走进IMSDB
自2月28日和3月11日的《现代护理报》上刊登了有关申请进入“IMSDB国际医护人才数据库(英文全称：International Medical Staff Data Bank)”的消息以后，编辑部接到很多读者的来电，询问有关IMSDB的问题。日前，本报记者拨通了美国IMG&C(即International Medical Group & Company，系IMSDB的发起公司)在中国大陆的惟一数据共享和维护机构———上海尼斯医护信息咨询事务社(以下简称“上海尼斯”)的电话，该社外事部负责人陈祥霏先生(以下简称“陈”)非常高兴地接受了采访。., http://www.100md.com
记者：有读者问，有关“IMSDB国际医护人才数据库”的消息似乎以前没有听说过？., http://www.100md.com
陈：CGFNS考试今年7月首次在中国大陆举行，美国IMG&C的中国合作伙伴上海尼斯刚成立不久。在进入中国大陆以前，IMSDB已经在印度、菲律宾等许多国家或地区的医护人员中得到广泛应用，帮助了数千名外籍医护人员成功赴美工作和定居。美国IMG&C和上海尼斯同样有足够信心帮助中国大陆医护人员实现赴美工作的梦想，因为“IMSDB国际医护人才数据库”向国内医护人员们提供的是一条经过足够多前人验证的行之有效的顺利赴美途径。., http://www.100md.com
记者：有读者问，从近几期报纸上看来，进入“IMSDB国际医护人才数据库”的必备三个条件似乎并不难具备。., http://www.100md.com
陈：是的，实际上，不仅仅是中国，来自世界各地的申请人只要符合这三个条件，均可注册入库。进入IMSDB，虽然并不意味着一定能被美国医院录取，但是可以大大增加被录取的机会。当任何一名外籍医护人员的履历进入IMSDB以后，将同时受到来自全美几百家大医院人事主管的审阅和甄选。需要说明的是，尽管需求迫切，但是为了规避风险，美国医院对外籍医护人员履历信息的来源一贯非常看重，一般不接受个人直接申请。而依托IMG&C在美国医护界内建立的长期信誉和良好形象，IMSDB提供的外籍医护人员信息赢得了美国各大医院的广泛信赖。., http://www.100md.com
记者：有些读者担心自己的个人履历写不好，即使进入“IMSDB国际医护人才数据库”也不一定会被美国各大医院人事主管看中。., http://www.100md.com
陈：这种担忧没有必要。因为，来自中国大陆的申请者履历寄到美国IMG&C亚洲部以后，都不会立刻进入IMSDB。美国IMG&C亚洲部和上海尼斯会尽早与申请者取得联系，在尊重客观事实的前提下，共同对履历进行仔细地改进，此过程结束以后这份个人履历英文件才会正式输入“IMSDB国际医护人才数据库”。IMG&C的很多工作人员具备美国医院人事工作长期经验，而上海尼斯也拥有足够的精通英汉双语的人才，他们的合作，能够使国内医护人员的英文履历不仅语言表达规范，而且具备对于美国各大医院人事主管足够强的吸引力和说服力。., http://www.100md.com
记者：有些读者在国内从事的是医生工作，他们能参加CGNFS考试并成功赴美做医生吗？., http://www.100md.com
陈：当然可以。IMSDB在其他国家或地区曾经帮助很多医生赴美发展，遵循的就是“先赴美做护士，再考医师执照，接受住院医师工作培训，最终成为美国正式执照医师”这条路。尽管CGFNS考试的报考条件表面看来是偏向于护理人员的，但是足够多的个案经验和与IMG&C的交流告诉我们，美国是一个机会均等的、鼓励个人发展的国家，IMG&C欢迎任何医护人员申请进入IMSDB，并能详细指出申请人的不足之处，指导其进行弥补。., http://www.100md.com
记者：对有志赴美发展的国内医护人员，您还有哪些建议？., http://www.100md.com
陈：尽早将个人履历完成并按要求寄出；另外还要尽早着手准备CGFNS和TOEFL考试，要充分利用美国IMG&C通过上海尼斯转发的权威复习资料。., http://www.100md.com
记者：有很多读者想知道贵社的咨询电话。., http://www.100md.com
陈：我社的咨询电话是：(021)62991089。欢迎任何有志赴美发展的国内医护人员来电咨询(周末和法定节假日休息)。
记者：有读者问，有关“IMSDB国际医护人才数据库”的消息似乎以前没有听说过？., http://www.100md.com
陈：CGFNS考试今年7月首次在中国大陆举行，美国IMG&C的中国合作伙伴上海尼斯刚成立不久。在进入中国大陆以前，IMSDB已经在印度、菲律宾等许多国家或地区的医护人员中得到广泛应用，帮助了数千名外籍医护人员成功赴美工作和定居。美国IMG&C和上海尼斯同样有足够信心帮助中国大陆医护人员实现赴美工作的梦想，因为“IMSDB国际医护人才数据库”向国内医护人员们提供的是一条经过足够多前人验证的行之有效的顺利赴美途径。., http://www.100md.com
记者：有读者问，从近几期报纸上看来，进入“IMSDB国际医护人才数据库”的必备三个条件似乎并不难具备。., http://www.100md.com
陈：是的，实际上，不仅仅是中国，来自世界各地的申请人只要符合这三个条件，均可注册入库。进入IMSDB，虽然并不意味着一定能被美国医院录取，但是可以大大增加被录取的机会。当任何一名外籍医护人员的履历进入IMSDB以后，将同时受到来自全美几百家大医院人事主管的审阅和甄选。需要说明的是，尽管需求迫切，但是为了规避风险，美国医院对外籍医护人员履历信息的来源一贯非常看重，一般不接受个人直接申请。而依托IMG&C在美国医护界内建立的长期信誉和良好形象，IMSDB提供的外籍医护人员信息赢得了美国各大医院的广泛信赖。., http://www.100md.com
记者：有些读者担心自己的个人履历写不好，即使进入“IMSDB国际医护人才数据库”也不一定会被美国各大医院人事主管看中。., http://www.100md.com
陈：这种担忧没有必要。因为，来自中国大陆的申请者履历寄到美国IMG&C亚洲部以后，都不会立刻进入IMSDB。美国IMG&C亚洲部和上海尼斯会尽早与申请者取得联系，在尊重客观事实的前提下，共同对履历进行仔细地改进，此过程结束以后这份个人履历英文件才会正式输入“IMSDB国际医护人才数据库”。IMG&C的很多工作人员具备美国医院人事工作长期经验，而上海尼斯也拥有足够的精通英汉双语的人才，他们的合作，能够使国内医护人员的英文履历不仅语言表达规范，而且具备对于美国各大医院人事主管足够强的吸引力和说服力。., http://www.100md.com
记者：有些读者在国内从事的是医生工作，他们能参加CGNFS考试并成功赴美做医生吗？., http://www.100md.com
陈：当然可以。IMSDB在其他国家或地区曾经帮助很多医生赴美发展，遵循的就是“先赴美做护士，再考医师执照，接受住院医师工作培训，最终成为美国正式执照医师”这条路。尽管CGFNS考试的报考条件表面看来是偏向于护理人员的，但是足够多的个案经验和与IMG&C的交流告诉我们，美国是一个机会均等的、鼓励个人发展的国家，IMG&C欢迎任何医护人员申请进入IMSDB，并能详细指出申请人的不足之处，指导其进行弥补。., http://www.100md.com
记者：对有志赴美发展的国内医护人员，您还有哪些建议？., http://www.100md.com
陈：尽早将个人履历完成并按要求寄出；另外还要尽早着手准备CGFNS和TOEFL考试，要充分利用美国IMG&C通过上海尼斯转发的权威复习资料。., http://www.100md.com
记者：有很多读者想知道贵社的咨询电话。., http://www.100md.com
陈：我社的咨询电话是：(021)62991089。欢迎任何有志赴美发展的国内医护人员来电咨询(周末和法定节假日休息)。