(根据录音整理未经本人审阅)

    (一九九三年十月七日)

    各位领导、各位专家、各位同志：

    我很荣幸地被邀请出席全国第三届烧伤创疡学术会议，请允许我代表外专局对会议的胜利召开表示热烈地祝贺。

    刚才，徐荣祥教授和各部门的领导，都对这项技术的过去、现在和发展状况给予了很高的评价，我听了之后感到由衷地高兴。我不懂医学，谈不出什么意见来，我想谈几点感想。

    首先，我想说的是，我们正在作前人没有作过的伟大事业，我想各位作的事业是当之无愧的伟大事业。为什么这样说呢？第一，你们是开辟了一个新的学科领域来从事救死扶伤，造福人类；第二，这项技术已经不是纸上谈兵，而在实践上上理论上已经取得了很大成就。这些方面的实例大家已经讲了很多了，我们海军406医院作了一件很成功的事情，在旅顺口成功地救治一例100%深度烫伤， 其中III度烫伤面积达94%的患者。这件事使我们想起了刚才徐荣祥教授提到的30年前救治一例大面积烧伤患者邱财康的例子，那是一曲共产主义凯歌。像我这样年纪的人，当时都为我们国家能救治邱财康而振奋。我们在医疗技术上有那么高的成就，是非常了不起的。现在事过30年后，我们能够用自己独创出来的新技术成功救治一例100%烫伤病人，这充分显示出了我们的医疗技术水平和成就。不幸的是，这位病人由于其它病因一肝炎引起的败血症而死亡，但就烧伤技术本身来讲，它取得的成就是非常突出的，在任何一个国际会议上来讲，都是非常了不起的成就，所以，我说伟大就伟大在这里 ......