搭建合作交流平台 为人类健康服务——第三届国际传统医药大会回眸
作者：秦 秋 来源：《中国中医药报》2005-1-3报道
不久前，在北京成功举行了第三届国际传统医药大会。大会以“传统医药与人类健康”为主题，来自世界36个国家和地区的2000余名专家学者及20个国家或地区以及世界卫生组织的官员出席了大会。全国人大副委员长蒋正华和全国政协副主席周铁农出席了开幕式，国务院副总理兼卫生部部长吴仪向大会发来贺信。与会代表在短短的3天会议期间，就传统医药的发展进行了广泛而深入的探讨。这次大会在国际传统医药的发展战略中将起到何种作用，笔者就此拜访了大会组委会副主席兼秘书长、中国中医研究院院长曹洪欣教授。
曹院长似乎还没有完全从大会筹备召开的紧张工作中恢复过来，提起这次大会仍有几丝掩饰不住的疲劳与兴奋。他略微整理了一下自己的思路说，总体而言，此次大会是一个圆满成功的大会，通过这次会议，取得了几个方面的收获。
一、开展了高水平多层次的学术交流
, 百拇医药
大会期间，无论是主题报告、主题演讲、特邀演讲，还是6个分论坛的学术报告，都紧紧地围绕着“传统医药与人类健康”这个主题，而且学术水平非常高。更为重要的是，从各个论坛的效果看，海内外专家对各论运的主题都具有浓厚的兴趣，每个论坛开会时间都很长，大家围绕着某一个问题畅所欲言，进行探讨，看得出与会代表都高度关注传统医学发展。尤其是教育论坛，尽管大家对目前的中医药教育存在不同的看法，特别是对高等教育中存在的问题，都进行了积极的反思和探索。由此可见，无论是教育的主办者、管理者或者受教育者，都在试图通过这个教育论坛来阐述自己的意见、看法或观点，都希望通过这次会议来摸索一些解决问题的思路或方法，进而完善传统医药的教育体系。再如基础理论论坛，专家们都知道传统医学理论发展的滞后是制约学科发展的关键因素。在这个论坛上，专家学者围绕传统医学理论发展的关键问题进行探讨，气氛十分热烈，反映出与会代表都在积极探索中医基础理论继承和创新的核心问题。会后代表们普遍认为，参加这次大会很有收获，确实收到了很好的效果。
二、学术交流促进了广泛合作
, http://www.100md.com
会议期间，许多代表积极地互相了解，同时主动探索合作途径。相当一部分代表希望通过学术交流促进学术水平的提高，更有一些代表是带着合作意向和任务来参加会议的，所以无论是会议短暂的休息时间还是在代表驻地，始终充溢着加强相互了解，探索广泛合作的氛围。直到会议结束，还有很多代表相互交谈不愿离去。有的代表已经签订了合作的协议或意向，这些协议既有教育的合作、科技的合作，又有医疗服务的合作，还有互遣学者进一步深入研究的合作。这体现出科学工作者的务实作风，说明专家学者已经不仅仅埋头于桌案，还更加注重社会的实际需求了。尽管这已经超越了大会的学术范围，却实实在在地搭建起了一个有效的国际学术交流与合作的平台。
三、中医药的影响延至非华人文化圈
通过这次会议，反映出中医药发展的动力不仅仅局限于华人文化圈和民间，也来自于非华人文化圈及更多的国家或地区政府的行为。
当前，中医药已经在160多个国家得到传播和应用，服务的范围越来越广泛。在这次会议上，有些非华人的外籍学者拿出了有相当水平的学术论文，可见中医药治疗常见病、多发病、疑难病的探讨，以及中医药介入突发性卫生事件成功经验，已经引起了国际医学界的高度关注，并导致了相关政府部门的密切注视。譬如在政府论坛当中，20个国家或地区的政府官员集中在一起，探讨有关中医药或传统医药的立法、标准化建设和中医药怎样在本国或本地区更广泛地为广大民众服务的问题。发展传统医药的动力，可以说已经从民间行为过渡到政府行为。通过这次会议，我们感受到中华民族经过几千年传统文化的熏陶与锤炼，已经形成了独具特色的医疗体系；这个体系无论在法治建设上或医疗服务上，也已经形成了一整套的规范。我们有责任一方面向全世界其他民族和国家推广我们的经验，帮助传统医药和中医药发展壮大，另一方面我们也要加快发展速度，以保持我们在传统医药方面领先的势头。
, http://www.100md.com
四、传统医药要扩大服务领域和服务地域
这次大会的代表来自很多国家，通过会议增加相互之间的了解和友谊。许多代表在会议结束后仍依依不舍，因为大家都有一个共同的目标，就是如何使传统医学更广泛地为人类的健康服务，进一步发挥其应有的作用。大会形成了一个传统医药的大家庭，大家互相支持，互相促进，互相提高。在这个大家庭中，中医药作为一个历史最为悠久、理论最为系统和活力最强的传统医学体系，发挥着骨干的作用。我国中医药界，尤其是中国中医研究院，在传统医药的发展浪潮中肩负着重担。作为大会的承办单位，中国中医研究院不仅在会议筹备和召开期间投入了大量的人力物力，从会务组织到学术活动，都得到了各方面认可，如论文集的英文翻译得到了外国学者的高度评价，认为有地道的英文味道；会务安排体现了以人为本，同时也在学术上起到了领军作用，中国中医研究院有3位两院院士与3位专家在大会上做主题报告和特邀演讲，有30位专家、学者分别在论坛上做报告，高水平的研究成果引起与会者热烈的反响。所有这些，一方面从侧面证实了中国中医研究院在国际传统医药领域中的地位，另一方面也验证了中国中医研究院举办大型国际会议的实力。正如世界卫生组织西太区高级官员崔升勋博士所说的“是一次非常成功的学术盛会”。
“第三届国际传统医药大会已经结束了，但大会带给传统医药发展的推动作用将持续发挥下去。在传统医药发展的浪潮中，中医药是其中的主流。我们在充分展示自身学术水平的同时，也看到其他国家学者或机构的研究水平也取得了长足的进步，遴选出的105篇论文中有44篇来自海外就可以从一个侧面反映出这一点。这使国内专家学者感受到很大的压力，如何使中医药在我国医疗市场化和医疗体制转型的情况下更有效地发挥作用，如何在国际传统医药的发展进程中承担重任，作为国家级公益性的科研院所，加强高水平、高层次、多渠道的海内外交流与合作，突破文化、语言、科学与技术障碍，构建传统医药国际交流与合作平台，推进中医药国际化进程是我们义不容辞的责任。”采访结束时，曹洪欣院长如是说，代表了我国中医药学人的深思。, 百拇医药
不久前，在北京成功举行了第三届国际传统医药大会。大会以“传统医药与人类健康”为主题，来自世界36个国家和地区的2000余名专家学者及20个国家或地区以及世界卫生组织的官员出席了大会。全国人大副委员长蒋正华和全国政协副主席周铁农出席了开幕式，国务院副总理兼卫生部部长吴仪向大会发来贺信。与会代表在短短的3天会议期间，就传统医药的发展进行了广泛而深入的探讨。这次大会在国际传统医药的发展战略中将起到何种作用，笔者就此拜访了大会组委会副主席兼秘书长、中国中医研究院院长曹洪欣教授。
曹院长似乎还没有完全从大会筹备召开的紧张工作中恢复过来，提起这次大会仍有几丝掩饰不住的疲劳与兴奋。他略微整理了一下自己的思路说，总体而言，此次大会是一个圆满成功的大会，通过这次会议，取得了几个方面的收获。
一、开展了高水平多层次的学术交流
, 百拇医药
大会期间，无论是主题报告、主题演讲、特邀演讲，还是6个分论坛的学术报告，都紧紧地围绕着“传统医药与人类健康”这个主题，而且学术水平非常高。更为重要的是，从各个论坛的效果看，海内外专家对各论运的主题都具有浓厚的兴趣，每个论坛开会时间都很长，大家围绕着某一个问题畅所欲言，进行探讨，看得出与会代表都高度关注传统医学发展。尤其是教育论坛，尽管大家对目前的中医药教育存在不同的看法，特别是对高等教育中存在的问题，都进行了积极的反思和探索。由此可见，无论是教育的主办者、管理者或者受教育者，都在试图通过这个教育论坛来阐述自己的意见、看法或观点，都希望通过这次会议来摸索一些解决问题的思路或方法，进而完善传统医药的教育体系。再如基础理论论坛，专家们都知道传统医学理论发展的滞后是制约学科发展的关键因素。在这个论坛上，专家学者围绕传统医学理论发展的关键问题进行探讨，气氛十分热烈，反映出与会代表都在积极探索中医基础理论继承和创新的核心问题。会后代表们普遍认为，参加这次大会很有收获，确实收到了很好的效果。
二、学术交流促进了广泛合作
, http://www.100md.com
会议期间，许多代表积极地互相了解，同时主动探索合作途径。相当一部分代表希望通过学术交流促进学术水平的提高，更有一些代表是带着合作意向和任务来参加会议的，所以无论是会议短暂的休息时间还是在代表驻地，始终充溢着加强相互了解，探索广泛合作的氛围。直到会议结束，还有很多代表相互交谈不愿离去。有的代表已经签订了合作的协议或意向，这些协议既有教育的合作、科技的合作，又有医疗服务的合作，还有互遣学者进一步深入研究的合作。这体现出科学工作者的务实作风，说明专家学者已经不仅仅埋头于桌案，还更加注重社会的实际需求了。尽管这已经超越了大会的学术范围，却实实在在地搭建起了一个有效的国际学术交流与合作的平台。
三、中医药的影响延至非华人文化圈
通过这次会议，反映出中医药发展的动力不仅仅局限于华人文化圈和民间，也来自于非华人文化圈及更多的国家或地区政府的行为。
当前，中医药已经在160多个国家得到传播和应用，服务的范围越来越广泛。在这次会议上，有些非华人的外籍学者拿出了有相当水平的学术论文，可见中医药治疗常见病、多发病、疑难病的探讨，以及中医药介入突发性卫生事件成功经验，已经引起了国际医学界的高度关注，并导致了相关政府部门的密切注视。譬如在政府论坛当中，20个国家或地区的政府官员集中在一起，探讨有关中医药或传统医药的立法、标准化建设和中医药怎样在本国或本地区更广泛地为广大民众服务的问题。发展传统医药的动力，可以说已经从民间行为过渡到政府行为。通过这次会议，我们感受到中华民族经过几千年传统文化的熏陶与锤炼，已经形成了独具特色的医疗体系；这个体系无论在法治建设上或医疗服务上，也已经形成了一整套的规范。我们有责任一方面向全世界其他民族和国家推广我们的经验，帮助传统医药和中医药发展壮大，另一方面我们也要加快发展速度，以保持我们在传统医药方面领先的势头。
, http://www.100md.com
四、传统医药要扩大服务领域和服务地域
这次大会的代表来自很多国家，通过会议增加相互之间的了解和友谊。许多代表在会议结束后仍依依不舍，因为大家都有一个共同的目标，就是如何使传统医学更广泛地为人类的健康服务，进一步发挥其应有的作用。大会形成了一个传统医药的大家庭，大家互相支持，互相促进，互相提高。在这个大家庭中，中医药作为一个历史最为悠久、理论最为系统和活力最强的传统医学体系，发挥着骨干的作用。我国中医药界，尤其是中国中医研究院，在传统医药的发展浪潮中肩负着重担。作为大会的承办单位，中国中医研究院不仅在会议筹备和召开期间投入了大量的人力物力，从会务组织到学术活动，都得到了各方面认可，如论文集的英文翻译得到了外国学者的高度评价，认为有地道的英文味道；会务安排体现了以人为本，同时也在学术上起到了领军作用，中国中医研究院有3位两院院士与3位专家在大会上做主题报告和特邀演讲，有30位专家、学者分别在论坛上做报告，高水平的研究成果引起与会者热烈的反响。所有这些，一方面从侧面证实了中国中医研究院在国际传统医药领域中的地位，另一方面也验证了中国中医研究院举办大型国际会议的实力。正如世界卫生组织西太区高级官员崔升勋博士所说的“是一次非常成功的学术盛会”。
“第三届国际传统医药大会已经结束了，但大会带给传统医药发展的推动作用将持续发挥下去。在传统医药发展的浪潮中，中医药是其中的主流。我们在充分展示自身学术水平的同时，也看到其他国家学者或机构的研究水平也取得了长足的进步，遴选出的105篇论文中有44篇来自海外就可以从一个侧面反映出这一点。这使国内专家学者感受到很大的压力，如何使中医药在我国医疗市场化和医疗体制转型的情况下更有效地发挥作用，如何在国际传统医药的发展进程中承担重任，作为国家级公益性的科研院所，加强高水平、高层次、多渠道的海内外交流与合作，突破文化、语言、科学与技术障碍，构建传统医药国际交流与合作平台，推进中医药国际化进程是我们义不容辞的责任。”采访结束时，曹洪欣院长如是说，代表了我国中医药学人的深思。, 百拇医药