,男14例,女24例;年龄12～58岁,平均年龄28.6岁。其中综合治疗组23例,男8例,女15例;皮质类固醇治疗对照组15例,男6例,女9例;正常人对照组20例,为性别、年龄与患者相近的健康献血者。硬皮病患者于治疗前及3个月疗程后分别取静脉血5mL待检。
, 百拇医药
(二)治疗方案：综合治疗组除给予维生素B620mg每日3次,连续口服3个月外,均配合益气健脾、活血通络中药和局部低频电治疗。低频电疗每周3次,每次15min，3个月为1个疗程;方剂[3]为丹参12g、黄柏12g、熟地9g、生黄芪30g、怀山药30g、茯苓10g、鸡血藤30g、当归10g、白芥子15g、伸筋草30g、贝母10g、全丝瓜15g、僵蚕10g、刘寄奴10g、鬼箭羽30g水煎服每日1剂(约400mL),早晚各服200mL,连服3个月。
皮质类固醇治疗对照组给予醋酸泼尼松15mg每日2次,连续口服2个月后逐渐减量,至3个月全部停药。
(三)疗效评价标准：依皮损硬度、面积、色素、出汗的改变、毳毛脱落和生长情况而定。痊愈为临床症状和体征消退;显效为60%以上的皮损硬度、面积恢复正常，毳毛长出，其余的皮肤较前变软；有效为40%～60%的皮损硬度、面积恢复正常，皮肤色素沉着明显减轻，有少数出汗点，毳毛部分长出;无效为临床症状和体征消退不明显,皮损仅有部分变软,皮损扩大或停药后复发。表1 限局性硬皮病患者治疗前后血清中可溶性白介素2受体、肿瘤坏死因子α水平 组 别
, 百拇医药
例数
可溶性白介素2受体
肿瘤坏死因子α
±s(U/mL)
t值
±s(ng/mL)
t值
正常人对照组
20
188.7±45.3
1.1±0.0
硬皮病患者治疗前
, 百拇医药 38
536.5±188.6
8.09*
2.1±0.2
28.39*
综合治疗后
23
389.0±120.2
3.36**
2.5±1.0
2.72***
, 百拇医药
皮质类固醇治疗后
15
370.4±110.6
0.49△
2.4±1.1
0.29△
*与正常人对照组比较，P<0.01;**与治疗前比较，P< 0.01;***与治疗前比较，P< 0.05;△综合治疗组与皮质类固醇治疗组比较
二、检测方法
(一)sIL-2R含量测定:采用双抗体夹心ELISA法,试剂盒由白求恩医科大学免疫教研室提供,按试剂盒说明书操作。
, 百拇医药
(二)TNFα测定分别采用APAAP酶标法和双抗体夹心法,试剂盒购自军事科学院,按试剂盒说明书操作。
(三)统计学处理:数据均以±s表示,显著性检验采用t检验。
三、结果
(一)治疗结果:综合治疗组23例,痊愈17例,显效3例,有效2例,无效1例,总有效率95.6%。皮质类固醇治疗对照组15例，痊愈11例,显效2例,有效1例,无效1例；两种治疗方法的疗效差异无显著性。
(二)检测结果：限局性硬皮病患者治疗前血清sIL-2R、TNFα水平明显高于正常人对照组(P<0.01),结果见表1。限局性硬皮病患者经过3个月综合治疗、单纯皮质类固醇治疗后sIL-2R、TNFα水平均明显降低(P<0.01)。两种治疗方法检测结果比较sIL-2R、TNFα差异无显著性。
, 百拇医药
四、讨论
本研究从1990年开始采用中西药并低频电治疗限局性硬皮病,收到较理想的结果。限局性硬皮病的发病与维生素B6缺乏有关[1],维生素B6缺乏可引起色氨酸代谢途径紊乱。补充维生素B6、配合中药及低频电治疗,可使色氨酸代谢恢复正常,使血液中色氨酸代谢产物5-羟色胺减低,减少疾病的发生和发展。黄芪、怀山药、茯苓健脾益气;白芥子、伸筋草、全丝瓜温经通络;鸡血藤、鬼箭羽、当归、刘寄奴活血软坚，佐以低频电疗，促进局部血管扩张,增加血流量,促使变硬皮肤软化。
参考文献
1.张炜综述.色氨酸的致病及其临床意义.国外医学皮肤性病学分册,1993,19:81-83.
2.苏有明,王树信,徐韶杰.中西药并低频电疗治疗限局性硬皮病30例.人民军医，1992,9:29.
3.赵炳南,张志礼,主编.简明中医皮肤病学.第1版.北京:中国展望出版社出版,1983.233.
收稿日期：1999-05-07, http://www.100md.com