http://www.100md.com 2004年3月18日

     作者：常怡勇

    传统的中药炮制方法是我国劳动人民在长期的医疗实践中积累的宝贵经验，是有一定的理论和实践依据的，其目的在于增强药物疗效，降低药物毒性，或利于药物服用，或便于药物运输和贮存，故在没有充分的科学实验数据证明的情况下，一般不可随意改动。近年来，我国中医药工作者本着科学的态度，对部分中药的传统炮制方法进行了深入探讨和研究，并提出了一些有益的新见解或改进意见，这无疑会促进中药的传统炮制方法趋于合理、科学和完善。现介绍如下，供业内同仁参考、讨论。

    地榆

    传统方法是炒炭入药，目的在于增强药物的止血作用。南云生等研究证明，地榆的止血作用主要与其所含的鞣质有关，而其中的鞣质含量则以生品最高，加热炮制法会降低鞣质含量，并使止血作用减弱(以止血时间、凝血时间为指标)，因此建议治疗出血性疾病时以生品为好。

    莪术

    传统炮制方法是醋炙入药。覃建安等经对莪术生品和醋制品水浸出物、石油醚浸出物及挥发油进行含量测定，以莪术二酮、莪术醇、吉马酮为标准对照品，分别对上述两种浸出物及挥发油进行鉴定，结果证明醋制后的水、石油醚浸出物及挥发油含量均降低，故认为莪术醋制入药的合理性值得进一步探讨。

    乳香

    传统炮制方法常因产生大量刺激性烟雾而使炮制人员难以忍受 ......