内伤火病、温病、瘟疫须细辨别
新感温病、内伤火病以及瘟疫这三种病春夏好发，须从根本上鉴别开它们，才能对症下药，尽早治愈疾病。
新感温病是由于人体感受温热之气而发病，多见于春夏二季。由口鼻而入，首先犯肺顺传于胃，逆传于心包，由卫、气而入营血。表症侵入里症初起以发热、微恶风寒、咳嗽有汗、口不甚渴、脉浮数为特征。
内伤火病是由于人体阴阳气血津液失调，君相二火偏盛行而发病，四时皆有，火由内生，必先由血分，阴分从里而发，后传于气分、卫分、由里传外，浮越于外，初起以心烦、失眠、口干唇干、鼻干、口渴或不渴，脉虚数或细数为特征。
新感温病和内伤火病，只伤害自身，不传他人。
瘟疫病则是感受天地间不正之疠气而发病，四时可发病，初起也是由口鼻而入，直行中道，盘踞于膜原，外传于表，内传于胃。瘟疫病所害殃及百姓，传染力强。初起都以憎寒而后发热，后但热不憎寒，初起二、三日，其脉不浮不沉而动数，昼夜发热，日晡益甚，头痛身痛，甚则充斥表里三焦为特征。
新感温病，初起以辛凉清散为主。内伤为火病，初起以清血络养津液，扶正养阴调气血为主。瘟疫病，初起以疏透除邪为主。河北省晋州市人民医院高艳芳, http://www.100md.com
新感温病是由于人体感受温热之气而发病，多见于春夏二季。由口鼻而入，首先犯肺顺传于胃，逆传于心包，由卫、气而入营血。表症侵入里症初起以发热、微恶风寒、咳嗽有汗、口不甚渴、脉浮数为特征。
内伤火病是由于人体阴阳气血津液失调，君相二火偏盛行而发病，四时皆有，火由内生，必先由血分，阴分从里而发，后传于气分、卫分、由里传外，浮越于外，初起以心烦、失眠、口干唇干、鼻干、口渴或不渴，脉虚数或细数为特征。
新感温病和内伤火病，只伤害自身，不传他人。
瘟疫病则是感受天地间不正之疠气而发病，四时可发病，初起也是由口鼻而入，直行中道，盘踞于膜原，外传于表，内传于胃。瘟疫病所害殃及百姓，传染力强。初起都以憎寒而后发热，后但热不憎寒，初起二、三日，其脉不浮不沉而动数，昼夜发热，日晡益甚，头痛身痛，甚则充斥表里三焦为特征。
新感温病，初起以辛凉清散为主。内伤为火病，初起以清血络养津液，扶正养阴调气血为主。瘟疫病，初起以疏透除邪为主。河北省晋州市人民医院高艳芳, http://www.100md.com