减轻结肠癌患者痛苦的虚拟肠镜面世
一提到肠镜，很多人的反应都是打心底里的恶心，那种感觉实在太难受了。最近，美国发明一种新技术，可以让做肠镜舒服一些。结肠癌是一种常见的恶性肿瘤，尤其在欧美人群中发病率比较高。
新英格兰医学杂志最近的一项研究显示，借助x射线和电脑技术可以完成虚拟肠镜，这可以大大减轻患者的痛苦。这是一位患者的结肠图片，看上去结肠有些问题。但是这些图象不是用金属丝带着摄像头伸进肠内排出的，而是用x射线"虚拟"探测到的。
虽然是虚拟的，这种技术也不是完全无痛的，只不过痛苦小的多。首先要用一根细管把直肠里充满气，就好像要研究一个气球，必须把它吹起来，才能用x射线对肠内的状况进行全方位的检查。之后，用一种叫做CAT的扫描程序分析检测结果，确定肠内是否有病症。
尽管患者做虚拟肠镜少了很多痛苦，但是持谨慎观点的医学人士认为，这种新技术不能代替传统的肠镜检查。可以根据电脑数据检查肠内是否存在问题，但是要确诊病灶还必须用更精确的技术。, http://www.100md.com
新英格兰医学杂志最近的一项研究显示，借助x射线和电脑技术可以完成虚拟肠镜，这可以大大减轻患者的痛苦。这是一位患者的结肠图片，看上去结肠有些问题。但是这些图象不是用金属丝带着摄像头伸进肠内排出的，而是用x射线"虚拟"探测到的。
虽然是虚拟的，这种技术也不是完全无痛的，只不过痛苦小的多。首先要用一根细管把直肠里充满气，就好像要研究一个气球，必须把它吹起来，才能用x射线对肠内的状况进行全方位的检查。之后，用一种叫做CAT的扫描程序分析检测结果，确定肠内是否有病症。
尽管患者做虚拟肠镜少了很多痛苦，但是持谨慎观点的医学人士认为，这种新技术不能代替传统的肠镜检查。可以根据电脑数据检查肠内是否存在问题，但是要确诊病灶还必须用更精确的技术。, http://www.100md.com