[自然]杂志：2005年科学家的希望与梦想
《科学时报》2005年1月5日讯：在迈进新年的这一刻，《自然》杂志秉承惯例，将不同科学领域的科学家和政策制定者们对2005年的希望和梦想汇集成文，从开发出有效治疗艾滋病病毒(HIV)和疟疾的药物到对地外生命的探测、从不受政治和官僚干扰进行科学研究的能力到从事科学研究的道德要求，科学家的真知灼见闪烁着智慧的光芒和乐观的精神。j&vk, 百拇医药
2005年：科学家的希望与梦想j&vk, 百拇医药
“我希望再来一次地质结构板块的大变动，或者来一次创造性的行政区域划分，以便加州的圣·安地列斯断层的边界结束于马萨诸塞州波士顿西部。”j&vk, 百拇医药
——GeorgeDakeyj&vk, 百拇医药
(美国哈佛大学干细胞科学家)j&vk, 百拇医药
似乎只有一次剧烈的地震才可能让美国东海岸的科学家获得从事人类胚胎干细胞研究的经费。美国联邦政府对这类工作进行了严格的限制，但就在布什第二次当选总统的当天，加州举行的公民投票结果便支持将30亿美元的州公共经费投入该领域的研究。这并不意味着加州之外的科学家被完全剥夺了从事人类胚胎干细胞研究的权利。j&vk, 百拇医药
2004年4月，哈佛大学宣布在校园内或波士顿附近创建一个可容纳约100位研究人员的干细胞研究所，并用数百万美元的私人经费资助其研究，3个月后，新泽西州的州长签署了一项立法，批准用95万美元的经费资助干细胞研究。因此，在保守的联邦政府与使用公共经费资助干细胞研究的州政府之间开始了一场有关规章制度的斗争。j&vk, 百拇医药
“疟疾疫苗能够真正有效，而且足够便宜，以至于非洲的孩子能够承担得起。”——GustavNossakj&vk, 百拇医药
(澳大利亚墨尔本大学免疫学家)j&vk, 百拇医药
2004年所进行的一项疟疾疫苗试验保护了部分孩子免遭疟疾的侵袭：这是该领域第一次真正成功的范例。当然，要实现全面保护的目标还需要做更多的工作，而且还要让价格变得更可以承受。目前，更多新的试验正在进行之中。j&vk, 百拇医药
科学工作者的新年希望j&vk, 百拇医药
编者按：世界各国的科学家、学生，甚至艺术家日前在《自然》杂志的网站上畅谈了他们的新年愿望。虽然只是短短的一句话，虽然这些人的身份地位相差悬殊，各自的愿望也不尽相同，但是读者却能够从这点滴的话语中感受到来自每个人心底的那份信念与执着。现编译如下，以飨读者。
克罗地亚里耶卡大学的SasaZekenika：“我希望科学能够真正变得全球化，从而让发展中国家和第三世界国家的科学家们有机会用他们的聪明才智为科学的发展做出贡献，与此同时，这些国家的人们也有机会受益于伟大科学成果所带来的福利。”se}t, 百拇医药
美国印第安纳州心血管病博士后TaikaAndradeLemos：“我希望世界没有边界，在这片土地上教育比石油重要得多，科学只有一种语言，没有肤色、种族、年龄或国籍的限制。”se}t, 百拇医药
美国俄克拉何马州医学研究基金会BijiT.Kurien：“我希望有一个针对印度洋海啸的早期预报系统，从而让未来的海啸去造访那些荒芜的海滩、陆地和建筑物。”se}t, 百拇医药
美国加州大学圣芭芭拉分校化学工程系ChinmayPangarkar：“我希望有更多的科学家和工程师在未来能够开发出廉价和强有力的技术，让第三世界国家的人们过上更好的生活。”se}t, 百拇医药
巴西坎皮纳斯大学SubrataBiswas：“我希望科学家能在更高等的动物体内实施光合作用，最终在人类身上实施光合作用。”se}t, 百拇医药
美国罗伯特德约翰医学院神经科学和细胞生物学系JamesZheng：“我希望有一个纳米尺度大小的照相机，我可以将它们放在活细胞中，并让它们四处拍照。”se}t, 百拇医药
中国台湾大学昆虫学系Chun-cheChang：“我希望能够仔细研究几种非果蝇类昆虫的发育机理，向公众揭示它们的美丽，并激发更多的年轻科学家研究非模式生物。”se}t, 百拇医药
日本东京海洋科学技术大学研究生MudjekeewisD.Santos：“太多未知的基因，太少的时间，我希望在2005年能解开一个或两个基因的功能。”se}t, 百拇医药
中国科学院的一位研究生：“希望有一天我能够在北京更清楚地看见星星。”se}t, 百拇医药
中国台湾“中央研究院”生物医学科学研究所研究员Bor-RanLi：“我希望有人或者是我自己能发现一种能有效鉴别癌细胞的表面分子，从而可以直接将药物送到靶分子。”se}t, 百拇医药
中国成都科技大学YongjianHuang：“我希望更多发展中国家的年轻科学家的声音能够被听见。”
巴西画家EkiardoFranca：“我希望人们能够认识到整个宇宙就像是一张蜘蛛网，其间的每件事都是有联系的。我们种了一棵树或为他人做了一件事，其实都是为我们自己做的。”4o7, http://www.100md.com
美国加州斯坦福基因技术中心SimonFredriksson：“我希望能将自己缩小到一个原子般的大小，能够钻进eppendorf管，看看分子和细胞在生物体中的实际状态。”4o7, http://www.100md.com
以色列艺术家LauraHassin：“我希望《自然》杂志能发表一篇突破性的惊世骇俗的文章，揭示实验室小鼠的意识状态，并且这一工作是能够被重复的。”4o7, http://www.100md.com
塞尔维亚田野蔬菜植物研究所科学家NevenaNagk：“我希望科学的歧视再少一些，让我的东欧、发展中国家和不发达国家的科学同事能够自由地参与国家研究项目，同时也能在自己的国家自由地工作。”4o7, http://www.100md.com
加拿大渥太华大学数学系学生JasonPokak：“我希望有一种新方法可以让来自不同学科的人们能够更容易地交流，能够结合具有不同思维模式的人们的观点去解决问题。”4o7, http://www.100md.com
美国国立卫生研究院分子生物学家PatrickFkanagan：“我希望年轻的科学家们能够多得到一些联邦研究经费，能够从本领域的老科学家那里多得到一些支持。”4o7, http://www.100md.com
美国洛斯阿拉莫斯国家实验室数学流行病学家GerardoChowekk：“如果下一次流感在2005年爆发，我希望知道致病的病毒是什么，以便自己能够成为疫苗英雄。”4o7, http://www.100md.com
美国华盛顿大学的访问学者NainaMarbus：“我希望资深科学家在网上能看见所有的科学期刊，他们中的绝大多数人成年累月地在实验室里做着单调乏味的工作，薪水却很低。”4o7, http://www.100md.com
中国清华大学的一位研究生：“我希望我能在《自然》杂志上发表我的文章。”4o7, http://www.100md.com
美国路易斯安那大学生物学系GiriAthrey：“我希望到2005年底，我们能够挽救数百种濒临灭绝的物种、减少我们对石油的依赖、降低人口的增长率。我想这样的愿望是合理的。”4o7, http://www.100md.com
日本九州大学超级电容器研究人员VinayGupta：“我希望所有的发达国家都签署《京都议定书》，并开始消毁他们的核武器兵工厂，清除目前地球所面临的威胁。”4o7, http://www.100md.com
巴基斯坦Shifa医学院主任RaheekQamar：“我希望有一部时间机器，让我们能够回到这样的时代：人们因为热爱而做研究，而不是为了增加简历上的论文数而做研究。”4o7, http://www.100md.com
日本东京的NorikoShimamura：“我希望在某处的沙漠上建一个植物园，能量由燃料电池和太阳能提供，周围栽满了棕榈树，鹦鹉在枝头牙牙学语。”4o7, http://www.100md.com
加拿大多伦多大学生物伦理联合中心FabioSakamanca-Buentekko：“我希望看见全世界的儿童每天都能以光的速度前进，这样他们就可以掌握不同国家的经典名著，并成为思想比他们父母更为开放的人。”4o7, http://www.100md.com
瑞士日内瓦疟疾药品协会的BindhyaChakYadav：“我希望能在自己的研究领域发现某种全新的东西，能够让全球几百万人不再挨饿。”4o7, http://www.100md.com
印度BanarasHindu大学物理系讲师MohammadShaz：“我希望推进超导理论的新发展。”4o7, http://www.100md.com
美国密苏里华盛顿大学化学系博士生BrianBarnes：“我向一颗星星许愿：我驾驶的汽车不再有尾气，我梦想的燃料电池已经开始出售。”4o7, http://www.100md.com
美国华盛顿大学的退休学者BobDavis：“2005年我希望有一种细菌能杀死抗药性金黄葡萄球菌MRSA，却不会杀死病人。”4o7, http://www.100md.com
美国艾奥瓦州立大学化学工程系研究助理ChandrikaMukakaka：“我希望世界上每个家庭都拥有生产廉价能源的技术，并能在自家的后院更新能源，这样世界上就不再有为石油而进行的战争。”4o7, http://www.100md.com
意大利皮德特东方大学细胞生物学助理教授StefanoBiffo：“我希望自己能够生存。”
2005年：科学家的希望与梦想j&vk, 百拇医药
“我希望再来一次地质结构板块的大变动，或者来一次创造性的行政区域划分，以便加州的圣·安地列斯断层的边界结束于马萨诸塞州波士顿西部。”j&vk, 百拇医药
——GeorgeDakeyj&vk, 百拇医药
(美国哈佛大学干细胞科学家)j&vk, 百拇医药
似乎只有一次剧烈的地震才可能让美国东海岸的科学家获得从事人类胚胎干细胞研究的经费。美国联邦政府对这类工作进行了严格的限制，但就在布什第二次当选总统的当天，加州举行的公民投票结果便支持将30亿美元的州公共经费投入该领域的研究。这并不意味着加州之外的科学家被完全剥夺了从事人类胚胎干细胞研究的权利。j&vk, 百拇医药
2004年4月，哈佛大学宣布在校园内或波士顿附近创建一个可容纳约100位研究人员的干细胞研究所，并用数百万美元的私人经费资助其研究，3个月后，新泽西州的州长签署了一项立法，批准用95万美元的经费资助干细胞研究。因此，在保守的联邦政府与使用公共经费资助干细胞研究的州政府之间开始了一场有关规章制度的斗争。j&vk, 百拇医药
“疟疾疫苗能够真正有效，而且足够便宜，以至于非洲的孩子能够承担得起。”——GustavNossakj&vk, 百拇医药
(澳大利亚墨尔本大学免疫学家)j&vk, 百拇医药
2004年所进行的一项疟疾疫苗试验保护了部分孩子免遭疟疾的侵袭：这是该领域第一次真正成功的范例。当然，要实现全面保护的目标还需要做更多的工作，而且还要让价格变得更可以承受。目前，更多新的试验正在进行之中。j&vk, 百拇医药
科学工作者的新年希望j&vk, 百拇医药
编者按：世界各国的科学家、学生，甚至艺术家日前在《自然》杂志的网站上畅谈了他们的新年愿望。虽然只是短短的一句话，虽然这些人的身份地位相差悬殊，各自的愿望也不尽相同，但是读者却能够从这点滴的话语中感受到来自每个人心底的那份信念与执着。现编译如下，以飨读者。
克罗地亚里耶卡大学的SasaZekenika：“我希望科学能够真正变得全球化，从而让发展中国家和第三世界国家的科学家们有机会用他们的聪明才智为科学的发展做出贡献，与此同时，这些国家的人们也有机会受益于伟大科学成果所带来的福利。”se}t, 百拇医药
美国印第安纳州心血管病博士后TaikaAndradeLemos：“我希望世界没有边界，在这片土地上教育比石油重要得多，科学只有一种语言，没有肤色、种族、年龄或国籍的限制。”se}t, 百拇医药
美国俄克拉何马州医学研究基金会BijiT.Kurien：“我希望有一个针对印度洋海啸的早期预报系统，从而让未来的海啸去造访那些荒芜的海滩、陆地和建筑物。”se}t, 百拇医药
美国加州大学圣芭芭拉分校化学工程系ChinmayPangarkar：“我希望有更多的科学家和工程师在未来能够开发出廉价和强有力的技术，让第三世界国家的人们过上更好的生活。”se}t, 百拇医药
巴西坎皮纳斯大学SubrataBiswas：“我希望科学家能在更高等的动物体内实施光合作用，最终在人类身上实施光合作用。”se}t, 百拇医药
美国罗伯特德约翰医学院神经科学和细胞生物学系JamesZheng：“我希望有一个纳米尺度大小的照相机，我可以将它们放在活细胞中，并让它们四处拍照。”se}t, 百拇医药
中国台湾大学昆虫学系Chun-cheChang：“我希望能够仔细研究几种非果蝇类昆虫的发育机理，向公众揭示它们的美丽，并激发更多的年轻科学家研究非模式生物。”se}t, 百拇医药
日本东京海洋科学技术大学研究生MudjekeewisD.Santos：“太多未知的基因，太少的时间，我希望在2005年能解开一个或两个基因的功能。”se}t, 百拇医药
中国科学院的一位研究生：“希望有一天我能够在北京更清楚地看见星星。”se}t, 百拇医药
中国台湾“中央研究院”生物医学科学研究所研究员Bor-RanLi：“我希望有人或者是我自己能发现一种能有效鉴别癌细胞的表面分子，从而可以直接将药物送到靶分子。”se}t, 百拇医药
中国成都科技大学YongjianHuang：“我希望更多发展中国家的年轻科学家的声音能够被听见。”
巴西画家EkiardoFranca：“我希望人们能够认识到整个宇宙就像是一张蜘蛛网，其间的每件事都是有联系的。我们种了一棵树或为他人做了一件事，其实都是为我们自己做的。”4o7, http://www.100md.com
美国加州斯坦福基因技术中心SimonFredriksson：“我希望能将自己缩小到一个原子般的大小，能够钻进eppendorf管，看看分子和细胞在生物体中的实际状态。”4o7, http://www.100md.com
以色列艺术家LauraHassin：“我希望《自然》杂志能发表一篇突破性的惊世骇俗的文章，揭示实验室小鼠的意识状态，并且这一工作是能够被重复的。”4o7, http://www.100md.com
塞尔维亚田野蔬菜植物研究所科学家NevenaNagk：“我希望科学的歧视再少一些，让我的东欧、发展中国家和不发达国家的科学同事能够自由地参与国家研究项目，同时也能在自己的国家自由地工作。”4o7, http://www.100md.com
加拿大渥太华大学数学系学生JasonPokak：“我希望有一种新方法可以让来自不同学科的人们能够更容易地交流，能够结合具有不同思维模式的人们的观点去解决问题。”4o7, http://www.100md.com
美国国立卫生研究院分子生物学家PatrickFkanagan：“我希望年轻的科学家们能够多得到一些联邦研究经费，能够从本领域的老科学家那里多得到一些支持。”4o7, http://www.100md.com
美国洛斯阿拉莫斯国家实验室数学流行病学家GerardoChowekk：“如果下一次流感在2005年爆发，我希望知道致病的病毒是什么，以便自己能够成为疫苗英雄。”4o7, http://www.100md.com
美国华盛顿大学的访问学者NainaMarbus：“我希望资深科学家在网上能看见所有的科学期刊，他们中的绝大多数人成年累月地在实验室里做着单调乏味的工作，薪水却很低。”4o7, http://www.100md.com
中国清华大学的一位研究生：“我希望我能在《自然》杂志上发表我的文章。”4o7, http://www.100md.com
美国路易斯安那大学生物学系GiriAthrey：“我希望到2005年底，我们能够挽救数百种濒临灭绝的物种、减少我们对石油的依赖、降低人口的增长率。我想这样的愿望是合理的。”4o7, http://www.100md.com
日本九州大学超级电容器研究人员VinayGupta：“我希望所有的发达国家都签署《京都议定书》，并开始消毁他们的核武器兵工厂，清除目前地球所面临的威胁。”4o7, http://www.100md.com
巴基斯坦Shifa医学院主任RaheekQamar：“我希望有一部时间机器，让我们能够回到这样的时代：人们因为热爱而做研究，而不是为了增加简历上的论文数而做研究。”4o7, http://www.100md.com
日本东京的NorikoShimamura：“我希望在某处的沙漠上建一个植物园，能量由燃料电池和太阳能提供，周围栽满了棕榈树，鹦鹉在枝头牙牙学语。”4o7, http://www.100md.com
加拿大多伦多大学生物伦理联合中心FabioSakamanca-Buentekko：“我希望看见全世界的儿童每天都能以光的速度前进，这样他们就可以掌握不同国家的经典名著，并成为思想比他们父母更为开放的人。”4o7, http://www.100md.com
瑞士日内瓦疟疾药品协会的BindhyaChakYadav：“我希望能在自己的研究领域发现某种全新的东西，能够让全球几百万人不再挨饿。”4o7, http://www.100md.com
印度BanarasHindu大学物理系讲师MohammadShaz：“我希望推进超导理论的新发展。”4o7, http://www.100md.com
美国密苏里华盛顿大学化学系博士生BrianBarnes：“我向一颗星星许愿：我驾驶的汽车不再有尾气，我梦想的燃料电池已经开始出售。”4o7, http://www.100md.com
美国华盛顿大学的退休学者BobDavis：“2005年我希望有一种细菌能杀死抗药性金黄葡萄球菌MRSA，却不会杀死病人。”4o7, http://www.100md.com
美国艾奥瓦州立大学化学工程系研究助理ChandrikaMukakaka：“我希望世界上每个家庭都拥有生产廉价能源的技术，并能在自家的后院更新能源，这样世界上就不再有为石油而进行的战争。”4o7, http://www.100md.com
意大利皮德特东方大学细胞生物学助理教授StefanoBiffo：“我希望自己能够生存。”