吉林借非典做大中药产业
作者：新华社记者 杜学静
中药在预防和治疗SARS中所显示的特殊疗效，对促进中药的现代化和国际化发挥了重要作用，为中药产业发展带来了难得的机遇。吉林作为中药大省，充分抓住机遇，大力推进中药现代化，努力把吉林省中药产业做强做大。
吉林省科技厅厅长卢连大表示，将从以下5个方面入手，加快吉林中药产业的发展：
第一，加强中药创新，提高中药产品质量和竞争力。中药产品的竞争力，关键在质量、疗效，要以创新为核心，充分继承和发挥中医药特色及优势，吸纳多种现代先进科学技术，包括信息技术、生物技术及植物药研发技术等，加强理论创新、技术创新及产品创新。积极采用高新技术改造提升传统中药产业，以科技创新带动产业跨越，大幅提高吉林省中药产业及产品的市场竞争力；
第二，加强中药标准化建设，加速与国际接轨。中药标准对于保证中药产品的安全有效、质量可控，加快实现中药国际化，使中药产品更好地为人类健康服务具有重要意义。必须加快建立符合中药特点的、科学的、能为国际公认的现代中药标准，按照国家GAP(中药材生产质量管理规范)、GMP(药品生产质量管理规范)、GCP(药品临床试验管理规范)、GLP(药品非临床研究质量管理规范)、GSP(药品经营质量管理规范)要求，大力推行和实施中药材生产、药品生产、药品非临床研究、药品临床试验和药品经营等方面的标准化建设，尽快提高吉林省中药产业标准化水平；
第三，加强中药出口，推进中药国际化。此次非典疫情发生，为中医药走向世界提供了一次很好的公关机会。以此为契机，以加强标准化建设为基础，鼓励企业积极开拓国际市场，不断提高中药产品竞争力，加速推进中药国际化；
第四，强化中医中药相互促进、协同发展。中医、中药密不可分，中药是在中医理论指导下发挥其治疗、保健、康复等作用的，要将推进中药现代化与推进中医现代化相结合，加强中医临床诊疗规律的研究，促进中医、中药协同发展；
第五，加强对中医药的宣传与推介。“非典”为中药产业创造了更加广阔的发展空间，要进一步加强对中医药的宣传，加强对吉林省中药现代化科技产业发展优势的推介，努力打造吉林长白山中药的国际品牌。, 百拇医药
中药在预防和治疗SARS中所显示的特殊疗效，对促进中药的现代化和国际化发挥了重要作用，为中药产业发展带来了难得的机遇。吉林作为中药大省，充分抓住机遇，大力推进中药现代化，努力把吉林省中药产业做强做大。
吉林省科技厅厅长卢连大表示，将从以下5个方面入手，加快吉林中药产业的发展：
第一，加强中药创新，提高中药产品质量和竞争力。中药产品的竞争力，关键在质量、疗效，要以创新为核心，充分继承和发挥中医药特色及优势，吸纳多种现代先进科学技术，包括信息技术、生物技术及植物药研发技术等，加强理论创新、技术创新及产品创新。积极采用高新技术改造提升传统中药产业，以科技创新带动产业跨越，大幅提高吉林省中药产业及产品的市场竞争力；
第二，加强中药标准化建设，加速与国际接轨。中药标准对于保证中药产品的安全有效、质量可控，加快实现中药国际化，使中药产品更好地为人类健康服务具有重要意义。必须加快建立符合中药特点的、科学的、能为国际公认的现代中药标准，按照国家GAP(中药材生产质量管理规范)、GMP(药品生产质量管理规范)、GCP(药品临床试验管理规范)、GLP(药品非临床研究质量管理规范)、GSP(药品经营质量管理规范)要求，大力推行和实施中药材生产、药品生产、药品非临床研究、药品临床试验和药品经营等方面的标准化建设，尽快提高吉林省中药产业标准化水平；
第三，加强中药出口，推进中药国际化。此次非典疫情发生，为中医药走向世界提供了一次很好的公关机会。以此为契机，以加强标准化建设为基础，鼓励企业积极开拓国际市场，不断提高中药产品竞争力，加速推进中药国际化；
第四，强化中医中药相互促进、协同发展。中医、中药密不可分，中药是在中医理论指导下发挥其治疗、保健、康复等作用的，要将推进中药现代化与推进中医现代化相结合，加强中医临床诊疗规律的研究，促进中医、中药协同发展；
第五，加强对中医药的宣传与推介。“非典”为中药产业创造了更加广阔的发展空间，要进一步加强对中医药的宣传，加强对吉林省中药现代化科技产业发展优势的推介，努力打造吉林长白山中药的国际品牌。, 百拇医药