西药中药化的论点，自笔者于1982年在《医学与哲学》杂志第一期公开发表以来，至今十六年。如果说前十五年重点在于理论的深化探讨和验证的话，现在笔者思考的重点则是如何使此论点产主更广泛的社会效益和经济效益了，即进入更广泛的实施阶段。实施的关键，在于企业界的介入， 即资金投入，落实的着眼点，在于研制新型药物——现代科学化中药。为了更多更快更省地研制新药物，现将西药中药化与新药研制的相关问题， 探讨和论述如下。

    一、基于新型中药——现代科学化中药的研制，提出西药中药化论点 为什么要对现有中药进行现代科学的研究？通过研究，到底应当把中药研究成什么样的药物，即未来中药应当是什么样的药物？对此实在应当明确。笔者之见，对中药进行现代科学的研究，从中医药学来讲，重点在于得到新型中药——现代科学化中药。西药中药化研究，即将现有西药放到中医药学理论体系中进行研究，使之成为新中药，此为获得现代科学化中药的一条途径，且可为捷径。

    1.科学背景的改变，要求中药实现现代科学化 中医药学已有约两千年的历史，其理论体系形成和完善的时代，却主要以宏观认识客观事物的科学知识为背景，故自然以宏观为特点的科学知识和术语来认识和表述其相关内容，并延续至今，现有中药的目前状况。正是如此。 近二三百年以来，以微观为主认识客观事物的现代科学，得到高度发展，并且构成人们认识客观事物的主要知识结构。同时，作为医药学，亦有以现代科学为基础的西医药学或称现代医药学的形成和发展。此为当今的科学背景。面对此况，现今人们对中药的认识与要求，必然与现代科学相适应，从而才能认识和接受中药。对中药主要有以下几方面要求：(1 )严格的质量控制；(2)生物活性或称药物的性能、功效等以现代科学的生理、生化、病理等指标和术语表述；(3)能满足多种情况适用的药物剂型等。这些要求的解决，集中起来，就是要实现中药的现代科学化，才能达到，此为社会需求而应实现中药的现代科学化。从学术发展讲，中医药学以宏现科学知识的认识，己较完善；若欲再获较大发展，必须要有微观科学知识的认识，从而使得中药被从宏观与微观相结合角度认识得更深刻和全面, 进而利于准确和精确地使用中药。可见，同样需要中药实现现代科学化。

    2.将现有中药研究成具有现代科学内容的西药，并不等于中药的现代科学化 为从现代科学角度认识和接受中药，近百年来，人们对中药进行了大量的现代科学研究，突出为现代化学、药理学、临床学、制剂学等的配合研究，将现有中药研究成了具有现代科学内容的新西药。突出又表现在从中药中研制出一批单体化合物的新西药。虽然它们得自中药，又能达到人们对药物的如上三点要求 ......