如何帮助病人翻身
http://www.100md.com
2000年7月24日
对于昏迷、瘫痪及其他长期卧床的病人，必须按时给他们翻身、拍背、按摩和敷药，以防褥疮的发生；同时也有改善受压部位血液循环，使病人舒适的作用。
翻身时，若让病人转向护理者站立侧，可以这样进行：将病人双手交叉放于胸腹部，两腿屈曲；护理者用双手分别托住病人对侧的肩部和臀部，使病人转向护理者站立侧；双手分别托住病人肩部，移向床中间，然后双手托住臀部再移向床中；待病人感到体位舒适后，在其背部及两膝间各置一软垫。
想让病人背向护理者站立侧，则可按如下方法分步进行：将病人双手交叉放于其胸腹部，两腿屈曲；双手托住病人肩和臀部，轻轻移向护理者站立侧；双手托住病人的肩部和臀部，将其推向对侧侧卧；最后用软枕垫靠其背部，两足之间再置一软枕。
对肥胖病人，以上方法不可能奏效，可取两步翻身法：第一步，护理者要一手伸入病人肩下，另一手伸入其背，将其上半身先移向近侧床边；第二步，护理者再将一手伸入病人腰下，另一手托住其臀部，再将病人下半身移向近侧床边，然后同上法翻身，垫放舒适。
协助病人翻身动作宜轻而稳。冬天要注意保暖，防止受凉。如病人身上置有导管，应防止其脱落。对骨折病人的翻身，上下动作还应协调，保护好病人的肢体，以防骨折再移位。翻身时，应注意床褥的整洁与干燥，拉平床单和病人衣裤。仔细观察受压部位的皮肤情况，并随机作出相应的处理。
摘自《家庭护理600问》, http://www.100md.com
翻身时，若让病人转向护理者站立侧，可以这样进行：将病人双手交叉放于胸腹部，两腿屈曲；护理者用双手分别托住病人对侧的肩部和臀部，使病人转向护理者站立侧；双手分别托住病人肩部，移向床中间，然后双手托住臀部再移向床中；待病人感到体位舒适后，在其背部及两膝间各置一软垫。
想让病人背向护理者站立侧，则可按如下方法分步进行：将病人双手交叉放于其胸腹部，两腿屈曲；双手托住病人肩和臀部，轻轻移向护理者站立侧；双手托住病人的肩部和臀部，将其推向对侧侧卧；最后用软枕垫靠其背部，两足之间再置一软枕。
对肥胖病人，以上方法不可能奏效，可取两步翻身法：第一步，护理者要一手伸入病人肩下，另一手伸入其背，将其上半身先移向近侧床边；第二步，护理者再将一手伸入病人腰下，另一手托住其臀部，再将病人下半身移向近侧床边，然后同上法翻身，垫放舒适。
协助病人翻身动作宜轻而稳。冬天要注意保暖，防止受凉。如病人身上置有导管，应防止其脱落。对骨折病人的翻身，上下动作还应协调，保护好病人的肢体，以防骨折再移位。翻身时，应注意床褥的整洁与干燥，拉平床单和病人衣裤。仔细观察受压部位的皮肤情况，并随机作出相应的处理。
摘自《家庭护理600问》, http://www.100md.com