中国学术界的海龟与土鳖之争(1)
http://www.100md.com
2003年9月16日
一 释题
土鳖：又称地鳖、土元，昆虫纲、蜚蠊目、蜚蠊科、地鳖亚科。南朝人陶宏景称它们"形扁如鳖，故名土鳖，有甲不能飞，小有臭气"。能入药，有破淤血、通月经的功能。《神农本草经》将其列为中品。现专指中国大陆学术界中没有受过西方系统教育的人士。
海龟：爬行纲、龟鳖目、海龟科。国家二级保护动物。角板是名贵的中药，有清热解毒作用。现专指中国大陆在海外留学人士中回国工作、创业的一科(海外留学归国人士，海归)。
因为龟、鳖类动物俗称为"王八"，而后者在中国文化中被认为是一类"猪狗不如"的东西，所以无论是"海龟"还是"土鳖"，其本身都含有贬义。在最初，国内人士把"海归" 派戏称为"海龟"，多少含有骂人的味道。不过，由于"海归"派对"海龟"这一称呼慨然笑纳，再加上中国当前政策对海归派十分有利，而一些海龟又非常风光，结果是"海龟"一词的贬义慢慢消失，它变成中性、甚至含有些许被人羡慕味道的称呼了。
与"海龟"词义的变迁相反，"土鳖"一词的际遇却每况愈下。由于这个称呼是与海龟相对应而出现的，所以多数人把土鳖也想当然地当成了王八一类动物，其实，它是一种类似蟑螂的昆虫。不管怎样，"鳖"再冠以一个"土"字，确实很难让人承受。据说当年台湾大学历史系主任姚士鳌虽然是真海龟，曾留学德国，但回国后土气不改，故而被台大学生们戏呼为 "姚土鳖"，姚于是愤而以号代名，叫做姚从吾。(李敖：《李敖快意恩仇录》)。最近听说，在一个论坛，因为有人使用"土鳖"一词而引发内哄，坛员之间大打出手，互相揭发对方的老底，导致元气大伤。(方舟子：网上趣事：学术骗子同伙互相揭露"撒谎习以为常")。由此可见，"土鳖"一词，不仅使用者含有鄙夷的意思，被指对象也对它耿耿于怀，不肯接受。不过，本人在此沿用这个称呼完全是为了行文方便，内心对它所指的人绝对没有一丝的不敬。
中国的土鳖与海龟之争，始于九十年代后期，并且持续至今。他们争什么呢？这个"争"字是什么意思呢？首先，二者之争的根源是国家为了吸引海龟回国所制订的一系列政策。这些政策为海龟们在国内的就业、创业提供了很多方便和优惠。大凡物不平则鸣，土鳖们对此不满在所难免。再加上有些海龟适应不了国内的工作环境，业绩差强人意，还有一些骗子和牛皮大王混杂在海龟之中，土鳖们对海龟的不满情绪还是有相当大的合理成分的。尽管如此，国家对海龟们的态度还是始终如一的。近日出台的《北京大学教师聘任和职务晋升制度改革方案》，其主要内容之一就被解释成"赶走土鳖、请回海龟"，所以这个纸面上的改革在北大校园造成强烈震撼，赞成和反对两派壁垒森严："海龟都赞成，土鳖都反对"。(高昱：为什么我们关心北大教改?)。所以说，海龟和土鳖抢饭碗，而二者之间存在不平等竞争，这是矛盾的根本。说到底，龟鳖之争是利益之争。, 百拇医药
土鳖：又称地鳖、土元，昆虫纲、蜚蠊目、蜚蠊科、地鳖亚科。南朝人陶宏景称它们"形扁如鳖，故名土鳖，有甲不能飞，小有臭气"。能入药，有破淤血、通月经的功能。《神农本草经》将其列为中品。现专指中国大陆学术界中没有受过西方系统教育的人士。
海龟：爬行纲、龟鳖目、海龟科。国家二级保护动物。角板是名贵的中药，有清热解毒作用。现专指中国大陆在海外留学人士中回国工作、创业的一科(海外留学归国人士，海归)。
因为龟、鳖类动物俗称为"王八"，而后者在中国文化中被认为是一类"猪狗不如"的东西，所以无论是"海龟"还是"土鳖"，其本身都含有贬义。在最初，国内人士把"海归" 派戏称为"海龟"，多少含有骂人的味道。不过，由于"海归"派对"海龟"这一称呼慨然笑纳，再加上中国当前政策对海归派十分有利，而一些海龟又非常风光，结果是"海龟"一词的贬义慢慢消失，它变成中性、甚至含有些许被人羡慕味道的称呼了。
与"海龟"词义的变迁相反，"土鳖"一词的际遇却每况愈下。由于这个称呼是与海龟相对应而出现的，所以多数人把土鳖也想当然地当成了王八一类动物，其实，它是一种类似蟑螂的昆虫。不管怎样，"鳖"再冠以一个"土"字，确实很难让人承受。据说当年台湾大学历史系主任姚士鳌虽然是真海龟，曾留学德国，但回国后土气不改，故而被台大学生们戏呼为 "姚土鳖"，姚于是愤而以号代名，叫做姚从吾。(李敖：《李敖快意恩仇录》)。最近听说，在一个论坛，因为有人使用"土鳖"一词而引发内哄，坛员之间大打出手，互相揭发对方的老底，导致元气大伤。(方舟子：网上趣事：学术骗子同伙互相揭露"撒谎习以为常")。由此可见，"土鳖"一词，不仅使用者含有鄙夷的意思，被指对象也对它耿耿于怀，不肯接受。不过，本人在此沿用这个称呼完全是为了行文方便，内心对它所指的人绝对没有一丝的不敬。
中国的土鳖与海龟之争，始于九十年代后期，并且持续至今。他们争什么呢？这个"争"字是什么意思呢？首先，二者之争的根源是国家为了吸引海龟回国所制订的一系列政策。这些政策为海龟们在国内的就业、创业提供了很多方便和优惠。大凡物不平则鸣，土鳖们对此不满在所难免。再加上有些海龟适应不了国内的工作环境，业绩差强人意，还有一些骗子和牛皮大王混杂在海龟之中，土鳖们对海龟的不满情绪还是有相当大的合理成分的。尽管如此，国家对海龟们的态度还是始终如一的。近日出台的《北京大学教师聘任和职务晋升制度改革方案》，其主要内容之一就被解释成"赶走土鳖、请回海龟"，所以这个纸面上的改革在北大校园造成强烈震撼，赞成和反对两派壁垒森严："海龟都赞成，土鳖都反对"。(高昱：为什么我们关心北大教改?)。所以说，海龟和土鳖抢饭碗，而二者之间存在不平等竞争，这是矛盾的根本。说到底，龟鳖之争是利益之争。, 百拇医药