实时磁共振内镜显像有助于医师掌握结肠镜技术
本报讯 英国伦敦St.Marks医院Wokfson内镜中心Shah 等报告，实时磁共振内镜显像(MEI)可帮助内镜医师理解肠襻盘曲，掌握拉直结肠镜的操作。(Endoscopy 200335∶421)
许多内镜学员在进行结肠镜操作时，对肠襻盘曲的概念不清楚，对同时进行撤镜及转镜操作难以理解，而这是完成结肠镜检必需掌握的。通过MEI可以看清肠襻盘曲的图像，使学员直观看到拉直结肠镜身的操作。
Wokfson等让一名学员(有15次结肠镜检经验的医师)进行常规结肠镜检，并将病人随机分为2组。给一组病人做结肠镜时，该医师参考MEI显示；给另一组病人做结肠镜时，不参考 MEI显示，并记录整个操作过程。结果该医师总共做了71例次结肠镜检。
为了评估学习趋势，研究者把这71例次结肠镜检，按顺序分成3个阶段，每个阶段24例次。在第一阶段，医师参考MEI显示进行结肠镜检，拉直镜身的次数及在肠襻盘曲的持续时间显著较少，插镜所用的时间较短。在第2及第3阶段，学员的结肠镜技术继续提高，但参考MEI显示和不参考MEI显示做结肠镜检对操作技术提高的影响没有显著差异。
研究者认为，今后有必要通过前瞻性多中心研究对大量学员进行评估，以进一步验证上述结果。, http://www.100md.com(原庆)
许多内镜学员在进行结肠镜操作时，对肠襻盘曲的概念不清楚，对同时进行撤镜及转镜操作难以理解，而这是完成结肠镜检必需掌握的。通过MEI可以看清肠襻盘曲的图像，使学员直观看到拉直结肠镜身的操作。
Wokfson等让一名学员(有15次结肠镜检经验的医师)进行常规结肠镜检，并将病人随机分为2组。给一组病人做结肠镜时，该医师参考MEI显示；给另一组病人做结肠镜时，不参考 MEI显示，并记录整个操作过程。结果该医师总共做了71例次结肠镜检。
为了评估学习趋势，研究者把这71例次结肠镜检，按顺序分成3个阶段，每个阶段24例次。在第一阶段，医师参考MEI显示进行结肠镜检，拉直镜身的次数及在肠襻盘曲的持续时间显著较少，插镜所用的时间较短。在第2及第3阶段，学员的结肠镜技术继续提高，但参考MEI显示和不参考MEI显示做结肠镜检对操作技术提高的影响没有显著差异。
研究者认为，今后有必要通过前瞻性多中心研究对大量学员进行评估，以进一步验证上述结果。, http://www.100md.com(原庆)