佘靖委员：中医药要与世界“双向接轨”
http://www.100md.com
2003年3月14日
“中医中药走向世界不能盲从于西医西药评价体系走‘单行道’，而应通过中医药现代化科研的深入，使世界科学地了解和认同中医药，实现‘双向接轨’。”政协委员佘靖日前在接受记者采访时指出，中医药走向世界的目的是为了与其他医学一起共同为人类健康服务，而不是弱化自己的优势去 “单向接轨”。
佘靖委员说，中医药是世界古代四大医学中硕果仅存，且持续发展的传统医药体系。西医药是在近代自然科学基础上发展起来的，而中医药则蕴涵着中国五千年文化的精髓。中医的“阴阳邪正”与西医的致病因子有所不同，其“五脏六腑”亦与西医解剖有所差异，但双方的本质是相同的，都是防病治病的科学体系。因此，中医药走向世界，最重要的是强化中医药理论的研究和“释读”，即要让古代的中医药学“语言”能为现代人所理解并认知认同。这不仅是中医药现代化的前提，更是一项长期艰苦的系统工程。
中医药之所以为世界关注，关键是其确切的临床疗效和组方用药的安全有特色。佘委员认为，西医临床注重病因病情的共性，用药主攻致病因子，而中医临诊则强调个性，用药长于多靶点复方制剂，讲究全方位扶正祛邪。中医药诊疗有着自己独特的、客观的质量标准体系，中医的“证”与西医的 “病”有所不同。佘委员指出，中医药现代化的重点是通过中医药相关标准的规范和确定，使中西医之间能互为参照，相互认可，共同客观准确地用于指导临床实践。因此，只有加强中西医之间的沟通与交流，让世界真正了解中医药，才能实现“双向接轨”。, 百拇医药
佘靖委员说，中医药是世界古代四大医学中硕果仅存，且持续发展的传统医药体系。西医药是在近代自然科学基础上发展起来的，而中医药则蕴涵着中国五千年文化的精髓。中医的“阴阳邪正”与西医的致病因子有所不同，其“五脏六腑”亦与西医解剖有所差异，但双方的本质是相同的，都是防病治病的科学体系。因此，中医药走向世界，最重要的是强化中医药理论的研究和“释读”，即要让古代的中医药学“语言”能为现代人所理解并认知认同。这不仅是中医药现代化的前提，更是一项长期艰苦的系统工程。
中医药之所以为世界关注，关键是其确切的临床疗效和组方用药的安全有特色。佘委员认为，西医临床注重病因病情的共性，用药主攻致病因子，而中医临诊则强调个性，用药长于多靶点复方制剂，讲究全方位扶正祛邪。中医药诊疗有着自己独特的、客观的质量标准体系，中医的“证”与西医的 “病”有所不同。佘委员指出，中医药现代化的重点是通过中医药相关标准的规范和确定，使中西医之间能互为参照，相互认可，共同客观准确地用于指导临床实践。因此，只有加强中西医之间的沟通与交流，让世界真正了解中医药，才能实现“双向接轨”。, 百拇医药