供需调节属正常 恶性采摘成祸事——2004年连翘减产的背后
2004年连翘减产情况严重，一次颇具现实意义的专项调查由此展开——., http://www.100md.com
中药连翘为我国40种常用大宗药材品种之一，年需求量在七八千吨之间。属野生品种，主要分布于我国伏牛山区、秦岭和中条山区，主产地散落在以河南三门峡市为中心的方圆300公里之内，产地比较集中。产量以浅山区为主，正常时每年可收获青翘7000吨～8000吨，黄翘1500吨～2000吨。., http://www.100md.com
■产新状况：天气市场双作用., http://www.100md.com
青翘是连翘的主要品种，产新期为每年的8月至10月初，一般为50～60天。产新期大致可分为三个阶段：初期、中期、后期。由于近年连翘产新顺畅，价位偏高，致使产新期一直提前。., http://www.100md.com
青翘的产新期和产量受天气及市场需求影响很大。., http://www.100md.com
2001年减产严重，产量为4500～4800吨，是正常年景的60%左右，鲜果收价在1.2～2元(千克价，下同)之间，干品由8月中旬的6.4元上升至10月中旬的10元，而2000年同期市价仅为4.5元，产地价为3.6～3.7元。., http://www.100md.com
2002年为青翘的结果大年，天气基本正常，但受2001年行情影响，鲜果收价一直平稳上升，致使当年青翘的产量大增，约9000吨，为历史之最。其干品价位也从5.6元稳步上升为6.9元。10月下旬产新结束后，价格开始回落并一直稳定在6.5元左右。., http://www.100md.com
2003年是连翘结果小年，产地七八月间一直接续下雨，青翘抢青被遏制，待采摘时连翘鲜果已基本成熟，加工干品的出货率明显高于中前期，鲜果价格迅猛上升，至9月28日已高达5元，创历史之最。这彻底调动了农民的积极性，真正做到了颗粒归仓，使连翘的结果小年反而不小，产量达6500吨。., http://www.100md.com
2004年是连翘的结果大年，但由于市场低迷、购销不旺，连翘产新之初便遭遇了近年少有的冷遇。产新前期几乎没有产量，鲜果开秤价仅为1元，是近年的最低价。产新中期，鲜果的收价才升至1.7元，此时产地已有新货待售，要价5.5～5.6元，求购者甚少。新货自产新便遭遇滞销，这种反常的现象一直持续到产新结束。产新后期(9月下旬)，产地鲜果收价由1.7元升为1.9元，其原因是提高了出货量，但上货量却远不及中前期，收价与2003年同., http://www.100md.com
期相比下降了38%，属积极性自然下降。10月初，随着货量的减少，加工户因无法连续开炉，鲜果的收价降为1.7元。10月中旬，青翘产新彻底结束。
我们在陕西、河南、山西各个主产县进行了为期一个多月的详细调查，统计结果显示，2004年全国青翘的产量为1800吨，是正常年景的23%，减产幅度远远大于2001年，但质量却是近年来最好的一年，干度最好，大都在95%以上，而且杂质少。do44/y4, 百拇医药
■减产原因：自然人为共影响do44/y4, 百拇医药
2004年连翘减产已成定局，经调查分析，可归纳为以下几点：do44/y4, 百拇医药
1.花期受灾do44/y4, 百拇医药
2004年3月1至10日，连翘主产地开始回暖。月初温度为摄氏1～12℃，9日则上升为5～25℃，西峡、淅川、郧县、商南、丹凤等长江流域县市的连翘大部分均已开花。3月10至15日，黄河偏南的嵩县、栾川、卢氏、洛宁、灵宝、陕县、洛南、潼关、芮城、平陆县等地连翘也普遍开花。3月17日，一般较强的寒流袭击了上述地区，晋南、豫西、陕东南气温骤降，陕西各县降为零下6℃，河南西部和山西南部的山区降为-2℃，丘陵与平原为0℃，山区下小雪，其他地区为雨夹雪，卢氏一天降温20℃，为全国降温之最。这次寒流使陕西主产地、河南西部、晋南的侯马至晋城以南地区受灾严重。do44/y4, 百拇医药
2.人为破坏do44/y4, 百拇医药
连翘属野生，大多生长在山坡沟沿上，与各种灌木杂草混生，必须借助钩镰等工具才能采摘。利益驱动下的折枝、撇叉、割梢，甚至把整株树砍倒的疯狂采摘方式,使连翘的植株遭受毁灭性破坏，资源受损严重。2004年春，其资源被毁坏的程度，如果单凭自然恢复性生长，最少也得3至5年，而2004年是其修复生长的第一年。所以，2004年连翘减产与前两年的破坏性采摘有密切关系。预计2005～2006年还将有此类现象发生，而新萌发的枝条在两年内不会开花结果，再者，2005年是连翘结果的小年，预计产量不大。do44/y4, 百拇医药
3.人气低落do44/y4, 百拇医药
2004年连翘产新期，人气极低，上山采摘的人明显少于前几年。这既掩盖了减产的真相，又浪费了有限的资源。do44/y4, 百拇医药
■年需求量：持续上升成趋势do44/y4, 百拇医药
随着近几年中成药新产品的不断推出，尤其是双黄连系列在全国的热销，连翘用量明显增加。经过多年的调查了解，青翘的全年用量在7000吨左右。
据了解，河南众生制药厂、淅川制药厂和开封中药厂，每年需用青翘为1000吨～1200吨，再加上驻马店、洛阳、南阳等地的制药厂河南省的年用量在1200吨～1300吨之间。另外，哈尔滨的几个中药厂，年用量约1000吨～1200吨，这并不包括山东的提取厂所提供的半成品，山东临沂和费县的提取厂，年用量为700吨～800吨；四川成都周边有几个提取厂，年用量约1500吨～1800吨，这也是近几年客商一直在产地拉大货的原因；广州几个中药厂每年需用300吨～400吨，普宁每年100吨～200吨；玉林市场销往广西、云南，每年200吨～300吨。2003年亳州、江苏又建了几个新厂，年需用量为1500吨～1600吨。由此推算，全国的总年用量在6300吨～7600吨之间。%, http://www.100md.com
■产新价格：强劲反弹属必然%, http://www.100md.com
此次调查详细统计了近年来各主产地的产量及陈货的库存情况。由于黄翘产量少，统计主要以青翘为主，并以2004年10月15日为统计截止日期(此时青翘的产新已全部结束)。结果如下：%, http://www.100md.com
2001～2004年全国各主产县近年青翘产量分布情况───────────────────────────地名 年份 陈货───────────────────────────%, http://www.100md.com
2001 2002 2003 2004───────────────────────────山西省 18304150 3880 1178670河南省 12203180 2080 515 644陕西省 4501040 670 87 140湖北省 30 360 240 20 20───────────────────────────全国合计 35308730 6870 1800 1474───────────────────────────%, http://www.100md.com
至2004年10月15日，各市场均有青翘陈货。经统计，成都250吨，安国150吨，禹州200吨，亳州100吨，玉林70吨，其他市场约有230吨，各个市场共有1100吨左右，加上产地的1500吨，约为2600吨陈货，再加上2004年产新的1800吨，2004年青翘的总量为4400吨左右。按正常年景需用量6500吨计算，约有2100吨的缺口。下表可验证以上的数据。
2001～2004年全国产新与消耗情况(单位：吨)───────────────────────────年份当年产新 上年结余 当年总量当年消耗 当年结余───────────────────────────20013530 3000 6530 6000 53020028730 530 92607000 226020036870 2260 91306500 263020041800 2630 44306500 -2070───────────────────────────j52'gd, 百拇医药
到2004年11月25日，产地新货已全部销完，陈货也被拉走约500吨，市场上产地新货极少，加上留存的陈货约有1000吨左右。新货流到市场后，各市场的存货情况是：安国400吨，禹州400吨，成都380吨，亳州300吨，玉林120吨，西安70吨，其它市场最多200吨(以上信处均由各药市信息工作者提供)，全国药市共有1870吨。另外，药厂从产地购进约600吨，某国有企业为国家储备约250吨，这样全国总量为3720吨，与2004年10月15日相比下降了710吨。这正好是这期间的全国用量。j52'gd, 百拇医药
调查中发现，各产地之间相互流通，尤其是集散地的数字最难统计，如卢氏、辉县的南村、绛县的横水、南凡、芮城的风陵渡等，其产量并非安全是本地所产，统计有一定误差。j52'gd, 百拇医药
根据调查结果，2004年青翘的缺口量有2000吨，占年用量的32%；黄翘的缺口为1500吨，占年用量的83%。一般说来，一个常用大宗品种要保证供应，供求比例必须在1.3:1。据此，连翘缺口应在4000吨，每年都要有2000多吨的陈货留存到下一年。所以青翘的价格必将上涨。j52'gd, 百拇医药
综上所述，2004年青翘的缺口为2100吨。现在来产地拉货的人不少，但大都空手而归，大部分的货源已被交易市场控制，加上陈货的高价位支撑新货价位的上升、2004年的缺口大于2001年、药厂库存空虚，购进计划大于2003年、2004年为青翘结果小年、厄尔尼诺现象等都将影响连翘产量；国家储备计划的实施，对连翘价位上升起推动作用；黄翘减产幅度大于青翘，青翘将填补黄翘市场空缺，现在市价上升的条件已经成熟。业内人士预测，连翘的市价应该反弹到2003年的价位，如若人气旺盛或有大户参与，市价应高于2001年的最高价位。j52'gd, 百拇医药
文/晋豫j52'gd, 百拇医药
(本文数据由中药资讯网提供)(晋豫 )
中药连翘为我国40种常用大宗药材品种之一，年需求量在七八千吨之间。属野生品种，主要分布于我国伏牛山区、秦岭和中条山区，主产地散落在以河南三门峡市为中心的方圆300公里之内，产地比较集中。产量以浅山区为主，正常时每年可收获青翘7000吨～8000吨，黄翘1500吨～2000吨。., http://www.100md.com
■产新状况：天气市场双作用., http://www.100md.com
青翘是连翘的主要品种，产新期为每年的8月至10月初，一般为50～60天。产新期大致可分为三个阶段：初期、中期、后期。由于近年连翘产新顺畅，价位偏高，致使产新期一直提前。., http://www.100md.com
青翘的产新期和产量受天气及市场需求影响很大。., http://www.100md.com
2001年减产严重，产量为4500～4800吨，是正常年景的60%左右，鲜果收价在1.2～2元(千克价，下同)之间，干品由8月中旬的6.4元上升至10月中旬的10元，而2000年同期市价仅为4.5元，产地价为3.6～3.7元。., http://www.100md.com
2002年为青翘的结果大年，天气基本正常，但受2001年行情影响，鲜果收价一直平稳上升，致使当年青翘的产量大增，约9000吨，为历史之最。其干品价位也从5.6元稳步上升为6.9元。10月下旬产新结束后，价格开始回落并一直稳定在6.5元左右。., http://www.100md.com
2003年是连翘结果小年，产地七八月间一直接续下雨，青翘抢青被遏制，待采摘时连翘鲜果已基本成熟，加工干品的出货率明显高于中前期，鲜果价格迅猛上升，至9月28日已高达5元，创历史之最。这彻底调动了农民的积极性，真正做到了颗粒归仓，使连翘的结果小年反而不小，产量达6500吨。., http://www.100md.com
2004年是连翘的结果大年，但由于市场低迷、购销不旺，连翘产新之初便遭遇了近年少有的冷遇。产新前期几乎没有产量，鲜果开秤价仅为1元，是近年的最低价。产新中期，鲜果的收价才升至1.7元，此时产地已有新货待售，要价5.5～5.6元，求购者甚少。新货自产新便遭遇滞销，这种反常的现象一直持续到产新结束。产新后期(9月下旬)，产地鲜果收价由1.7元升为1.9元，其原因是提高了出货量，但上货量却远不及中前期，收价与2003年同., http://www.100md.com
期相比下降了38%，属积极性自然下降。10月初，随着货量的减少，加工户因无法连续开炉，鲜果的收价降为1.7元。10月中旬，青翘产新彻底结束。
我们在陕西、河南、山西各个主产县进行了为期一个多月的详细调查，统计结果显示，2004年全国青翘的产量为1800吨，是正常年景的23%，减产幅度远远大于2001年，但质量却是近年来最好的一年，干度最好，大都在95%以上，而且杂质少。do44/y4, 百拇医药
■减产原因：自然人为共影响do44/y4, 百拇医药
2004年连翘减产已成定局，经调查分析，可归纳为以下几点：do44/y4, 百拇医药
1.花期受灾do44/y4, 百拇医药
2004年3月1至10日，连翘主产地开始回暖。月初温度为摄氏1～12℃，9日则上升为5～25℃，西峡、淅川、郧县、商南、丹凤等长江流域县市的连翘大部分均已开花。3月10至15日，黄河偏南的嵩县、栾川、卢氏、洛宁、灵宝、陕县、洛南、潼关、芮城、平陆县等地连翘也普遍开花。3月17日，一般较强的寒流袭击了上述地区，晋南、豫西、陕东南气温骤降，陕西各县降为零下6℃，河南西部和山西南部的山区降为-2℃，丘陵与平原为0℃，山区下小雪，其他地区为雨夹雪，卢氏一天降温20℃，为全国降温之最。这次寒流使陕西主产地、河南西部、晋南的侯马至晋城以南地区受灾严重。do44/y4, 百拇医药
2.人为破坏do44/y4, 百拇医药
连翘属野生，大多生长在山坡沟沿上，与各种灌木杂草混生，必须借助钩镰等工具才能采摘。利益驱动下的折枝、撇叉、割梢，甚至把整株树砍倒的疯狂采摘方式,使连翘的植株遭受毁灭性破坏，资源受损严重。2004年春，其资源被毁坏的程度，如果单凭自然恢复性生长，最少也得3至5年，而2004年是其修复生长的第一年。所以，2004年连翘减产与前两年的破坏性采摘有密切关系。预计2005～2006年还将有此类现象发生，而新萌发的枝条在两年内不会开花结果，再者，2005年是连翘结果的小年，预计产量不大。do44/y4, 百拇医药
3.人气低落do44/y4, 百拇医药
2004年连翘产新期，人气极低，上山采摘的人明显少于前几年。这既掩盖了减产的真相，又浪费了有限的资源。do44/y4, 百拇医药
■年需求量：持续上升成趋势do44/y4, 百拇医药
随着近几年中成药新产品的不断推出，尤其是双黄连系列在全国的热销，连翘用量明显增加。经过多年的调查了解，青翘的全年用量在7000吨左右。
据了解，河南众生制药厂、淅川制药厂和开封中药厂，每年需用青翘为1000吨～1200吨，再加上驻马店、洛阳、南阳等地的制药厂河南省的年用量在1200吨～1300吨之间。另外，哈尔滨的几个中药厂，年用量约1000吨～1200吨，这并不包括山东的提取厂所提供的半成品，山东临沂和费县的提取厂，年用量为700吨～800吨；四川成都周边有几个提取厂，年用量约1500吨～1800吨，这也是近几年客商一直在产地拉大货的原因；广州几个中药厂每年需用300吨～400吨，普宁每年100吨～200吨；玉林市场销往广西、云南，每年200吨～300吨。2003年亳州、江苏又建了几个新厂，年需用量为1500吨～1600吨。由此推算，全国的总年用量在6300吨～7600吨之间。%, http://www.100md.com
■产新价格：强劲反弹属必然%, http://www.100md.com
此次调查详细统计了近年来各主产地的产量及陈货的库存情况。由于黄翘产量少，统计主要以青翘为主，并以2004年10月15日为统计截止日期(此时青翘的产新已全部结束)。结果如下：%, http://www.100md.com
2001～2004年全国各主产县近年青翘产量分布情况───────────────────────────地名 年份 陈货───────────────────────────%, http://www.100md.com
2001 2002 2003 2004───────────────────────────山西省 18304150 3880 1178670河南省 12203180 2080 515 644陕西省 4501040 670 87 140湖北省 30 360 240 20 20───────────────────────────全国合计 35308730 6870 1800 1474───────────────────────────%, http://www.100md.com
至2004年10月15日，各市场均有青翘陈货。经统计，成都250吨，安国150吨，禹州200吨，亳州100吨，玉林70吨，其他市场约有230吨，各个市场共有1100吨左右，加上产地的1500吨，约为2600吨陈货，再加上2004年产新的1800吨，2004年青翘的总量为4400吨左右。按正常年景需用量6500吨计算，约有2100吨的缺口。下表可验证以上的数据。
2001～2004年全国产新与消耗情况(单位：吨)───────────────────────────年份当年产新 上年结余 当年总量当年消耗 当年结余───────────────────────────20013530 3000 6530 6000 53020028730 530 92607000 226020036870 2260 91306500 263020041800 2630 44306500 -2070───────────────────────────j52'gd, 百拇医药
到2004年11月25日，产地新货已全部销完，陈货也被拉走约500吨，市场上产地新货极少，加上留存的陈货约有1000吨左右。新货流到市场后，各市场的存货情况是：安国400吨，禹州400吨，成都380吨，亳州300吨，玉林120吨，西安70吨，其它市场最多200吨(以上信处均由各药市信息工作者提供)，全国药市共有1870吨。另外，药厂从产地购进约600吨，某国有企业为国家储备约250吨，这样全国总量为3720吨，与2004年10月15日相比下降了710吨。这正好是这期间的全国用量。j52'gd, 百拇医药
调查中发现，各产地之间相互流通，尤其是集散地的数字最难统计，如卢氏、辉县的南村、绛县的横水、南凡、芮城的风陵渡等，其产量并非安全是本地所产，统计有一定误差。j52'gd, 百拇医药
根据调查结果，2004年青翘的缺口量有2000吨，占年用量的32%；黄翘的缺口为1500吨，占年用量的83%。一般说来，一个常用大宗品种要保证供应，供求比例必须在1.3:1。据此，连翘缺口应在4000吨，每年都要有2000多吨的陈货留存到下一年。所以青翘的价格必将上涨。j52'gd, 百拇医药
综上所述，2004年青翘的缺口为2100吨。现在来产地拉货的人不少，但大都空手而归，大部分的货源已被交易市场控制，加上陈货的高价位支撑新货价位的上升、2004年的缺口大于2001年、药厂库存空虚，购进计划大于2003年、2004年为青翘结果小年、厄尔尼诺现象等都将影响连翘产量；国家储备计划的实施，对连翘价位上升起推动作用；黄翘减产幅度大于青翘，青翘将填补黄翘市场空缺，现在市价上升的条件已经成熟。业内人士预测，连翘的市价应该反弹到2003年的价位，如若人气旺盛或有大户参与，市价应高于2001年的最高价位。j52'gd, 百拇医药
文/晋豫j52'gd, 百拇医药
(本文数据由中药资讯网提供)(晋豫 )