韩国连体女婴成功分离
林春
在伊朗比詹尼连头姐妹手术失败两星期后，一对尾骨相连、只有4个月大的韩国女婴日前在新加坡莱佛士医院被成功分离。
这对双胞胎的分离手术于当地时间下午1时开始，在2时40分成功分开。手术原本预计持续6到8个小时，但进展速度远超过预期。莱佛士医院发言人普雷姆·库马尔·奈尔对记者说，“韩国双胞胎已经被成功分离了，而且情况良好。”他补充道，这对女婴正在接受整形等手术。
两个星期前，头部连在一起，共用一条输血管的伊朗姐妹拉丹·比詹尼和拉蕾·比詹尼被推进了莱佛士医院的手术室。然而，她们在被分离的90分钟内先后死于大出血。
比起比詹尼姐妹，沙亮和芝慧姐妹幸运多了。医学专家说，尾骨分离手术比头部分离手术难度小，而且她们只有4个月大，正是接受手术的最佳时间。“这两个女婴现在不得不分开，因为如果再等的话，她们有可能发展成严重的脊骨畸形。没有分离手术，她们将不能正常地走路。”手术负责人杨称如说。医院发表的声明说：“要使这对女孩能够行走并成为正常孩子，分离手术是必要的。”
术前，莱佛士医院已为沙亮和芝慧做了为期3天的评估和测试。她们的父亲闵圣竣对《韩国时报》记者说：“新加坡医疗小组说术后生存机会超过85%，所以我们才准备做手术。”手术小组由9名外科医生和50名医疗支持人员组成。
据新加坡媒体报道，整个手术要花费2.85万美元左右。为了筹足手术费，闵圣竣把他开办的网吧也卖了。《韩国时报》说，事实上手术费可能不止这些，因为身体康复等还要花钱。“医疗小组已经免去了他们的所有手术费用，医院也打了一些折扣……”奈尔说。
虽然手术比比詹尼姐妹风险小，但沙亮和芝慧的手术因牵涉到好几个器官，因此也较复杂。
这也是神经外科医生吴有晶参与的第3次连体分离手术。2001年4月，他用97个小时成功地将一对11个月大的尼泊尔连头双胞胎分离。比詹尼姐妹分离手术失败，被世界媒体狂炒了一阵。这一次，吴有晶、莱佛士医院和韩国姐妹的家人尽量保持低调。
比詹尼姐妹生前在莱佛士医院曾见过沙亮和芝慧。“比詹尼姐妹鼓励过我们和我的孩子……”闵圣竣说。当得知这对姐妹在手术后一个半小时内因失血过多相继死亡的消息时，他为她们的离去失声痛哭。
沙亮和芝慧出生于今年3月3日。由于尾骨连在一起，她们不能面对面看到对方，而且只能侧身躺着。她们的父亲到处咨询医生，其中包括英国伦敦的专家，最后决定到新加坡接受手术。
(新华社供本报特稿林春/文), http://www.100md.com
在伊朗比詹尼连头姐妹手术失败两星期后，一对尾骨相连、只有4个月大的韩国女婴日前在新加坡莱佛士医院被成功分离。
这对双胞胎的分离手术于当地时间下午1时开始，在2时40分成功分开。手术原本预计持续6到8个小时，但进展速度远超过预期。莱佛士医院发言人普雷姆·库马尔·奈尔对记者说，“韩国双胞胎已经被成功分离了，而且情况良好。”他补充道，这对女婴正在接受整形等手术。
两个星期前，头部连在一起，共用一条输血管的伊朗姐妹拉丹·比詹尼和拉蕾·比詹尼被推进了莱佛士医院的手术室。然而，她们在被分离的90分钟内先后死于大出血。
比起比詹尼姐妹，沙亮和芝慧姐妹幸运多了。医学专家说，尾骨分离手术比头部分离手术难度小，而且她们只有4个月大，正是接受手术的最佳时间。“这两个女婴现在不得不分开，因为如果再等的话，她们有可能发展成严重的脊骨畸形。没有分离手术，她们将不能正常地走路。”手术负责人杨称如说。医院发表的声明说：“要使这对女孩能够行走并成为正常孩子，分离手术是必要的。”
术前，莱佛士医院已为沙亮和芝慧做了为期3天的评估和测试。她们的父亲闵圣竣对《韩国时报》记者说：“新加坡医疗小组说术后生存机会超过85%，所以我们才准备做手术。”手术小组由9名外科医生和50名医疗支持人员组成。
据新加坡媒体报道，整个手术要花费2.85万美元左右。为了筹足手术费，闵圣竣把他开办的网吧也卖了。《韩国时报》说，事实上手术费可能不止这些，因为身体康复等还要花钱。“医疗小组已经免去了他们的所有手术费用，医院也打了一些折扣……”奈尔说。
虽然手术比比詹尼姐妹风险小，但沙亮和芝慧的手术因牵涉到好几个器官，因此也较复杂。
这也是神经外科医生吴有晶参与的第3次连体分离手术。2001年4月，他用97个小时成功地将一对11个月大的尼泊尔连头双胞胎分离。比詹尼姐妹分离手术失败，被世界媒体狂炒了一阵。这一次，吴有晶、莱佛士医院和韩国姐妹的家人尽量保持低调。
比詹尼姐妹生前在莱佛士医院曾见过沙亮和芝慧。“比詹尼姐妹鼓励过我们和我的孩子……”闵圣竣说。当得知这对姐妹在手术后一个半小时内因失血过多相继死亡的消息时，他为她们的离去失声痛哭。
沙亮和芝慧出生于今年3月3日。由于尾骨连在一起，她们不能面对面看到对方，而且只能侧身躺着。她们的父亲到处咨询医生，其中包括英国伦敦的专家，最后决定到新加坡接受手术。
(新华社供本报特稿林春/文), http://www.100md.com
参见：首页 > 专题 > 专题11 > 连体婴儿