B/BRAUN Dialog血液透析机透析液温度报警简易处理方法
http://www.100md.com
中华中西医杂志 第4卷 第5期
【文献标识码】 B 【文章编号】 1606-8106(2003)05-0652-0
1 B/BRAUN Dialog血液透析机具有人机对话程度高、操作简单、功能较全等特点，国内较多医院配有此机型。我们在临床使用中曾数次出现透析液温度过高报警现象，致使透析机不能正常工作。现将我们的简易处理方法介绍如下，供同行参考。
1 透析机待机故障原因
目前采用的碳酸氢盐透析液中含有氯化钙、氯化镁等成份，在碱性或加热环境下容易形成碳酸钙、碳酸镁沉淀，透析机中透析液的温控部分中有一温度传感器，直接暴露于透析液中，长时间使用，其表面势必有钙、镁等物质附着，从而影响其感温的灵敏度，导致温控失灵，造成透析液温度过高，透析机处于待机保护状态，影响病人的治疗。由于透析机温控部分结构较为复杂，非专业维修人员很难检测，我们亦多次请专业人员拆机检查，费时、费力，且均未查出机械故障。
2 处理方法
我们的经验是，当出现透析液温度过高报警时，将病人移机治疗，首先对发生故障透析机用50%柠檬酸长时清洗(47min)，除防止碳酸盐沉淀外，尚可清除温控传感器表面的垢渍。此后，每两个工作日后即行长时清洗，再未发生类似现象，取得较好效果。
若采用此法仍不能消除故障，应及时请专业人员维修，以保障机器安全运转。
(编辑 于少伟), http://www.100md.com(於苏晶)
1 B/BRAUN Dialog血液透析机具有人机对话程度高、操作简单、功能较全等特点，国内较多医院配有此机型。我们在临床使用中曾数次出现透析液温度过高报警现象，致使透析机不能正常工作。现将我们的简易处理方法介绍如下，供同行参考。
1 透析机待机故障原因
目前采用的碳酸氢盐透析液中含有氯化钙、氯化镁等成份，在碱性或加热环境下容易形成碳酸钙、碳酸镁沉淀，透析机中透析液的温控部分中有一温度传感器，直接暴露于透析液中，长时间使用，其表面势必有钙、镁等物质附着，从而影响其感温的灵敏度，导致温控失灵，造成透析液温度过高，透析机处于待机保护状态，影响病人的治疗。由于透析机温控部分结构较为复杂，非专业维修人员很难检测，我们亦多次请专业人员拆机检查，费时、费力，且均未查出机械故障。
2 处理方法
我们的经验是，当出现透析液温度过高报警时，将病人移机治疗，首先对发生故障透析机用50%柠檬酸长时清洗(47min)，除防止碳酸盐沉淀外，尚可清除温控传感器表面的垢渍。此后，每两个工作日后即行长时清洗，再未发生类似现象，取得较好效果。
若采用此法仍不能消除故障，应及时请专业人员维修，以保障机器安全运转。
(编辑 于少伟), http://www.100md.com(於苏晶)